Connect IT CEP-1050-BK User Manual Download Page 7

DE

BENUTZERHANDBUCH

BLUETOOH KOPFHÖRER

CEP-1050-BK

3

 Hinweis

Die Verwendung des Produktes beschränkt die Wahrnehmung der Umgebungsgeräusche. Sie sollten während der Verwendung dieses 

Produktes weder Fahrzeuge noch Maschinen steuern. Reinigen Sie das Produkt mit einem befeuchteten Tuch, das nicht fusselt. 

Benutzen Sie zur Reinigung keine aggressiven Reinigungsmittel.

Um mögliche Gehörschäden zu vermeiden, setzen Sie sich nicht über längere Zeiträume hohen Lautstärken aus.

HINWEISE UND INFORMATIONEN ÜBER DIE VERWENDUNG GEBRAUCHTER VERPACKUNGSMATERIALIEN

Bringen Sie das Verpackungsmaterial an einen Ort, der von der Gemeinde zur Verbringung von Verpackungsmaterialien bestimmt ist.

ENTSORGUNG GEBRAUCHTER ELEKTRISCHER UND ELEKTRONISCHER GERÄTE

Dieses Symbol an den Produkten bzw. in den Begleitdokumenten bedeutet, dass gebrauchte elektrische und elektronische 

Produkte nicht in die üblichen Siedlungsabfälle verbracht werden dürfen. Zur richtigen und ordnungsgemäßen Entsorgung 

und Verwertung übergeben Sie diese Produkte den dafür bestimmten Sammelstellen. In einigen EU-Staaten und in 

anderen europäischen Ländern haben Sie alternativ die Möglichkeit, die Produkte an den lokalen Händler beim Kauf eines 

ähnlichen neuen Produkts abzugeben. Mit der richtigen Entsorgung dieses Produkts helfen Sie dabei, die wertvollen 

natürlichen Ressourcen zu wahren und fördern den Schutz potentieller negativer Auswirkungen auf die Umwelt und die 

menschliche Gesundheit, die infolge einer falschen Entsorgung von Abfällen auftreten könnten. Für nähere Informationen 

wenden Sie sich bitte an die lokalen Behörden oder an die nächste Sammelstelle. Bei falscher Entsorgung dieser Art von 

Abfällen können gemäß den nationalen Vorschriften Geldbußen verhängt werden.

Für die Unternehmen in den EU-Staaten

Zur Entsorgung elektrischer und elektronischer Geräte wenden Sie sich bitte an Ihren Fachhändler oder Lieferer.

Entsorgung in den übrigen Ländern außerhalb der EU

Dieses Symbol gilt in der Europäischen Union. Wenn Sie dieses Produkt entsorgen möchten, wenden Sie sich bezüglich der 

Informationen über die richtige Art der Entsorgung an die lokalen Behörden oder an Ihren Fachhändler.

Dieses Produkt erfüllt alle grundlegenden Anforderungen der entsprechenden EU-Richtlinien. 

Die EU-Konformitätserklärung finden Sie auf www.connectit-europe.com.

Summary of Contents for CEP-1050-BK

Page 1: ...OTH EARPHONES BLUETOOTH KOPFH RER BLUETOOTH S UCHAWKI BLUETOOTH SLUCH TKA BLUETOOTH SL CHADL CEP 1050 BK EN DE PL CZ SK USER MANUAL BENUTZERHANDBUCH PODR CZNIK U YTKOWNIKA U IVATELSK MANU L U VATE SK...

Page 2: ...one calls using remote control Built in microphone for phone calls Bluetooth V4 1 supports HFP HSP A2DP AVRCP Range up to 10 m Frequency response 20 Hz 20 kHz Impedance 16 Ohm Sensitivity 93 3 dB 60 m...

Page 3: ...Answering phone call Press the power button Incoming call will be signalized by ringtone and by voice Rejecting phone call Press the power button 2 times Hanging up phone call Press the power button...

Page 4: ...save valuable natural resources and help in preventing the potential negative impact on the environment and human health which could be caused as a result of improper liquidation of waste Please ask y...

Page 5: ...ansport sch tzt 1 Spezifikation Bluetooth Kopfh rer Bedienen Sie die Lautst rke Wiedergabeliste und Gespr che mit der Fernbedienung Eingebautes Mikrofon f r Telefongespr che Bluetooth V4 1 mit Unterst...

Page 6: ...nicht oder l uft die Zeit zur Paarung ab versuchen Sie es den Vorgang zu wiederholen Hinweis Zur Anschlusswiederherstellung bei Abschaltung gen gt es den Kopfh rer einzuschalten Vergewissern Sie sich...

Page 7: ...igen EU Staaten und in anderen europ ischen L ndern haben Sie alternativ die M glichkeit die Produkte an den lokalen H ndler beim Kauf eines hnlichen neuen Produkts abzugeben Mit der richtigen Entsorg...

Page 8: ...ej chroni go przed uszkodzeniem podczas transportu 1 Specyfikacja S uchawki Boetooth Obs uguj g o no playlist i rozmowy z pomoc pilota Wbudowany mikrofon do rozm w telefonicznych Bluetooth V4 1 z obs...

Page 9: ...nie udaje si lub up ynie czas na sparowanie spr bowa powt rzy procedur Uwaga W celu wznowienia po czenia w razie wy czenia wystarczy w czy s uchawki Upewni si e jest w czona funkcja bluetooth w urz d...

Page 10: ...ej lub w innych krajach euro pejskich mo na zwr ci swoje wyroby lokalnemu sprzedawcy kupuj c odpowiedni nowy produkt Prawid owa likwidacja tego produktu pomo e w zachowaniu cennych zasob w naturalnych...

Page 11: ...chr n proti po kozen p i p eprav 1 Specifikace Bluetooth sluch tka Ovl dejte hlasitost playlist a hovory pomoc d lkov ho ovl d n Vestav n mikrofon pro telefonn hovory Bluetooth V4 1 s podporou HFP HSP...

Page 12: ...000 4 Pokud se p rov n nezda nebo vypr doba pro sp rov n zkuste postup opakovat Pozn mka Pro obnoven p pojen v p pad vypnut sta sluch tka zapnout Ujist te se e je zapnuta funkce bluetooth ve va em za...

Page 13: ...e nebo jin ch evropsk ch zem ch m ete vr tit sv v robky m stn mu prodejci p i koupi ekvivalentn ho nov ho produktu Spr vnou likvidac tohoto produktu pom ete zachovat cenn p rodn zdroje a napom h te pr...

Page 14: ...po kodeniu pri preprave 1 pecifik cia Bluetooth sl chadl Ovl dajte hlasitos playlist a hovory pomocou dia kov ho ovl dania Vstavan mikrof n pre telef nne hovory Bluetooth V4 1 s podporou HFP HSP A2DP...

Page 15: ...ia sa p rovanie nepodar alebo vypr doba pre sp rovanie sk ste postup opakova Pozn mka Pre obnovenie pripojenia v pr pade vypnutia sta sl chadl zapn Uistite sa e je zapnut funkcia bluetooth vo va om za...

Page 16: ...kej nie alebo in ch eur pskych zemiach m ete vr ti svoje v robky miestnemu predajcovi pri k pe ekvivalentn ho nov ho produktu Spr vnou likvid ciou tohto produktu po m ete zachova cenn pr rodn zdroje a...

Page 17: ...NOTES...

Page 18: ...NOTES...

Page 19: ...NOTES...

Page 20: ...MANUFACTURER HERSTELLER PRODUCENT V ROBCE V ROBCA IT TRADE a s Pod bradsk 65a 198 00 Praha 9 Czech Republic tel 420 734 777 444 service connectit europe com www connectit europe com...

Reviews: