Utilisation conforme
Cet appareil est destiné à la surveillance au moyen de la caméra intégrée. La caméra peut être
utilisée directement via un réseau 10/100 MBit (port RJ45) ou sans fil via le WLAN.
La caméra convient pour une utilisation en intérieur et en extérieur. Cependant, le connecteur
à l’extrémité du câble (RJ45, prise de basse tension) et le bouton ne doivent pas être mouillés
ni prendre l’humidité.
L’alimentation électrique s’effectue par le bloc d’alimentation fourni. Ce dernier ne doit éga-
lement pas être mouillé ni prendre l’humidité. Il doit être branché et utilisé à l’intérieur d’une
pièce sèche.
Veuillez tenir compte du fait qu’il est interdit par la loi d’observer des tierces personnes avec
une caméra à leur insu et sans leur accord. Respectez les dispositions et les directives du pays
dans lequel vous installez la caméra.
Il est impératif de respecter les consignes de sécurité !
Toute utilisation autre que celle décrite précédemment peut endommager l’appareil. De plus,
elle s’accompagne de dangers de court-circuit, incendie, électrocution, etc. Le produit dans son
ensemble ne doit être ni modifié, ni transformé !
Ce produit est conforme aux exigences des directives européennes et nationales en vigueur.
Tous les noms d’entreprise et les désignations de produit sont des marques déposées de leurs
propriétaires respectifs. Tous droits réservés.
Étendue de la livraison
• Caméra
• Antenne WLAN
• Câble réseau
• Support et matériel de montage
• Bloc d’alimentation
• CD (avec logiciel et mode d’emploi du fabricant)
• Guide d’utilisation rapide
Consignes de sécurité
Tout dommage résultant d’un non-respect du présent mode d’emploi entraîne
l’annulation de la garantie ! Nous déclinons toute responsabilité pour les
dommages consécutifs !
De même, nous déclinons toute responsabilité en cas de dommages maté-
riels ou corporels résultant d’une mauvaise manipulation de l’appareil ou d’un
non-respect des consignes de sécurité. Dans de tels cas, la garantie prend fin.
a) Généralités
• Pour des raisons de sécurité et d’homologation (CE), il est interdit de modifier
la construction ou de transformer l’appareil de son propre gré. Ne le démontez
jamais.
• La maintenance ou les réparations ne doivent être effectuées que par un profes-
sionnel qualifié.
• Ne laissez pas traîner le matériel d’emballage. Cela pourrait constituer un jouet
dangereux pour les enfants.
• Dans les sites industriels, il convient d’observer les consignes de prévention des
accidents relatives aux installations et aux matériaux électriques dictées par les
syndicats professionnels.
• S’il vous reste encore des questions après la lecture de ce mode d’emploi, veuillez
nous contacter ou vous adresser à un spécialiste.
b) Bloc d’alimentation
• La construction du bloc d’alimentation est conforme à la classe de protection II. Le
bloc d’alimentation ne doit être branché que sur une prise de courant appropriée.
• La prise de courant sur laquelle le bloc d’alimentation sera branché doit être faci-
lement accessible.
• Utilisez uniquement le bloc d’alimentation fourni pour l’alimentation électrique de
la caméra.
• Ne débranchez jamais le bloc d’alimentation en tirant sur le câble. Tenez le boîtier
latéralement et débranchez-le ensuite de la prise de courant.
• Si le bloc d’alimentation présente des dommages, ne le touchez pas. Vous cour-
riez un risque d’électrocution mortelle !
Coupez d’abord la tension d’alimentation de la prise du réseau sur laquelle le bloc
d’alimentation est branché (déconnectez le coupe-circuit automatique ou retirez
le fusible, puis coupez le disjoncteur différentiel approprié de sorte que la prise de
courant soit déconnectée sur tous les pôles).
Seulement après, débranchez le bloc d’alimentation de la prise de courant. Élimi-
nez le bloc d’alimentation endommagé en respectant l’environnement. Ne l’utilisez
plus. Remplacez le bloc d’alimentation par un autre du même type.
c) Mise en service
• Ce produit n’est pas un jouet. Gardez les appareils fonctionnant sous tension du
secteur hors de portée des enfants. Soyez particulièrement vigilant lors du fonc-
tionnement en présence d’enfants.
Placez le produit de sorte de le mettre hors de la portée des enfants.
• L’utilisation de cette caméra ne remplace pas la surveillance personnelle d’enfants
ou de personnes qui ont besoin d’aide ; la caméra fait uniquement office d’outil
d’appoint de surveillance.
• La caméra convient pour une utilisation en intérieur et en extérieur. Cependant,
le connecteur à l’extrémité du câble et le bouton ne doivent pas être mouillés ni
prendre l’humidité.
N’utilisez jamais la caméra dans ou sous l’eau car cela l’endommagerait irréversi-
blement.
Le bloc d’alimentation enfichable ne doit pas être mouillé ni prendre l’humidité. Il
doit être branché et utilisé à l’intérieur d’une pièce sèche, sinon vous courriez un
risque d’électrocution mortelle !
• N’utilisez jamais le produit s’il vient d’être transporté d’un local froid vers un local
chaud. La condensation formée pourrait endommager irréversiblement le produit
dans des conditions défavorables. Par ailleurs, vous courriez un risque d’électro-
cution mortelle à cause du bloc d’alimentation !
Laissez le produit s’acclimater à la température ambiante avant de le brancher et
de le mettre en service. Cela peut prendre plusieurs heures selon les cas.
• Il convient d’éviter les conditions défavorables suivantes sur le lieu d’installation
ou lors du transport :
- Poussières ou gaz, vapeurs ou solvants inflammables
- vibrations intenses, chocs, coups
- champs magnétiques intenses comme à proximité de machines ou de haut-
parleurs
• Lors de l’installation du produit, veillez à ce que le câble ne soit ni plié ni écrasé.
• Cet appareil doit être manipulé avec précaution ; les coups, les chocs ou une
chute, même de faible hauteur, peuvent l’endommager.
• Si la caméra est utilisée en même temps que d’autres appareils (p. ex. un écran),
vous devez également respecter les modes d’emploi et les consignes de sécurité
de ces appareils.
• En cas de non-utilisation prolongée (stockage par exemple), coupez la caméra de
l’alimentation électrique. Débranchez le bloc d’alimentation enfichable de la prise
de courant.
• Un fonctionnement sans risque n’est plus assuré lorsque :
- l’appareil présente des dommages visibles
- l’appareil ne fonctionne plus
- l’appareil a été conservé pendant une longue durée dans des conditions défa-
vorables
- l’appareil a subi des conditions de transport difficiles
Mise en service, raccordement via RJ45
Testez la caméra avant de la monter/fixer définitivement à l’endroit souhaité en utili-
sant le support fourni.
La caméra doit toujours être d’abord raccordée à l’ordinateur à l’aide de la prise
RJ45 pour procéder simplement à tous les réglages. Le mode WLAN n’est établi
que lorsque la caméra fonctionne déjà correctement.
Pour permettre une installation simple, il est fortement recommandé qu’un serveur
DHCP (contenu dans chaque routeur) soit actif dans votre réseau.
• Montez l’antenne WLAN sur la prise correspondante située à l’arrière de la caméra.
• Connectez la prise RJ45 de la caméra (à l’extrémité du câble de la caméra) et votre réseau
(p. ex. un commutateur réseau) à l’aide d’un câble réseau 1:1.
• Branchez le connecteur approprié du bloc d’alimentation fourni sur la prise ronde basse
tension du câble de raccordement de la caméra et branchez le bloc d’alimentation sur une
prise de courant.
La fiche RJ45 est munie de deux témoins LED supplémentaires : Le témoin LED en haut à
droite indique l’état « Link » (câble réseau/connexion réseau ok). Le témoin LED en haut à
gauche indique qu’une transmission de données est en cours dans le câble LAN.
F
M O D E D ’ E M P L O I
www.conrad.com
Caméra de surveillance WLAN/LAN
N° de commande 1337846
Version 05/15
