Bestimmungsgemäße Verwendung
Dieses Produkt dient zum Anschluss eines Geräts mit RS422/485-Schnittstelle an einen USB-
Port eines PCs.
Das Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Alle
enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen In-
haber. Alle Rechte vorbehalten.
Lieferumfang
• USB-RS422/485-Kabel
• Adapter 9pol. SubD auf Schraubklemmen
• Treiber-CD
• Bedienungsanleitung
Sicherheitshinweise
Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verur-
sacht werden, erlischt die Gewährleistung/Garantie. Für Folgeschäden über-
nehmen wir keine Haftung.
Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung
oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen
wir keine Haftung. In solchen Fällen erlischt die Gewährleistung/Garantie.
• Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) ist das eigenmächtige Umbauen
und/oder Verändern des Produktes nicht gestattet.
• Das Produkt ist kein Spielzeug, es gehört nicht in Kinderhände!
• Das Produkt darf nicht feucht oder nass werden, dadurch wird es beschädigt. Das
Produkt darf auch keinen extremen Temperaturen, direktem Sonnenlicht oder star-
ken Vibrationen ausgesetzt werden.
• Schützen Sie das Anschlusskabel vor scharfen Kanten.
• Der mitgelieferte Adapter (9pol. SubD auf Schraubklemmen) verfügt nicht über
ein Gehäuse. Achten Sie deshalb darauf, dass keine Kurzschlüsse auf der Platine
entstehen, da es hierbei zu der Beschädigung aller angeschlossenen Geräte kom-
men könnte.
• Lassen Sie Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen, dieses kann für Kinder zu
einem gefährlichen Spielzeug werden! Erstickungsgefahr!
• Sollten sich Fragen ergeben, die nicht im Laufe der Bedienungsanleitung abge-
klärt werden, so setzen Sie sich bitte mit unserer technischen Auskunft oder einem
anderen Fachmann in Verbindung.
Anschluss und Treiber-Installation
Zum Zeitpunkt der Erstellung dieser Bedienungsanleitung befanden sich alle Treiber
im Verzeichnis „Y-1081 & Y-1082 USB TO RS485“ der mitgelieferten CD.
Bei neueren Versionen der Treiber-CD könnte sich dies evtl. ändern.
• Legen Sie die mitgelieferte CD in das entsprechende Laufwerk Ihres PCs ein.
• Stecken Sie den USB-Stecker des USB-RS422/485-Kabels in einen USB-Port Ihres Com-
puters.
• Windows erkennt neue Hardware und installiert die benötigten Treiber von der CD.
Sollte sich der Treiber (z.B. bei neueren Versionen der Treiber-CD) nicht in unge-
packter Form auf der CD befinden, so muss z.B. zuerst die Installationssoftware
der CD gestartet werden.
• Der 9polige SubD-Stecker des Adapters kann jetzt mit einem entsprechenden RS422/485-
Port eines Geräts verbunden werden.
RS422/485-Adapter mit Schraubklemmen
Im Lieferumfang befindet sich ein kleiner Adapter mit Schraub-
klemmen. Dieser kann zur einfachen Verkabelung einer
RS422/485-Verbindung verwendet werden.
Beachten Sie für die Belegung der Schraubklemmen die Be-
schriftung auf der Platine.
Entsorgung
Elektrische und elektronische Geräte gehören nicht in den Hausmüll.
Entsorgen Sie das Produkt am Ende seiner Lebensdauer gemäß den geltenden
gesetzlichen Bestimmungen.
Technische Daten
Anschluss .....................................USB2.0 (kompatibel zu USB1.1)
Stromversorgung ..........................über USB, <100 mA
Kabellänge RS422/485 .................Max. bis 1200 m
Übertragungsrate ..........................300 bps bis 1 Mbps
Kabellänge ....................................ca. 70 cm
Umgebungstemperatur .................0 °C bis +70 °C
Umgebungsluftfeuchte ..................10% bis 90% relative Luftfeuchte, nicht kondensierend
D
B E D I E N U N G S A N L E I T U N G
www.conrad.com
USB2.0 zu RS422/485-Konverter
Best.-Nr. 1 00 01 83
Version 11/13
Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1,
D-92240 Hirschau (www.conrad.com).
Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mik-
roverfilmung, oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftli-
chen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten.
Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. Änderung in Technik
und Ausstattung vorbehalten.
© Copyright 2013 by Conrad Electronic SE.
