Stopwatch JS-9004
Versie 01/11
Bestnr. 86 04 67
Bedoeld gebruik
1.
Deze stopwatch laat u verstreken tijd, tussentijd en twee rondetijden meten. Het kan rondetijden opnemen en
het gemiddelde, de beste en de langzaamste rondetijdinformatie weergeven. De aftelfunctie van de stopwatch
heeft een geluidsalarm in twee fasen en de pacerfunctie heeft een hoorbaar ritme voor het aanhouden van een
stabiel tempo gedurende activiteiten zoals hardlopen of fi etsen. De stopwatch heeft een alarmfunctie en geeft
ook datum en tijd weer. De stopwatch werkt op een CR2032 knoopcelbatterij.
In verband met veiligheid en normering (CE) zijn geen aanpassingen en/of wijzigingen aan dit product
toegestaan. Indien het product voor andere doeleinden wordt gebruikt dan hiervoor beschreven, kan het
product worden beschadigd. Bovendien kan bij verkeerd gebruik een gevaarlijke situatie ontstaan met als
gevolg bijvoorbeeld kortsluiting, brand, elektrische schok enzovoort. Lees de gebruiksaanwijzing volledig door
en gooi hem niet weg. Het product mag alleen samen met de gebruiksaanwijzing aan derden ter beschikking
worden gesteld.
Leveringsomvang
2.
Stopwatch
•
Nekkoord
•
Knoopcel type CR2032
•
Gebruiksaanwijzing
•
Veiligheidsinstructies
3.
Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en let vooral op de veiligheidsinstructies.
Indien de veiligheidsinstructies en de aanwijzingen voor een juiste bediening in deze
gebruiksaanwijzing niet worden opgevolgd, kunnen wij niet aansprakelijk worden gesteld
voor de daardoor ontstane schade aan apparatuur of persoonlijk letsel. Bovendien vervalt
in dergelijke gevallen de garantie.
Personen / Product
Het apparaat is geen speelgoed. Houd het buiten bereik van kinderen en huisdieren.
•
Laat verpakkingsmateriaal niet zomaar rondslingeren. Dit kan gevaarlijk materiaal worden voor spelende
•
kinderen.
Bescherm het product tegen extreme temperaturen, direct zonlicht, sterke schokken, hoge luchtvochtigheid,
•
vocht, ontvlambare gassen, dampen en oplosmiddelen.
Zet het product niet onder mechanische druk.
•
Als het niet langer mogelijk is het apparaat veilig te bedienen, stel het dan buiten bedrijf en zorg ervoor dat
•
niemand het per ongeluk kan gebruiken. Veilige bediening kan niet langer worden gegarandeerd wanneer
het product:
zichtbaar is beschadigd,
-
niet langer op juiste wijze werkt,
-
tijdens lange periode is opgeslagen onder slechte omstandigheden, of
-
onderhevig is geweest aan ernstige vervoergerelateerde druk.
-
Neem alstublieft ook de veiligheids- en gebruiksaanwijzingen van alle andere apparaten in acht die met
•
het product zijn verbonden.
Batterijen
Let op de juiste polariteit bij het plaatsen van de batterij.
•
De batterij dienen uit het apparaat te worden verwijderd wanneer het gedurende langere tijd niet wordt
•
gebruikt om beschadiging door lekkage te voorkomen. Lekkende of beschadigde batterijen kunnen
brandend zuur bij contact met de huid opleveren. Gebruik daarom veiligheidshandschoenen om
beschadigde batterijen aan te pakken.
Batterijen moeten uit de buurt van kinderen worden gehouden. Laat batterijen niet rondslingeren omdat het
•
gevaar bestaat dat kinderen en/of huisdieren ze inslikken.
Alle batterijen dienen op hetzelfde moment te worden vervangen. Het door elkaar gebruiken van oude en
•
nieuwe batterijen in het apparaat kan leiden tot batterijlekkage en beschadiging van het apparaat.
Batterijen mogen niet worden ontmanteld, kortgesloten of verbrand. Probeer nooit gewone batterijen te
•
herladen. Er bestaat dan explosiegevaar!
Diversen
Raadpleeg een expert wanneer u twijfelt over het juiste gebruik, de veiligheid of het aansluiten van het
•
apparaat.
Onderhoud, aanpassingen en reparaties mogen alleen uitgevoerd worden door een expert of in een
•
daartoe bevoegde winkel.
Als u nog vragen hebt die niet door deze gebruiksaanwijzingen zijn beantwoord, neem dan contact op met
•
onze technische dienst of ander technisch personeel.
Bedieningselementen
4.
Knop A (“ST./SP., SET”)
A.
Knop B (“RESET, LAP/ SPLIT” )
B.
Knop C (“RECALL”)
C.
Knop D (“MODE”)
D.
Knop E (“Backlight”)
E.
Batterij plaatsen / vervangen
5.
Draai het deksel van het batterijcompartiment aan de achterkant van de stopwatch tegen de klok in met een
1.
muntstuk totdat de stip op het deksel is opgelijnd met de onderste stip op de behuizing.
Verwijder het deksel van het batterijcompartiment.
2.
Om een oude batterij te verwijderen, gebruikt u een lang, dun stuk gereedschap, zoals een schroevendraaier,
3.
om de batterij er uit te wippen.
Plaats een nieuwe batterij en let hierbij op de juiste polariteit, met de positieve zijde naar boven.
4.
Sluit het batterijcompartiment. Vergrendel het door het deksel van het batterijcompartiment met de klok mee
5.
te draaien totdat de stip op het deksel is opgelijnd met de bovenste stip op de behuizing.
Ingebruikname
6.
Wisseling modus
Druk op de knop D om van modus te wisselen: Klok en alarmmodus > Chronometermodus > Aftelmodus >
Pacermodus.
Klok- en alarmmodus
De dag van de week, alarmtijd, datum en huidige tijd worden in deze modus van boven naar beneden op het
weergavescherm weergegeven.
Schakel naar de klok- en alarmmodus door op de knop D te drukken.
1.
Druk op de knop B en houd deze ingedrukt om de klok- en alarminstellingen in te voeren. Als u tijdens het
2.
instellen de klok- en alarminstelling wilt verlaten, drukt u op de knop D.
De ureninstelling van het alarm knippert nu; druk op de knop A om de waarde aan te passen. Als de klok is
3.
ingesteld op een 12-uur modus, zal de letter « A » of « P » aan de rechterkant van het scherm aangeven of
het alarm is ingesteld in de ochtend (« A ») of de middag (« P »). Druk op de knop B om te bevestigen.
Het eerste cijfer van de minuteninstelling van het alarm knippert nu; druk op de knop A om de waarde aan
4.
te passen. Druk op de knop B om te bevestigen.
Het tweede cijfer van de minuteninstelling van het alarm knippert nu; druk op de knop A om de waarde aan
5.
te passen. Druk op de knop B om te bevestigen.
Het woord « ON » of « OFF » knippert nu, wat aangeeft dat de alarmfunctie aan (« ON ») of uit (« OFF »)
6.
is. Druk op de knop A om het aan of uit te zetten. Druk op de knop B om te bevestigen.
Het eerste cijfer van de jareninstelling van de klok knippert nu; druk op de knop A om de waarde aan te
7.
passen. Druk op de knop B om te bevestigen.
Het tweede cijfer van de jareninstelling van de klok knippert nu; druk op de knop A om de waarde aan te
8.
passen. Druk de knop B om te bevestigen.
De maandeninstelling van de klok knippert nu; druk op de knop A om de waarde aan te passen. Druk op
9.
de knop B om te bevestigen.
De datuminstelling van de klok knippert nu; druk op de knop A om de waarde aan te passen. Druk op de
10.
knop B om te bevestigen.
Het woord « 12H » of « 24H » knippert nu, wat aangeeft dat het tijdsformaat van de stopwatch in 12- of
11.
24-uur tijdweergave staat. Druk op de knop A om het te wijzigen. Let op: de datumweergave wijzigt ook
wanneer deze instelling wordt aangepast. Druk op de knop B om te bevestigen.
Tijdweergave
Datumweergave
12-uur weergave
MM-DD-YY (Maand - Dag - Jaar)
24-uur weergave
DD-MM-YY (Dag - Maand - Jaar)
De ureninstelling van de klok knippert nu; druk op de knop A om de waarde aan te passen. Wanneer de klok
12.
op een 12-uur modus staat, zal de letter « A » of « P » aan de linkerkant van het scherm aangeven of het
klok is ingesteld in de ochtend (« A ») of de middag (« P »). Druk op de knop B om te bevestigen.
Het eerste cijfer van de minuteninstelling van de klok knippert nu; druk op de knop A om de waarde aan te
13.
passen. Druk op de knop B om te bevestigen.
Het tweede cijfer van de minuteninstelling van de klok knippert nu; druk op de knop A om de waarde aan te
14.
passen. Druk op de knop B om te bevestigen.
De seconde-instelling van de klok knippert nu; druk op de knop A om de seconden op nul te zetten. Druk op
15.
de knop B om te bevestigen en de klok en alarminstelling te verlaten.
In de klok- en alarmmodus, drukt u op de knop C om de alarmfunctie aan of uit te zetten. Als het
alarm aan staat, zal het alarmsymbool worden weergegeven.
Chronometermodus
Schakel naar de chronometermodus door op de knop D te drukken.
1.
Druk op de knop A om de chronometer te starten.
2.
Druk op de knop B wanneer een ronde is voltooid; druk opnieuw op de knop A om de chronometer te
3.
stoppen.
De eerste regel op het weergavescherm, “CHRONO”, geeft het aantal rondes weer dat is voltooid.
-
De tweede regel op het weergavescherm, “LAP”, geeft de tijd van de laatste ronde weer.
-
De derde regel op het weergavescherm, “SPLIT”, geeft de totale tijd weer van alle voltooide rondes
-
vanaf de start.
De laatste regel op het weergavescherm geeft de totale tijd vanaf de start weer.
-
Druk op de knop C om de gemiddelde rondetijd te zien (“AVE”), druk nogmaals op de knop C om de beste
4.
rondetijd te zien (“BES”), en druk nogmaals om de langzaamste rondetijd te zien (“SLO”). Druk op de knop
D om terug te keren naar het chronometerscherm.
Druk op de knop A of B om de individuele rondetijd te zien wanneer de gemiddelde rondetijd, snelste
5.
rondetijd of de langzaamste rondetijd op het weergavescherm wordt weergegeven. Druk op de knop A of B
om vooruit of terug te gaan. Druk op de knop D om terug te keren naar het chronometerscherm.
De tijdinformatie voor 100 rondes kan in de stopwatch worden opgeslagen.
Druk op de knop B om de chronometer te resetten wanneer de chronometer is gestopt. De gemiddelde
6.
rondetijd, snelste rondetijd, langzaamste rondetijd en de individuele rondetijden zullen worden opgeslagen
totdat een nieuwe tijdopnamesessie is gestart.
Aftelmodus
Schakel naar de aftelmodus door op de knop D te drukken.
1.
Druk op de knop B en houd deze vast om de eerste afteltijd in te stellen. Het eerste cijfer knippert nu. Van
2.
links naar rechts: HH:MM:SS (uren, minuten, seconden).
Druk op de knop A om de waarde aan te passen en druk op de knop B om de cursor naar het volgende
3.
cijfer te brengen.
De maximale afteltijd is 9 uur 59 min 59 s.
Herhaal stap 2 totdat de eerste afteltijd is ingesteld.
4.
Stel de tweede afteltijd in door stap 2 te herhalen. Als u de tweede aftelfunctie wilt uitschakelen, stel dan
5.
de tweede afteltijd niet in.
De afteltijd is ingesteld wanneer alle cijfers stoppen met knipperen.
6.
Druk op de knop A om het aftellen te starten.
7.
Wanneer de eerste tijd is afgeteld, zullen vier piepjes hoorbaar zijn. Vervolgens zal direct de tweede afteltijd
8.
beginnen. Wanneer de tweede tijd ook is afgeteld, zullen twee piepjes hoorbaar zijn. Als de tweede afteltijd
is uitgeschakeld, zullen vijf piepjes hoorbaar zijn wanneer de eerste afteltijd is verstreken.
Een teller in de onderste rechterhoek van het weergavescherm geeft het totale aantal voltooide aftellingen
9.
weer. Let op: alleen een volledige set aftellingen (de eerste en tweede aftelling) wordt geteld. Wanneer de
tweede aftelling is uitgeschakeld, telt de teller wanneer de eerste aftelling is voltooid.
Druk nogmaals op de knop A om de aftelling te stoppen.
10.
Pacermodus
Schakel naar de pacermodus door op de knop D te drukken.
1.
Het getal in de onderste rechterhoek van het weergavescherm knippert wanneer u naar de pacermodus
2.
gaat. Dit is de frequentie (in de eenheid Hz) van de pacer. Druk op de knop B om de waarde aan te passen
tussen 10, 20, 30, 40, 60, 80, 120, 160, 200, 220, 240 en 320.
Bijvoorbeeld 10 Hz = 10 piepen in 60 seconden, 60 Hz = 60 piepen in 60 seconden.
Druk op de knop A om te bevestigen en de pacer te starten. Het woord “PACE” zal knipperen. Een piepgeluid
3.
wordt regelmatig gegeven, met de eerder ingestelde interval.
De teller in het midden van het scherm zal het aantal piepen tellen.
4.
Druk op de knop A om de pacer te stoppen.
5.
Druk op de knop B om het aantal piepen te resetten.
6.
Druk op de knop B en houd deze vast om de frequentie in te stellen wanneer de waarde van de pacer is
7.
gereset.
Achtergrondverlichting
Druk op de knop E om de achtergrondverlichting drie seconden aan te zetten.
Verwijdering
7.
Algemeen
In het belang van het behoud, de bescherming en de verbetering van de kwaliteit van het milieu,
de bescherming van de gezondheid van de mens en een behoedzaam en rationeel gebruik van
natuurlijke hulpbronnen dient de gebruiker een niet te repareren of afgedankt product in te leveren
bij de desbetreffende inzamelpunten overeenkomstig de wettelijke voorschriften.
Het symbool met de doorgekruiste afvalbak geeft aan dat dit product gescheiden van het gewone
huishoudelijke afval moet worden ingeleverd.
Batterijen / accu’s
U bent als eindgebruiker volgens de KCA-voorschriften wettelijk verplicht alle lege (oplaadbare)
batterijen en accu’s in te leveren; verwijdering via het huisvuil is niet toegestaan! Batterijen/
accu’s die schadelijke stoffen bevatten worden gekenmerkt door de hiernaast vermelde symbolen,
die erop wijzen dat deze niet via het huisvuil verwijderd mogen worden. De aanduidingen voor de
bepalende zware metalen zijn: Cd=cadmium, Hg=kwik, Pb=lood.
Uw gebruikte batterijen/accu’s kunt u kosteloos inleveren bij de verzamelpunten van uw gemeente,
bij al onze vestigingen en overal waar batterijen/accu’s worden verkocht!
Zo vervult u uw wettelijke verplichtingen en draagt u bij tot de bescherming van het milieu!
Technische gegevens
8.
Bedrijfsspanning:
3 V knoopcel, type CR2032
Stroomverbruik:
max. 17,7 mA
Geheugen:
100 ronden
Nauwkeurigheid:
1/100 s
Lengte nekkoord:
650 mm
Afmetingen (B x H x D):
64 x 86 x 22 mm
Gewicht:
100 g
Deze gebruiksaanwijzing is een publicatie van Conrad Electronic SE,
Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau/Duitsland.
Alle rechten, vertaling inbegrepen, voorbehouden. Reproducties van welke aard
dan ook, bijvoorbeeld fotokopie, microverfi lming of de registratie in elektronische
gegevensverwerkingsapparatuur, vereisen de schriftelijke toestemming van de
uitgever. Nadruk, ook van uittreksels, verboden.
Deze gebruiksaanwijzing voldoet aan de technische eisen bij het ter perse gaan.
Wijzigingen in techniek en uitrusting voorbehouden.
© 2011 bei Conrad Electronic SE.
V1_0111_02-HL
