background image

  

    Deze gebruiksaanwijzing is een publicatie van de 

fi

 rma Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, 

D-92240 Hirschau (www.conrad.com).

 

 Alle rechten, vertaling inbegrepen, voorbehouden. Reproducties van welke aard dan ook, bijvoorbeeld 
fotokopie, microver

fi

 lming of de registratie in elektronische gegevensverwerkingsapparatuur, vereisen 

de schriftelijke toestemming van de uitgever. Nadruk, ook van uittreksels, verboden.

 

 Deze gebruiksaanwijzing voldoet aan de technische stand bij het in druk bezorgen. Wijziging van 
techniek en uitrusting voorbehouden.

 

© Copyright 2013 by Conrad Electronic SE. 

V1_0813_01/AB

Omschakelen van de buitensensor

Door kort op de „CH“-toets (9) te drukken, kunt u tussen de 3 ontvangstkanalen voor de bui-
tensensoren omschakelen (één bevindt zich in de leveringsomvang, er kunnen er nog twee als 
toebehoren afzonderlijk worden besteld)
Onder in de display verschijnt het betreffende kanaalnummer (1, 2 of 3). Wanneer als tempe-
ratuurwaarden alleen strepen worden weergegeven, is de betreffende sensor niet aangemeld 
resp. niet beschikbaar.

Minimum-/Maximumwaarden weergeven

Door kort op de „IN“-toets (3) resp. „OUT“-toets (10) te drukken, kunt u omschakelen tussen de 
weergave van de minimumwaarden („MIN“ in de display), de maximumwaarden („MAX“ in de 
display) en de huidige meetwaarden voor de binnen- resp buitentemperatuur.
Voor elke minimum- resp. maximumwaarde wordt boven in de display de bijbehorende tijd en 
datum van het optreden van de extreme waarde weergegeven.

Minimum-/Maximumwaarden terugzetten

•   Waarden voor de binnentemperatuur terugzetten: Houd de „IN“-toets (3) langer dan 3 secon-

den ingedrukt. 

•   Waarden voor de buitentemperatuur terugzetten: Kies vervolgens met de „CH“-toets (9) het 

kanaal van de buitensensor, waarvan u de waarde wilt terugzetten (het kanaalnummer wordt 
onder in de display weergegeven). Houd de „OUT“-toets (10) langer dan 3 seconden inge-
drukt. 

Omschakelen van de temperatuureenheid °C/°F

•   Om op het weerstation de temperatuureenheid tussen °C (graden Celsius) en °F (graden 

Fahrenheit) om te schakelen, houdt u de „DATE“-toets (7) langer dan 3 seconden ingedrukt. 

•   Op de buitensensor moet voor het omschakelen van de temperatuureenheid vervolgens het 

batterijvak (24) worden geopend. Druk aansluitend op de toets „°C/°F“-toets (23). Sluit het 
batterijvak weer.

Reikwijdte

De reikwijdte voor de draadloze overdracht van de signalen tussen de buitensensor en het 
weerstation bedraagt bij optimale omstandigheden tot en met 30 m.

   Bij deze vermelding van de reikwijdte betreft het echter de “reikwijdte in het vrije 

veld”. Deze ideale positionering (bijv. weerstation en buitensensor op een gladde en 
vlakke weide zonder bomen en huizen) treft men in de praktijk echter nooit aan. 

Door de verschillende mogelijke invloeden op de radiogestuurde overdracht kan helaas geen 
bepaalde reikwijdte gegarandeerd worden. Niettemin is gebruik in eengezinswoningen nor-
maal gesproken zonder problemen mogelijk. 
De reikwijdte kan aanzienlijk worden verminderd door de nabijheid van kabels, leidingen, 
metalen delen, elektronische apparaten e.d. Ook dikke muren, constructies van staalbeton, 
isolatieruiten van gecoat glas enz. verminderen de reikwijdte aanzienlijk.
Als u vaststelt dat het weerstation geen meetgegevens van de buitensensor ontvangt, contro-
leer dan eerst de toestand van de batterijen in de buitensensor. Kies aansluitend een andere 
plaats voor het weerstation en de buitensensor. Zoek zo nodig handmatig naar de buitensensor 
(zie het hoofdstuk „Handmatig naar de buitensensor zoeken“).

Vervangen van de batterij

Het vervangen van de batterij is noodzakelijk, als het displaycontrast van het weerstation of de 
buitensensor zeer slecht wordt. Bij lege batterijen in de buitensensor geeft het weerstation als 
meetwaarde alleen nog strepen weer.
Vervang dan de batterijen door nieuwe.

   Bij het vervangen van de batterij in het weerstation worden alle gegevens gewist. Ga 

op dezelfde manier te werk als bij de eerste ingebruikname.

 

 Bij het vervangen van de batterij in de buitensensor moet op het weerstation het 
handmatig zoeken naar de buitensensoren worden gestart, omdat het weerstation 
de buitensensor anders niet meer vindt.

Conformiteitsverklaring (DOC)

Hierbij verklaren wij, Conrad Electronic, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau, dat dit 
product in overeenstemming is met de algemene eisen en andere relevante voorschriften, 
zoals opgenomen in Richtlijn 1999/5/EG. 

   De bij dit product behorende Verklaring van Conformiteit (DOC) treft u aan op 

www.conrad.com.

Verwijdering

a) Algemeen

   Voer het product aan het einde van zijn levensduur conform de geldende wettelijke 

bepalingen af.

 

 Verwijder evt. geplaatste batterijen/accu’s en voer deze gescheiden van het product 
af.

b) Verwijderen van gebruikte batterijen/accu’s

U bent als eindgebruiker volgens de KCA-voorschriften wettelijk verplicht alle lege batterijen/
accu’s in te leveren; afvoer via huishoudelijk afval is niet toegestaan!

   Batterijen/accu’s met schadelijke stoffen worden gekenmerkt door het hiernaast af-

gebeelde pictogram, dat op het verbod van verwijdering via gewoon huishoudelijk 
afval duidt. De aanduidingen voor de betreffende zware metalen zijn: Cd = cad-
mium, Hg = kwik, Pb = lood. 

Uw lege batterijen/accu’s kunt u kosteloos inleveren bij de inzamelpunten in uw gemeente, bij 
al onze vestigingen en overal waar batterijen/accu’s worden verkocht.
Zo voldoet u aan de wettelijke verplichtingen en draagt u bij aan het beschermen van het 
milieu!

Technische gegevens

a) Weerstation

Stroomvoorziening ................................2 batterijen van het type AA/Mignon
Levensduur van de batterij ...................ca. 1 jaar
Max. aantal buitensensoren ................. 3 (één bevindt zich in de leveringsomvang, er kunnen 

er nog twee als toebehoren afzonderlijk worden be-
steld)

Temperatuurmeetbereik ........................-20 ... +50 °C 
 Resolutie 

........................................0,1 

°C

 

Precisie...........................................±1 °C (in het gebied van 0... +40 °C)

Afmeting ...............................................74 x 158 x 27 mm (b x h x d), zonder voet
Gewicht  ................................................ca. 120 g, zonder voet

b) Buitensensor

Voeding.................................................2 batterijen van het type AAA/Micro
Levensduur van de batterij ...................ca. 1 jaar
Zendfrequentie .....................................433 MHz
Zendreikwijdte ......................................max. 30 m (zie hoofdstuk „Reikwijdte“)
Zendinterval ..........................................Kanaal 1: 50 s, kanaal 2: 53 s, kanaal 3: 56 s
Temperatuurmeetbereik ........................-20... +70 °C 
 Resolutie 

........................................0,1 

°C

 

Precisie...........................................±1 °C (in het gebied van 0... +40 °C)

Afmetingen ...........................................60 x 96 x 31 mm (b x h x d)
Gewicht .................................................ca. 60 g

Summary of Contents for 63 18 93

Page 1: ...er geeigneten Stelle auf Wechseln Sie immer den ganzen Satz Batterien Akkus aus Mischen Sie nicht Batterien Akkus mit unterschiedlichem Zustand z B volle mit halbvollen Batterien Setzen Sie entweder B...

Page 2: ...ennung zu beschleunigen k nnen Sie die Taste TEST 22 die sich im Bat teriefach des Au ensensors befindet kurz dr cken Hierbei wird ein Datenpaket mit dem Temperaturmesswert ausgesendet 12h 24h Modus Z...

Page 3: ...se beschich tete Isolierglasfenster usw verringern die Reichweite sehr stark Wenn Sie feststellen dass die Wetterstation keine Messdaten vom Au ensensor erh lt so pr fen Sie zun chst den Zustand der B...

Page 4: ...echargeable batteries never mix standard batteries with recharge able batteries Use only batteries rechargeable batteries of the same model and type and from the same manufacturer It is possible to op...

Page 5: ...e measured value for the temperature will be sent out Setting the 12h 24h mode time zone time date manually When the 12h 24h mode or the time zone is adjusted the DCF reception remains enabled However...

Page 6: ...you notice that the weather station does not contain any measured values of the outdoor sensor check the condition of the batteries in the outdoor sensor first Following that select another location f...

Page 7: ...act avec ces liquides peuvent tre fortement endommag s Conservez par cons quent les piles piles rechargeables dans un endroit appropri Remplacez toujours le jeu entier de piles piles rechargeables Ne...

Page 8: ...du capteur ext rieur Appuyez sur la touche CH 9 pendant 3 secondes jusqu ce qu un signal sonore soit mis Ensuite le symbole de r ception du capteur 11 clignote l cran La recherche des capteurs dispon...

Page 9: ...bl me La port e peut tre r duite consid rablement par la proximit des c bles fils pi ces m tal liques appareils lectroniques ou similaires Des murs pais des structures en b ton arm des fen tres en ver...

Page 10: ...arom op een geschikte plek Vervang steeds de volledige set batterijen accu s Combineer geen batterijen accu s die in verschillende toestanden verkeren bijv volle en halfvolle batterijen Gebruik batter...

Page 11: ...buitensensor in deze tijd niet Bedien geen toetsen op het weerstation Om de detectie te versnellen drukt u kort op de TEST toets 22 die zich in het batterijvak van de buitensensor bevindt Hierbij word...

Page 12: ...elektronische apparaten e d Ook dikke muren constructies van staalbeton isolatieruiten van gecoat glas enz verminderen de reikwijdte aanzienlijk Als u vaststelt dat het weerstation geen meetgegevens v...

Reviews: