Utilisation conforme
Le bloc multiprises vous permet de brancher un appareil électrique 12/24 V/CC et de recharger
par ex. des téléphones portables, des smartphones, des tablettes tactiles, etc. directement via
les ports USB ou micro-USB.
Le produit s’adapte à la majorité des porte-gobelets des véhicules et peut y être rangé en
toute sécurité.
L’alimentation électrique s’effectue alors grâce à la prise allume-cigare du véhicule délivrant
du 12 ou 24 V/CC.
Toute autre utilisation que celle décrite ci-dessus n’est pas autorisée et peut endommager le
produit. Il existe en outre des risques de court-circuit, d’incendie, etc.
Ce produit est conforme aux exigences des directives européennes et nationales en vigueur.
Tous les noms d’entreprise et les appellations d’appareil
fi
gurant dans ce manuel d’utilisation
sont des marques déposées de leurs propriétaires respectifs. Tous droits réservés.
Contenu de la livraison
• Prise multiprises pour allume-cigare
• Manuel d’utilisation
Explication des symboles
Un point d’exclamation placé dans un triangle signale les informations importantes
dans les instructions d’utilisation.
Le symbole de la main indique des conseils et des indications spéci
fi
ques d’utilisa-
tion.
Consignes de sécurité
Tout dommage résultant d’un non-respect du présent manuel d’utilisation en-
traîne l’annulation de la garantie ! Nous déclinons toute responsabilité pour
les dommages consécutifs !
Nous déclinons toute responsabilité pour d’éventuels dommages matériels
ou corporels dus à un maniement incorrect ou au non-respect des précau-
tions d’emploi ! Dans de tels cas, la garantie prend
fi
n.
• Pour des raisons de sécurité et d’homologation (CE), il est interdit de modi
fi
er la
construction ou de transformer l’appareil de son propre gré.
• Ce produit n’est pas un jouet ; gardez-le hors de la portée des enfants.
• Ne laissez pas traîner le matériel d’emballage. Cela pourrait constituer un jouet
dangereux pour les enfants.
• Cet appareil doit être manipulé avec précaution ; les coups, les chocs ou une
chute, même de faible hauteur, peuvent l’endommager.
• Débranchez toujours l’appareil électrique de la source d’alimentation pour ne pas
décharger inutilement la batterie du véhicule.
• Veillez à ne pas dépasser la valeur maximale du courant de sortie.
• Utilisez uniquement des appareils électriques qui sont conçus pour fonctionner
avec les tensions de sortie.
• Lors du montage, assurez-vous que le produit soit toujours posé sur/accroché à
une surface stable et sûre.
• Après le montage, les éléments de commande du véhicule doivent toujours être
accessibles.
• Assurez-vous également que les câbles de l’appareil électrique n’affectent pas la
bonne conduite du véhicule.
Mise en service
Branchez la prise multiprises sur la prise allume-cigare du véhicule.
Un anneau de lumière bleu sur chacun des des trois ports indique qu’ils sont disponibles pour
alimenter d’autres appareils.
Un appareil électrique supplémentaire peut fonctionner avec la prise allume-cigare grâce à la
prise 12/24 V/CC intégrée dans le bloc multiprises.
Les deux ports USB sont prévus pour des câbles USB standards.
Le port micro-USB est déjà équipé avec un câble de connexion. Tirez dessus soigneusement
jusqu’à sentir une résistance. Le câble s’enroule à nouveau automatiquement en tirant briève-
ment une nouvelle fois.
Si il y a encore du courant dans le bloc multiprises après avoir coupé le contact
de votre véhicule, nous vous recommandons de le débrancher de la prise allume-
cigare lorsque vous n’en avez plus besoin. Ainsi, la batterie de votre voiture ne se
déchargera pas inutilement.
Remplacement du fusible
1. Débranchez le bloc multiprises de la prise allume-cigare du véhicule, et le cas échéant, tous
les appareils électriques qui y sont branchés.
2. Dévissez soigneusement l’écrou en plastique à l’avant de votre bloc, en tournant l’écrou
dans le sens antihoraire et retirez le fusible.
3. Insérez un fusible neuf de même type. (Voir les « Caractéristiques techniques »).
4. Remontez le bloc avec précaution.
5. Le produit est à nouveau opérationnel.
Entretien et nettoyage
Le bloc multiprises est sans maintenance.
L’ensemble du produit peut être nettoyé avec un peu d’eau. Pour ce faire, utilisez un chiffon
doux et débranchez-le au préalable de la prise allume-cigare du véhicule et les appareils élec-
triques qui y sont branchés.
N’utilisez en aucun cas de nettoyant agressif ou de produit chimique, car ils pourraient en-
dommager la surface du boîtier. N’appuyez jamais fortement sur le produit pour ne pas l’en-
dommager.
Élimination
Procédez à l’élimination du produit au terme de sa durée de vie conformément aux
dispositions légales en vigueur.
Caractéristiques techniques
Tension de service ............................... 12/24 V/CC via la prise allume-cigare du véhicule
Sortie de la prise allume-cigare ........... 12/24 V/CC, max. 10 A
Sortie des ports USB/micro-USB ......... 5 V max. 2,5 A
Fusible ................................................. Fusible à
fi
l
fi
n, 6,3 x 32 mm, 10 A
Longueur du câble de connexion ........ env. 100 cm (câble en spirale)
Longueur du câble de connexion
micro-USB ........................................... env. 58 cm
Dimensions .......................................... 76 x 70,5 mm (Ø x H)
Poids .................................................... 140 g
M O D E D ’ E M P L O I
www.conrad.com
Bloc multiprises pour allume-cigare
avec 2 x ports USB et port micro USB
N° de commande 55 44 04
Version 07/13
Ce mode d‘emploi est une publication de la société Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1,
D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu‘elle soit (p. ex. photo-
copie, micro
fi
lm, saisie dans des installations de traitement de données) nécessite une autorisation
écrite de l‘éditeur. Il est interdit de le réimprimer, même par extraits.
Ce mode d‘emploi correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse. Sous réserve
de modi
fi
cations techniques et de l‘équipement.
© Copyright 2013 by Conrad Electronic SE.
