94
15. Affichage des fichiers sur votre téléviseur
a) Généralités
• Connectez.le.câble.RCA.audio./.vidéo.fourni.(24).à.votre.téléviseur.et.à.la.prise.AV OUT.(16).
située.sur.la.partie.inférieure.de.la.caméra..Lisez.le.mode.d’emploi.de.votre.téléviseur.pour.obtenir.
des.instructions.sur.la.connexion.des.périphériques.externes.
• Basculez.l’interrupteur.TEST OFF CAM PSET en position CAM.et.allumez.votre.téléviseur..
Assurez-vous.que.le.signal.vidéo.(par.ex..VIDEO.IN.ou.AUX).est.activé.sur.votre.téléviseur..Suivez.
les.instructions.contenues.dans.le.manuel.d’utilisation.de.votre.téléviseur.
• L’appareil.est.préréglé.sur.le.système.d’encodage-couleur.NTSC..Si.l’image.s’affiche.
correctement,.vous.n’avez.pas.besoin.de.modifier.les.paramètres..Si.l’image.ne.s'affiche.pas.
correctement.sur.l'écran,.les.paramètres.d'affichage.sur.les.téléviseurs.de.la.caméra.doivent.être.
modifiés..Voir.“b).Modification.des.paramètres.TV”.
• Dans.le.coin.supérieur.droit.de.l‘écran,.le.symbole.de.la.carte.SD.et.le.nombre.de.photos./.vidéos.
enregistrées.apparaissent..Chaque.fois.que.vous.appuyez.sur.les.touches. / .,.le.numéro.de.
fichier.à.l‘écran.change..Le.nombre.total.de.photos.enregistrées.sur.la.carte.SD.ne.change.pas.
• Utilisez.les.touches. / .pour.naviguer.jusqu‘à.la.photo.ou.la.vidéo.souhaitée..Lorsque.vous.
accédez.à.un.fichier.vidéo,.le.symbole.de.la.caméra.est.visible.dans.le.coin.inférieur.gauche.de.
l‘écran..Appuyez.sur.la.touche.OK.(22).
• L‘écran.affiche.un.aperçu.de.toutes.les.photos.et.vidéos.sous.forme.de.petites.icônes..Les.vidéos.
sont.marquées.d‘un.„V“..Utilisez.les.touches. / .pour.accéder.à.la.vidéo.que.vous.désirez.
visualiser et appuyez sur la touche OK..La.lecture.démarre..
• Pour.interrompre.momentanément.la.lecture,.appuyez.sur.la.touche.OK et appuyez à nouveau
sur la touche OK.pour.continuer.la.lecture..Arrêtez.la.lecture.en.appuyant.sur.la.touche.M..L’écran.
affiche.une.image.fixe.de.la.vidéo.et.le.numéro.de.fichier..Vous.pouvez.désormais.accéder.à.la.
prochaine.vidéo.ou.photo..
• Tournez.l’interrupteur.TEST OFF CAM PSET en position OFF.pour.éteindre.la.caméra.
b) Modification des paramètres TV
• La.caméra.doit.être.connectée.via.le.câble.RCA.audio./.vidéo..Basculez.l’interrupteur.
TEST OFF CAM PSET en position CAM.
• Appuyez.une.fois.sur.la.touche.M..“tu”.clignote.sur.l’écran.LCD.
Summary of Contents for 596113
Page 10: ...10 7 Bedienelemente 9 10 8 1 2 3 4 5 6 7 11 12 13 14 15 16 17 18 21 20 19 22 23...
Page 42: ...42 7 Operating elements 9 10 8 1 2 3 4 5 6 7 11 12 13 14 15 16 17 18 21 20 19 22 23...
Page 74: ...74 7 Liste des l ments 9 10 8 1 2 3 4 5 6 7 11 12 13 14 15 16 17 18 21 20 19 22 23...
Page 106: ...106 7 Bedieningselementen 9 10 8 1 2 3 4 5 6 7 11 12 13 14 15 16 17 18 21 20 19 22 23...
Page 130: ......