95
• Appuyez.sur.la.touche.OK.“tu-n”.clignote.sur.l’écran.LCD..“n”.représente.le.système.d’encodage-
couleur.NTSC.
• Appuyez.sur.la.touche. ..“tu-p”.clignote.sur.l’écran.LCD..“p”.représente.le.système.d’encodage-
couleur.PAL..Appuyez.sur.la.touche.OK.pour.confirmer.le.réglage.
• “tu-p”.s’arrête.de.clignoter.sur.l’écran.LCD..Basculez.l’interrupteur.TEST OFF CAM PSET en
position OFF pour.éteindre.la.caméra..Attendez.5.secondes..Rallumez.la.caméra..La.caméra.est.
maintenant.réglée.sur.PAL.
16. Entretien et nettoyage
• Il.n’y.a.pas.de.composants.à.l’intérieur.du.produit.que.vous.devez.entretenir,.par.conséquent,.
veuillez.ne.jamais.ouvrir./.démonter.le.produit.
• Veuillez.ne.pas.utiliser.de.produits.nettoyants.agressifs,.d’alcool.ou.d’autres.solutions.chimiques,.
ceux-ci.peuvent.causer.des.dysfonctionnements.et.dommages.sur.le.boîtier.
• Avant.de.procéder.au.nettoyage,.éteignez.la.caméra.et.débranchez.tous.les.câbles.qui.y.sont.
connectés.
• Essuyez.régulièrement.la.caméra.à.l’aide.d’un.chiffon.sec.
• Gardez.l’objectif.de.la.caméra.propre.
• Retirez.les.piles.lorsque.vous.n’utilisez.pas.le.produit.
• Stockez.le.produit.dans.un.endroit.sec,.propre,.à.l’abri.de.la.lumière.directe.du.soleil.et.hors.de.la.
portée.des.enfants.
17. Élimination des déchets
a) Produit
Les.appareils.électroniques.sont.des.matériaux.recyclables.et.ne.doivent.pas.être.éliminés.
avec.les.ordures.ménagères.
En.fin.de.vie,.éliminez.l’appareil.conformément.aux.dispositions.légales.en.vigueur.
Retirez.les.piles./.accumulateurs.insérées.et.éliminez-les.séparément.du.produit.
Summary of Contents for 596113
Page 10: ...10 7 Bedienelemente 9 10 8 1 2 3 4 5 6 7 11 12 13 14 15 16 17 18 21 20 19 22 23...
Page 42: ...42 7 Operating elements 9 10 8 1 2 3 4 5 6 7 11 12 13 14 15 16 17 18 21 20 19 22 23...
Page 74: ...74 7 Liste des l ments 9 10 8 1 2 3 4 5 6 7 11 12 13 14 15 16 17 18 21 20 19 22 23...
Page 106: ...106 7 Bedieningselementen 9 10 8 1 2 3 4 5 6 7 11 12 13 14 15 16 17 18 21 20 19 22 23...
Page 130: ......