background image

Deze gebruiksaanwijzing is een publicatie van de firma Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, 

D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Alle rechten, vertaling inbegrepen, voorbehouden. Reproducties van welke aard dan ook, bijvoorbeeld 

fotokopie, microverfilming of de registratie in elektronische gegevensverwerkingsapparatuur, vereisen 

de schriftelijke toestemming van de uitgever. Nadruk, ook van uittreksels, verboden. 
Deze gebruiksaanwijzing voldoet aan de technische stand bij het in druk bezorgen. Wijziging van 

techniek en uitrusting voorbehouden.
© Copyright 2013 bei Conrad Electronic SE. 

V3_0313_02-KV

Inbouwen

Indien u over onvoldoende kennis beschikt om zelf in te bouwen, laat de inbouw 

dan over aan vakman of een deskundige werkplaats.
Schakel de computer waarin u het product gaat inbouwen en alle andere 

aangesloten apparatuur uit. Koppel alle apparaten los van de netvoeding; trek 

alle  stekkers  uit  de  contactdoos!  Uitschakelen  via  de  aan-/uitschakelaar  is  niet 

voldoende!
Alle connectoren kunnen slechts op één juiste manier op de pennenstrippen van 

de printplaat worden aangesloten. Let op de juiste polarisatie en de stand van de 

connectoren. Oefen geen te grote kracht uit om de connectoren in te steken of te 

verwijderen.

•  Open de behuizing van uw computer en haal het deksel van de behuizing voorzichtig weg.
•  Zoek een vrije 8,89  cm/(3,5″)-bay  en  verwijder  het  bijbehorende  frontplaatje.  Daarachter 

bevindt zich mogelijk een metalen afscherming, die moet worden verwijderd. Bij bepaalde 

behuizingen kan deze losgeschroefd worden, bij andere behuizingen moet deze voorzichtig 

losgebroken worden. Al naargelang de behuizing moet hiertoe vooraf de volledige voorkant 

van de behuizing verwijderd worden.

•  Schuif de inschuifschakelstrip in een vrije inbouwsleuf van de computerbehuizing en bevestig 

deze met de vier meegeleverde schroeven.

•  Steek de vier witte 4-pens connectoren in de contactstrippen van de inschuifschakelstrip. Let 

er daarbij op dat de genummerde 4-pens connectoren overeenkomen met de nummering 

op het front.

•  Sluit de SATA-dataconnector van de voedingskabel aan op de SATA-loopwerken.
•  Sluit de beide 4-pens-Molex-connectoren aan op de betreffende Molex-contactbussen op de 

inschuifschakelstrip.

•  Sluit ofwel de SATA-voedingsconnector, of de 4-pens-Molex-contactbussen van de beide 

voedingskabels aan op de netvoeding van de computer.

•  Plaats de kabels zo, dat ze niet in een ventilator van de computer kunnen raken, gebruik voor 

hun bevestiging bijvoorbeeld kabelbinders.

•  Controleer alle verbindingen nogmaals en sluit aansluitend de behuizing van de computer.

Ingebruikname

•  Sluit nu uw computer en de monitor aan op de netspanning en zet alle apparaten aan.
•  Schakel  de  loopwerken  met  de  betreffende  aan-/uit-schakelaar  op  het  front  van  de 

inschuifschakelstrip in/uit.

Schakel een loopwerk altijd voorafgaand aan het inschakelen van de computer in/uit.
Schakel een loopwerk nooit uit tijdens de overdracht van gegevens. Dit kan leiden 

tot gegevensverlies. 

•  Schakel nu de computer in. De status-LED licht op zodra er een loopwerk is ingeschakeld.
•  Als de computer niet correct opstart, schakel hem dan direct weer uit en controleer alle 

instellingen en kabelverbindingen.

Verwijder, voorafgaand aan het opnieuw openen van de behuizing, de computer 

van het lichtnet!

Verwijdering

Elektronische apparaten zijn recyclebare stoffen en horen niet bij het huisvuil.
Als het product niet meer werkt, moet u het volgens de geldende wettelijke bepalingen 

voor afvalverwerking inleveren.
Zo vervult u uw wettelijke verplichtingen en draagt u bij tot de bescherming van het 

milieu.

Technische gegevens

Toepassing ................................ voor max. 4 SATA-loopwerken
Connectoren .............................. 4 x 4-pens; 2 x 4-pens-Molex
Geschikt voor ............................. 8,89 cm/(3,5″)-inbouwsleuf
Materiaal .................................... metaal
Omgevingstemperatuur ............. 0 tot +50 °C
Omgevingsvochtigheid .............. 20 – 80% relatieve luchtvochtigheid, niet condenserend
Afmetingen (B x H x D) .............. 102 x 25 x 121 mm
Gewicht ...................................... 108  g

4-voudig SATA inschuifschakelstrip

Versie 03/13

Bestelnr. 41 75 36 

Bedoeld gebruik

Dit product maakt het mogelijk om maximaal vier gangbare SATA-loopwerken (zoals 

bijvoorbeeld harde schijven, SSD’s, DVD- en BluRay-loopwerken) aan te sluiten. Afzonderlijk 

en onafhankelijk van het besturingssysteem wordt de voeding van het betreffende ingebouwde 

SATA-loopwerk  geregeld.  De  loopwerken  kunnen  met  de  aan-/uit-schakelaars  op  het 

product worden in- en uitgeschakeld. De vier blauwe status-LED’s op het product  geven 

de  bedrijfstoestand  van  het  loopwerk  aan.  Het  product  wordt  ingebouwd  in  een  8,89  cm/

(3,5″)-inbouwschacht.
In verband met veiligheid en normering (CE) zijn geen aanpassingen en/of wijzigingen aan dit 

product toegestaan. Indien het product voor andere doeleinden wordt gebruikt dan hiervoor 

beschreven, kan het product worden beschadigd. Bovendien kan bij verkeerd gebruik een 

gevaarlijke situatie ontstaan met als gevolg bijvoorbeeld kortsluiting, brand, elektrische schok 

enzovoort. Lees de gebruiksaanwijzing volledig door en gooi hem niet weg. Het product mag 

alleen samen met de gebruiksaanwijzing aan derden ter beschikking worden gesteld.
Het  product  voldoet  aan  de  nationale  en  Europese  wettelijke  voorschriften. Alle  vermelde 

bedrijfs- en productnamen zijn handelsmerken van de respectievelijke eigenaren. Alle rechten 

voorbehouden.

Leveringsomvang

•  4-voudige SATA-schakelstrip
•  2 x voedingskabel SATA naar MOLEX
•  4 x voedingskabel (15-pens L-type)
•  5 x bevestigingsschroef
•  Gebruiksaanwijzing

Veiligheidsinstructies

Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en let vooral op de 

veiligheidsinstructies. Indien de veiligheidsinstructies en de aanwijzingen 

voor een juiste bediening in deze gebruiksaanwijzing niet worden opgevolgd, 

kunnen wij niet aansprakelijk worden gesteld voor de daardoor ontstane 

schade aan apparatuur of persoonlijk letsel. Bovendien vervalt in dergelijke 

gevallen de garantie.

a) Personen / Product

•  Het apparaat is geen speelgoed. Houd het buiten bereik van kinderen en huisdieren.
•  Laat verpakkingsmateriaal niet zomaar rondslingeren. Dit kan gevaarlijk materiaal 

worden voor spelende kinderen.

•  Bescherm het product tegen extreme temperaturen, direct zonlicht, sterke 

schokken, hoge luchtvochtigheid, vocht, ontvlambare gassen, dampen en 

oplosmiddelen.

•  Zet het product niet onder mechanische druk.
•  Als het niet langer mogelijk is het apparaat veilig te bedienen, stel het dan buiten 

bedrijf en zorg ervoor dat niemand het per ongeluk kan gebruiken. Veilige bediening 

kan niet langer worden gegarandeerd wanneer het product:

 - zichtbaar is beschadigd, 
 - niet langer op juiste wijze werkt, 
 - tijdens lange periode is opgeslagen onder slechte omstandigheden, of 
 - onderhevig is geweest aan ernstige vervoergerelateerde druk.

•  Behandel het apparaat met zorg. Schokken, botsingen of zelfs een val van een 

beperkte hoogte kan het product beschadigen.

•  Neem  alstublieft  ook  de  veiligheids-  en  gebruiksaanwijzingen  van  alle  andere 

apparaten in acht die met het product zijn verbonden. 

b) Diversen

•  Raadpleeg een expert wanneer u twijfelt over het juiste gebruik, de veiligheid of het 

aansluiten van het apparaat.

•  Onderhoud, aanpassingen en reparaties mogen alleen uitgevoerd worden door 

een expert of in een daartoe bevoegde winkel.

•  Als u nog vragen hebt die niet door deze gebruiksaanwijzingen zijn beantwoord, 

neem dan contact op met onze technische dienst of ander technisch personeel.

Reviews: