background image

Attention : 
•  Pour éviter d’endommager les composants, ne tentez pas d’ouvrir ou de réparer 

le produit sans l’aide d’un professionnel. 

•  La portée de fonctionnement peut être affectée négativement par des facteurs 

liés à l’environnement d’utilisation et à des sources d’interférences à proximité. 

•  Une utilisation conforme contribue à prolonger la durée de vie du produit.

b) Appareils raccordés

Respectez également les informations concernant la sécurité et le mode d’emploi 

pour les autres appareils connectés à ce produit. 

c) Mise en service du produit

•  Ce produit est un jouet pour enfant à utiliser dans l’eau. Il est commandé via une 

télécommande 2,4 GHz. 

•  Le requin est couplé automatiquement à la télécommande. Une fois couplé, il 

peut uniquement être contrôlé par une télécommande. 

•  Une fois couplé, maintenez le requin et la télécommande aussi prés que possible 

l’un de l’autre. 

•  Le requin est étanche, alors que la télécommande ne l’est pas. 
•  La télécommande peut être utilisée à une distance allant jusqu’à 30-40 m dans 

un environnement dégagé. 

•  Le requin ne doit être utilisé que dans des eaux douces calmes et claires, telles 

que des piscines ou des eaux peu profondes. N’utilisez pas le requin dans l’eau 

salée. N’immergez pas le requin dans de l’eau pendant de longues périodes. 

•  Après utilisation, essuyez le requin avec une serviette et laissez-le sécher 

complètement avant de l’utiliser à nouveau. 

•  N’utilisez pas le requin près de murs en béton, car la connexion entre le requin et 

la télécommande peut être altérée. 

d) Piles rechargeables

•  Ce requin nécessite une pile au lithium rechargeable de 3,7 V (fournie) pour 

le requin et deux piles non rechargeables AA de 1,5 V (non fournies) pour la 

télécommande. 

•  Veiller à la bonne polarité lors de l’insertion des piles rechargeables. 
•  Ne rechargez pas des piles non rechargeables ! 
•  Ne rechargez les piles rechargeables que sous la surveillance d’un adulte. 
•  Retirez les piles rechargeables du produit avant de recharger. 
•  Utilisez toujours les piles recommandées ou équivalentes. 
•  Les bornes d'alimentation ne doivent pas être court-circuitées. 
•  Ne reliez pas le produit à l'alimentation électrique qui fournit une tension plus 

élevée que celle recommandée. 

•  Inspectez régulièrement le câble, la prise, le boîtier et les autres parties du 

chargeur. Si vous découvrez le moindre dommage, arrêtez immédiatement 

d’utiliser le produit. 

•  Retirez  les  piles/accumulateurs  de  l’appareil  s’il  n’est  pas  utilisé  pendant 

longtemps afin d’éviter les dégâts causés par des fuites. Des piles (rechargeables) 

endommagées ou qui fuient peuvent provoquer des brûlures acides en cas de 

contact avec la peau, il est donc recommandé de toujours manipuler les piles/

batteries usagées avec des gants de protection appropriés. 

•  Gardez les piles/accumulateurs hors de portée des enfants. Ne pas laisser de 

piles  (rechargeables)  traîner,  un  enfant  ou  un  animal  domestique  pourrait  en 

avaler une. 

•  Il convient de remplacer toutes les piles/accumulateurs en même temps. Le 

mélange de piles (rechargeables) anciennes et de nouvelles dans l’appareil peut 

entraîner la fuite de ces piles et endommager l’appareil. 

•  Les piles/accumulateurs ne doivent pas être démantelées, court-circuitées 

ou jetées dans un feu. Ne rechargez pas les piles non rechargeables. Risque 

d’explosion ! 

 Mode d’emploi

Requin télécommandé 

N° de commande 2347401

Utilisation prévue

Ce requin télécommandé réaliste possède un corps fuselé et une queue flexible pour obtenir 

des mouvements réalistes. Il convient pour une utilisation dans les piscines, les baignoires et 

les parcs aquatiques. Le requin dispose de modes de vitesse variable, d’un contrôle total des 

mouvements et inclut une télécommande 2,4 GHz. 
Pour des raisons de sécurité et d’homologation, toute restructuration et/ou modification du 

produit est interdite. Si vous utilisez le produit à d’autres fins que celles décrites, cela risque 

d’endommager  le  produit.  De  plus,  une  mauvaise  utilisation  pourrait  entraîner  des  risques 

tels que les courts-circuits, les incendies, les chocs électriques, etc. Lisez attentivement les 

instructions du mode d’emploi et conservez-le dans un endroit sûr. Ne mettez ce produit à la 

disposition de tiers qu’avec son mode d’emploi. 
Ce produit est conforme aux exigences nationales et européennes en vigueur. Tous les noms 

d’entreprises et appellations de produits sont des marques commerciales de leurs propriétaires 

respectifs. Tous droits réservés. 

Contenu de l’emballage

•  Requin 
•  Télécommande 
•  Tournevis 
•  Chargeur USB 

•  2 hélices de rechange 
•  Pile Li-Po 3,7 V rechargeable 
•  Mode d’emploi 

Mode d’emploi actualisé           

Téléchargez le mode d’emploi le plus récent sur www.conrad.com/downloads 

ou scannez le code QR indiqué. Suivez les instructions figurant sur le site 

Web. 

Explication des symboles

  Le symbole avec l’éclair dans un triangle indique qu’il y a un risque pour votre santé, 

par ex. en raison d’une décharge électrique.

  Le  symbole  avec  le  point  d’exclamation  dans  un  triangle  sert  à  indiquer  les 

informations  importantes  présentes  dans  ce  mode  d’emploi.  Veuillez  lire  ces 

informations attentivement.

  Le  symbole  de  la  flèche  indique  des  informations  spécifiques  et  des  conseils 

spéciaux pour le fonctionnement.

Consignes de sécurité

Lisez attentivement le mode d’emploi et respectez en particulier les consignes 

de sécurité. Nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages 

corporels ou matériels résultant du non-respect des consignes de sécurité et 

des informations relatives à la manipulation correcte contenues dans ce 

manuel. De tels cas entraînent l’annulation de la garantie. 

a) Informations générales

•  Ne laissez pas traîner le matériel d'emballage. Celui-ci peut se révéler dangereux 

si des enfants le prennent pour un jouet. 

•  Gardez l’appareil à l’abri de températures extrêmes, de la lumière directe du soleil, 

de secousses intenses, de l’humidité élevée, de l’eau, de gaz inflammables, de 

vapeurs et de solvants. 

•  N’exposez pas le produit à des contraintes mécaniques. 
•  Si une utilisation du produit en toute sécurité n'est plus possible, arrêtez de 

l’utiliser et protégez-le de toute utilisation accidentelle. Un fonctionnement sûr ne 

peut plus être garanti si le produit : 

 - est visiblement endommagé, 
 - ne fonctionne plus correctement, 
 - a été stocké dans des conditions défavorables sur une longue durée ou 
 - a été transporté dans des conditions très rudes. 

•  Manipulez le produit avec précaution. Les chocs, les impacts ou même une chute 

d’une hauteur modérée peuvent endommager le produit. 

•  Consultez un spécialiste en cas de doute sur le fonctionnement, la sécurité ou le 

raccordement de l’appareil. 

•  Toute manipulation d'entretien, d'ajustement ou de réparation doit impérativement 

être confiée à un professionnel ou à un centre de réparation agréé. 

•  Si des questions restent sans réponse après avoir lu ce mode d’emploi, contactez 

notre service technique ou un autre technicien.

Summary of Contents for 2347401

Page 1: ...sanleitung Ferngesteuerter Haifisch Best Nr 2347401 Bestimmungsgemäße Verwendung Dieser ferngesteuerte Haifisch wirkt mit seinem stromlinienförmigen Körper und der biegsamen Schwanzflosse realistisch und kann fischähnliche Bewegungen ausführen Er eignet sich für den Gebrauch in Schwimmbecken Badewannen und Wasserparks Der Haifisch verfügt über mehrere Geschwindigkeiten volle Bewegungskontrolle und...

Page 2: ...iesem Symbol gekennzeichnet das auf das Verbot der Entsorgung im Hausmüll hinweist Die beteiligten Schwermetalle werden folgendermaßen abgekürzt Cd Cadmium Hg Quecksilber Pb Blei die Bezeichnung steht auf den Batterien Akkus z B unter dem links abgebildeten Mülltonnen Symbol Ihre verbrauchten Batterien Akkus können Sie unentgeltlich bei den Sammelstellen Ihrer Gemeinde unseren Filialen oder überal...

Page 3: ...d includes a 2 4 GHz remote controller For safety and approval purposes you must not rebuild and or modify this product If you use the product for purposes other than those described the product may be damaged In addition improper use can result in short circuits fires electric shocks or other hazards Read the instructions carefully and store them in a safe place Make this product available to thi...

Page 4: ...le batteries containing hazardous substances are labeled with this symbol to indicate that disposal in domestic waste is forbidden The abbreviations for the heavy metals involved are Cd Cadmium Hg Mercury Pb Lead name on rechargeable batteries e g below the waste bin icon on the left Used rechargeable batteries can be returned to collection points in your municipality our stores or wherever rechar...

Page 5: ...47401 Utilisation prévue Ce requin télécommandé réaliste possède un corps fuselé et une queue flexible pour obtenir des mouvements réalistes Il convient pour une utilisation dans les piscines les baignoires et les parcs aquatiques Le requin dispose de modes de vitesse variable d un contrôle total des mouvements et inclut une télécommande 2 4 GHz Pour des raisons de sécurité et d homologation toute...

Page 6: ... des substances toxiques sont marquées par le symbole ci contre ce qui signifie qu elles ne doivent pas être jetées avec les ordures ménagères Les abréviations pour le métal lourd prépondérant sont Cd cadmium Hg mercure Pb plomb la désignation se trouve sur les piles rechargeables par ex en dessous du symbole de la poubelle illustré à gauche Les piles rechargeables usagées peuvent être retournées ...

Page 7: ...01 Beoogd gebruik Deze realistische op afstand bestuurbare haai heeft een gestroomlijnd lichaam en een flexibele staart voor realistische bewegingen Het is geschikt voor gebruik in zwembaden badkuipen en waterparken De haai heeft een variabele snelheid volledige bewegingscontrole en wordt geleverd met een 2 4 GHz afstandsbediening Om veiligheids en goedkeuringsredenen mag u niets aan dit product v...

Page 8: ...niet toegestaan Batterijen accu s die schadelijke stoffen bevatten zijn gemarkeerd met nevenstaand symbool Deze mogen niet met het huisvuil worden afgevoerd De afkortingen voor de betreffende zware metalen zijn Cd cadmium Hg kwik Pb lood naam op de batterijen bijv onder het links afgebeelde vuilnisbaksymbool U kunt verbruikte batterijen accu s gratis bij de verzamelpunten van uw gemeente onze fili...

Reviews: