3-in-1 PowerPack 2000
Versie 07/12
Bestelnr. 25 14 01
1. Bedoeld gebruik
Het product is bedoeld om in overgangssituaties mobiele telefoons of USB-apparaten op een laadspanning
van 5 V/DC te laten werken als er geen wandcontactdoos beschikbaar is. De accu van het product kan via
de USB-poort van een computer of door een netvoeding, resp. een laadapparaat voor auto’s met USB-
aansluiting (niet meegeleverd) worden geladen. Het product beschikt over een heldere, witte LED die als
zaklamp dient. Bovendien is gebruik als draagbare handenwarmer mogelijk. Zes verwisselbare laadadapters
worden meegeleverd.
In verband met veiligheid en normering (CE) zijn geen aanpassingen en/of wijzigingen aan dit product
toegestaan. Indien het product voor andere doeleinden wordt gebruikt dan hiervoor beschreven, kan het
product worden beschadigd. Bovendien kan bij verkeerd gebruik een gevaarlijke situatie ontstaan met als
gevolg bijvoorbeeld kortsluiting, brand, elektrische schok enzovoort. Lees de gebruiksaanwijzing volledig door
en gooi hem niet weg. Het product mag alleen samen met de gebruiksaanwijzing aan derden ter beschikking
worden gesteld.
2. Leveringsomvang
• PowerPack 2000
• USB-kabel (40 cm)
• 6 x laadadapter (Nokia 2,0 mm / Nokia 3,5 mm / Sony Ericsson K750 / Samsung D808 / mini-USB / micro-
USB)
• Polsriem
• Opbergtas
• Gebruiksaanwijzing
3. Veiligheidsinstructies
Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en let vooral op de veiligheidsinstructies.
Indien de veiligheidsinstructies en de aanwijzingen voor een juiste bediening in deze
gebruiksaanwijzing niet worden opgevolgd, kunnen wij niet aansprakelijk worden gesteld
voor de daardoor ontstane schade aan apparatuur of persoonlijk letsel. Bovendien vervalt
in dergelijke gevallen de garantie.
Personen / Product
• Het apparaat is geen speelgoed. Houd het buiten bereik van kinderen en huisdieren.
• Laat verpakkingsmateriaal niet zomaar rondslingeren. Dit kan gevaarlijk materiaal worden voor spelende
kinderen.
• Bescherm het product tegen extreme temperaturen, direct zonlicht, sterke schokken, hoge luchtvochtigheid,
vocht, ontvlambare gassen, dampen en oplosmiddelen.
• Zet het product niet onder mechanische druk.
• Als het niet langer mogelijk is het apparaat veilig te bedienen, stel het dan buiten bedrijf en zorg ervoor dat
niemand het per ongeluk kan gebruiken. Veilige bediening kan niet langer worden gegarandeerd wanneer
het product:
- zichtbaar is beschadigd,
- niet langer op juiste wijze werkt,
- tijdens lange periode is opgeslagen onder slechte omstandigheden, of
- onderhevig is geweest aan ernstige vervoergerelateerde druk.
• Behandel het apparaat met zorg. Schokken, botsingen of zelfs een val van een beperkte hoogte kan het
product beschadigen.
• Het product mag niet direct in gebruik worden genomen nadat het van een koude naar een warme omgeving
is gebracht. Condens kan het product beschadigen. Wacht tot het product is geacclimatiseerd voor gebruik.
• Neem alstublieft ook de veiligheids- en gebruiksaanwijzingen van alle andere apparaten in acht die met
het product zijn verbonden.
Accu’s
• De oplaadbare batterij is ingebouwd in de product en kan niet worden vervangen.
• Beschadig nooit de oplaadbare batterij. Het omhulsel van de oplaadbare batterij beschadigen kan
explosiegevaar of brand veroorzaken! Anders dan conventionele batterijen/oplaadbare batterijen (bijv. AA
of AAA), bestaat het omhulsel van de LiPo oplaadbare batterij niet uit een dunne metalen laag maar slechts
uit een gevoelige dunne plastic laag.
• U mag de contactpunten van de oplaadbare batterij nooit kortsluiten. Gooi nooit de batterij of de product in
het vuur. Er bestaat gevaar op brand of explosie!
• Laad de oplaadbare batterij regelmatig op, zelfs wanneer u de product niet gebruikt. Vanwege de
technologie van de oplaadbare batterij, hoeft u de oplaadbare batterij niet eerst te ontladen.
• Laad de oplaadbare batterij van de product nooit zonder toezicht op.
• Plaats de product tijdens het opladen op een oppervlak dat niet hittegevoelig is. Het is normaal dat een
zekere hoeveelheid hitte vrijkomt tijdens het opladen.
Diversen
• Raadpleeg een expert wanneer u twijfelt over het juiste gebruik, de veiligheid of het aansluiten van het apparaat.
• Onderhoud, aanpassingen en reparaties mogen alleen uitgevoerd worden door een expert of in een
daartoe bevoegde winkel.
• Als u nog vragen hebt die niet door deze gebruiksaanwijzingen zijn beantwoord, neem dan contact op met
onze technische dienst of ander technisch personeel.
4. Bedieningselementen
1. LED
2. USB-uitgang OUTPUT
3. Micro-USB-ingang INPUT
4. Multifunctieknop
5. LED’s (1, 2, 3, 4, C, T)
1 2 3
4
5
5. Accu opladen
Laad de accu van het apparaat gedurende 10 uur op voordat u het de eerste maal in bedrijf
neemt.
Het apparaat is niet geschikt voor continugebruik. Het is alleen mogelijk om apparaten
tijdelijk te voeden die eerder op een juiste manier zijn geladen.
1. Sluit de micro-USB-adapter aan op de USB-kabel.
2. Sluit de micro-USB-adapter aan op de ingang INPUT (3) van het laadapparaat.
3. Sluit de USB-kabel aan op een computer of een geschikte netvoeding, of op een autovoeding.
4. De accu begint automatisch te laden. Een knipperende rode LED geeft aan dat de accu wordt geladen. De
accu is volledig geladen als alle 4 de rode LED’s constant oplichten. De laadprocedure duurt ca. 4 - 5 uur.
5. Verwijder het laadapparaat van de USB-stroombron.
6. De rode LED’s 1-4 geven de laadtoestand van de accu aan.
LEDs (rood)
1
2
3
4
Laadniveau (%)
25
50
75
100
6. Werking
Mobiele telefoon / USB-apparaat laden
1. Kies eerst de geschikte laadadapter. Sluit deze aan op de USB-kabel.
2. Steek de USB-aansluiting in de uitgang OUTPUT (2) van het laadapparaat.
3. Schakel het laadapparaat in door eenmaal kort op de multifunctieknop (4) te drukken.
4. De laadtoestand van de accu wordt door de rode LED’s kortstondig weergegeven.
5. De groene LED C geeft aan dat de mobile telefoon/USB-apparaat wordt geladen.
6. Is er geen apparaat aangesloten, dan schakelt het laadapparaat zich na ca. 30 seconden automatisch uit.
7. Een knipperende rode LED geeft aan dat de acculaadstand laag is. Houd er rekening mee dat het
laadapparaat zich na enige tijd uitschakelt.
8. Volg voor het laden van accu’s de in paragraaf „5. Accu opladen“ beschreven procedure.
9. Schakel het laadapparaat na gebruik altijd uit. Druk tweemaal op de multifunctieknop.
Zaklamp
1. Schakel de zaklamp in door de multifunctieknop (4) twee seconden lang ingedrukt te houden.
2. De knipperfunctie van de zaklamp wordt geactiveerd door de multifunctieknop eenmaal kort in te drukken.
3. Schakel de zaklamp na gebruik uit. Druk daarvoor op de multifunctieknop en houd deze twee seconden
lang ingedrukt.
Handenwarmer
1. Druk tweemaal op de multifunctieknop (4) om de handenwarmer in te schakelen.
2. De blauwe LED T licht op en geeft daarmee aan, dat het apparaat nu warmte afgeeft.
3. Druk nogmaals op de multifunctieknop om de handenwarmer uit te schakelen.
Levensduur accu
Apparaattype
Accuduur bij benadering (h)
Nokia mobieltje
2,5
Sony Ericsson mobieltje
2
MP3 / MP4-speler
0,5
Zaklamp
55
7. Verwijdering
Product
Elektronische apparaten zijn recyclebare stoffen en horen niet bij het huisvuil.
Als het product niet meer werkt, moet u het volgens de geldende wettelijke bepalingen voor
afvalverwerking inleveren.
Accu’s
U bent als eindverbruiker volgens de KCA-voorschriften wettelijk verplicht alle lege batterijen en accu’s in te
leveren; verwijdering via het huisvuil is niet toegestaan.
Accu´s die schadelijke stoffen bevatten, zijn gemarkeerd met nevenstaand symbool. Deze mogen
niet via het huisvuil worden afgevoerd. De aanduidingen voor irriterend werkende, zware metalen
zijn: Cd = cadmium, Hg = kwik, Pb = lood (de aanduiding staat op de accu’s, bijv. onder de links
afgebeelde vuilnisbaksymbool).
U kunt verbruikte accu’s gratis bij de verzamelpunten van uw gemeente, onze filialen of overal waar
accu’s worden verkocht, afgeven.
Zo vervult u uw wettelijke verplichtingen en draagt u bij tot de bescherming van het milieu.
8. Technische gegevens
Ingangsspanning/-stroom:
5 V/DC, 500 mA (via USB)
Uitgangsspanning/-stroom:
5 V/DC, 500 mA
Bedrijfstemperatuur:
0 tot +45 °C (laden), -10 tot +60 °C (ontladen)
Toegestane luchtvochtigheid:
85 % max.
Aansluitingen:
Nokia 2,0 mm / Nokia 3,5 mm / Sony Ericsson K750 / Samsung D808 /
Mini-USB / Micro-USB
Accutype:
Lithium-polymeeraccu
Accucapaciteit:
2000 mAh
Afmetingen (B x H x D):
43 x 94 x 11 mm
Gewicht:
65 g
Deze gebruiksaanwijzing is een publicatie van Conrad Electronic SE,
Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau/Duitsland.
Alle rechten, vertaling inbegrepen, voorbehouden. Reproducties van welke aard
dan ook, bijvoorbeeld fotokopie, microverfilming of de registratie in elektronische
gegevensverwerkingsapparatuur, vereisen de schriftelijke toestemming van de
uitgever. Nadruk, ook van uittreksels, verboden.
Deze gebruiksaanwijzing voldoet aan de technische eisen bij het ter perse gaan.
Wijzigingen in techniek en uitrusting voorbehouden.
© 2012 bei Conrad Electronic SE.
V1_0712_02-KV
