Utilisation conforme
Les bougies de Noël servent à la décoration lumineuse d’un sapin de noël. Une télécommande IR fournie
permet d’allumer ou d’éteindre les bougies de Noël à distance.
L’alimentation électrique du produit s’effectue grâce à des piles (incluses dans le contenu de la livraison).
Ce produit ne doit pas prendre l’eau ou l’humidité. Il n’est adapté que pour une utilisation dans des locaux
intérieurs fermés et secs.
Toute utilisation autre que celle décrite ci-dessus est interdite. Il faut impérativement tenir compte des
consignes de sécurité et de montage du présent manuel d’utilisation !
Ce produit est conforme aux exigences des directives européennes et nationales en vigueur. Tous les noms
d’entreprise et les appellations d’appareil
fi
gurant dans ce manuel d’utilisation sont des marques déposées
de leurs propriétaires respectifs. Tous droits réservés.
Contenu de la livraison
• 10x bougies de Noël
• 10x piles de type AAA/Micro
• Télécommande infrarouge
• Pile CR2032 pour la télécommande IR
• Manuel d’utilisation
Consignes de sécurité
Tout dommage résultant d’un non-respect du présent manuel d’utilisation entraîne l’an-
nulation de la garantie. Nous déclinons toute responsabilité pour les dommages consé-
cutifs !
Nous déclinons toute responsabilité pour d’éventuels dommages matériels ou corporels
dus à un maniement incorrect ou au non-respect des consignes de sécurité. Dans de tels
cas, la garantie prend
fi
n !
• Pour des raisons de sécurité et d’homologation (CE), il est interdit de modi
fi
er la construction
ou de transformer l’appareil de son propre gré.
• Ce produit n’est pas un jouet ; gardez-le hors de la portée des enfants. Faites fonctionner le
produit de manière à le mettre hors de la portée des enfants. Il comprend de petites pièces et
des piles.
• Ce produit ne doit pas prendre l’eau ni l’humidité. Il n’est adapté que pour une utilisation dans
des locaux intérieurs fermés et secs.
• Protégez le produit du froid, de la chaleur, de la poussière et de la saleté.
• Ne laissez pas traîner le matériel d’emballage. Cela pourrait constituer un jouet dangereux
pour les enfants.
• Cet appareil doit être manipulé avec précaution ; les coups, les chocs ou une chute, même de
faible hauteur, peuvent l’endommager.
Instructions pour piles/piles rechargeables
• Les piles et les piles rechargeables ne doivent pas être laissées à la portée des enfants.
• Lors de l’insertion des piles/piles rechargeables, veillez à respecter la bonne polarité (po et néga-
tive/-).
• Ne laissez pas traîner des piles/piles rechargeables ; elles risquent d’être avalées par des enfants ou des
animaux domestiques. En de pareils cas, consultez immédiatement un médecin.
• Des piles/piles rechargeables présentant des fuites ou des dommages peuvent brûler la peau ; pour cette
raison, utilisez des gants de protection appropriés pour les manipuler.
Les liquides s’écoulant des piles/piles rechargeables sont extrêmement nocifs. Les objets ou surfaces
entrant en contact avec ces liquides peuvent être fortement endommagés. Conservez par conséquent les
piles/piles rechargeables dans un endroit approprié.
• Ne court-circuitez pas les piles/piles rechargeables. Ne les démontez pas et ne les jetez pas au feu. Il y
aurez alors un risque d’explosion !
• Les piles conventionnelles ne doivent pas être rechargées ; il y aurez alors un risque d’explosion ! Re-
chargez uniquement les piles rechargeables prévues à cet effet et utilisez uniquement des chargeurs
appropriés.
En cas d’utilisation de piles rechargeables dans les bougies de Noël, la durée de fonctionne-
ment est fortement réduite et la luminosité est moindre en raison de la plus faible tension de
service (pile = 1,5 V/cellule, pile rechargeable = 1,2 V/cellule).
Nous vous recommandons donc d’utiliser des piles alcalines disponibles dans le commerce.
Mise en place, remplacement des piles
a) Bougies de Noël
• Dévissez la partie supérieure des bougies de Noël (maintenez la partie inférieure verte et tournez la partie
supérieure vers la gauche, dans le sens antihoraire).
• Insérez ensuite une pile du type AAA/micro en respectant la polarité. Le pôle positif de
la pile doit être dirigé vers la pointe de la bougie.
• Remontez ensemble les deux parties de la bougie (maintenez la partie inférieure verte et tournez la partie
supérieure vers la droite, dans le sens horaire). Ne forcez pas.
Les LED dans les bougies de Noël doivent s’allumer après le remontage.
• Le remplacement des piles est nécessaire quand les LED dans les bougies de Noël éclairent faiblement
ou plus du tout.
b) Télécommande à infrarouge
• La pile pour la télécommande IR est normalement déjà
installée dans la télécommande.
• Ouvrez le compartiment à piles située à l’arrière de la
télécommande IR.
• Véri
fi
ez s’il y a une bande de protection entre la pile et
les contacts de la pile et retirez-la le cas échéant.
La bande de protection évite que les piles ne se déchargent prématurément.
• Le remplacement de la pile est nécessaire lorsque la portée de la télécommande infrarouge diminue
fortement, ou lorsque les bougies de Noël n’obéissent plus à la télécommande infrarouge.
Faites attention lors du remplacement des piles à bien respecter la polarité. Le pôle plus (+) de la pile doit
être dirigé vers l’extérieur, c’est-à-dire vers vous.
• Refermez le compartiment à piles.
Utilisation
• Fixez les bougies de Noël sur une branche suf
fi
samment solide du sapin de Noël. L’articulation sur les
pinces permet l’installation verticale des bougies de Noël.
• Pour allumer ou éteindre les bougies de Noël, pointez l’avant de la télécommande IR (avec la LED IR
intégrée) vers les bougies de Noël et appuyez sur le bouton correspondant :
I
=
Allumer
O = Éteindre
Si toutes les bougies de Noël ne s’allument pas ou ne s’éteignent pas, appuyez plus longuement
sur le bouton correspondant (ou appuyez plusieurs fois sur le bouton correspondant). Maintenez
l’avant de la télécommande IR à proximité des bougies de Noël, dirigez la LED IR directement
vers les bougies de Noël (la lumière de la LED IR n’est pas visible pour l’œil humain).
Pour que les bougies de Noël réagissent correctement aux commandes de la télécommande IR,
une visibilité directe et nécessaire. La présence de branches/tiges entre la télécommande et les
bougies de Noël peut empêcher une réponse correcte des bougies de Noël.
• Les bougies de Noël en tant que récepteur IR ont besoin d’une certaine quantité d’énergie même
lorsqu’elles sont éteintes. En cas de non utilisation prolongée des bougies de Noël (par ex. pendant le
stockage), retirez la pile insérée.
Élimination
a) Produit
Les appareils électroniques sont des objets recyclables et ils ne doivent pas être éliminés avec
les ordures ménagères !
Procédez à l’élimination du produit au terme de sa durée de vie conformément aux dispositions
légales en vigueur.
b) Piles normales et rechargeables
Le consommateur
fi
nal est légalement tenu (ordonnance relative à l’élimination des piles normales et
rechargeables usagées) de rapporter toutes les piles normales et rechargeables usagées ; il est interdit de
les jeter dans les ordures ménagères !
Les piles et piles rechargeables contenant des substances nocives sont marquées par le sym-
bole ci-contre qui signale l’interdiction de les jeter dans une poubelle ordinaire. Les désignations
pour les principaux métaux lourds dangereux sont : Cd=cadmium, Hg=mercure, Pb=plomb (La
désignation se trouve sur la pile ou la pile rechargeable, par ex. sous le symbole de la poubelle
illustré à gauche).
Vous pouvez rapporter gratuitement vos batteries/piles rechargeables usagées aux centres de récupération
de votre commune, à nos succursales ou à tous les points de vente de piles/piles rechargeables !
Vous respecterez de la sorte les obligations prévues par la loi et vous contribuerez à la protection de l’en-
vironnement.
Caractéristiques techniques
a) Bougies de Noël
Alimentation électrique ............ 1x pile de type AAA/Micro pour chaque bougie de Noël
Ampoule .................................. 1x LED, non remplaçable
Dimension ............................... Ø : 15 mm, longueur : 90 mm (avec la pince de
fi
xation)
Poids ........................................ env. 20 g (avec la pile)
b) Télécommande à infrarouge
Alimentation électrique ............ 1 pile de type CR2032
M O D E D ’ E M P L O I
www.conrad.com
10 mini-bougies de Noël sans
fi
l
N° de commande 43 95 68
Version 05/13
Ce mode d‘emploi est une publication de la société Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1,
D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu‘elle soit (p. ex. photo-
copie, micro
fi
lm, saisie dans des installations de traitement de données) nécessite une autorisation
écrite de l‘éditeur. Il est interdit de le réimprimer, même par extraits.
Ce mode d‘emploi correspond au niveau technique du moment de la mise sous presse. Sous réserve
de modi
fi
cations techniques et de l‘équipement.
© Copyright 2013 by Conrad Electronic SE.
