background image

27

Руководство пользователя

ЛАЗЕРНЫЙ НИВЕЛИР

CONDTROL UniX 360 Green Pro

RU

26

Bedienungsanleitung

KREUZLINIENLASER 

DE

CONDTROL UniX 360 Green Pro

GARANTIE

Alle  Geraete  der  Condtrol  GmbH  werden  vor  dem  Verlassen  der  Produktion  geprueft  und 

unterliegen den folgenden Garantiebestimmungen. Maengelhaftungsansprueche des Kaeufers 

und gesetzliche Rechte bleiben davon unberuehrt.

1) Die Condtrol GmbH verpflichtet sich zur kostenlosen Behebung der Maengel am Geraet, 

falls diese nachweislich innerhalb der Garantiezeit auf einen Material- oder Produktionsfehler 

zurueckzufuehren sind.

2) Die Garantiezeit betraegt 24 Monate bei  gewerblichen  Produkten und beginnt am Datum 

des Kaufs an den ersten Endabnehmer (siehe Originalbeleg).

3) Die Garantie trifft nicht fuer Teile zu, deren Fehlfunktion auf Gebrauch oder 

Verschleiss  zurueckzufuehren  ist.  Fuer  Maengel  am  Geraet,  die  durch  Nichtbeachten  der 

Bedienungsanleitung, nicht bestimmungsgemaessen Gebrauch, unzureichenden Service und 

Pflege, Verwendung von Nicht- Condtrol GmbH-Zubehoer oder Ersatzteilen entstehen, gilt die 

Garantie nicht. Durch Veraenderungen oder Zusaetze am Geraet erlischt die Garantie. Fuer 

Maengel, die den normalen Gebrauch des Geraets nicht beeintraechtigen, gilt die Garantie 

nicht.

4) Die Condtrol GmbH behaelt sich das Recht vor, nach eigener Entscheidung das Geraet zu 

reparieren oder zu ersetzen.

5) Andere Ansprueche als die oben genannten werden nicht ueber die Garantie abgedeckt.

6) Nach Garantieleistungen durch die Condtrol GmbH wird die Garantiezeit nicht erneuert und 

auch nicht verlaengert.

7)  Die  Condtrol  GmbH  uebernimmt  keine  Verantwortung  fuer  Gewinnverlust  und  andere 

Umstaende,  die  mit  dem  defekten  Geraet  in  Verbindung  stehen.  Die  Condtrol  GmbH 

uebernimmt keine Kosten fuer Miet- oder Leihgeraete waehrend der Reparatur.

Fuer die Garantie gilt deutsches Recht. Ausgeschlossen ist das CISG (Uebereinkommen der 

Vereinten Nationen ueber den internationalen Warenkauf). Aenderungen vorbehalten.

WARTUNG UND REPARATUR

Falls das Geraet defekt ist, bringen Sie es bitte zu Ihrem Haendler zurueck. Falls Sie das Geraet 

nicht bei einem Haendler gekauft haben, schicken Sie es mit einer Fehlerbeschreibung bitte an:
Condtrol GmbH 

Wasserburger Strasse 9

84427 Sankt Wolfgang 

Deutschland
Waehrend des Transports und der Aufbewahrung sollte das Geraet in seiner Tasche oder Koffer 

sein. Saeubern Sie besonders die Austrittsfenster der Laserstrahlen und vermeiden Sie die dort 

Fusselbildung. Die Saeuberung mit Reinigungs- und Loesungsmittel ist untersagt. Verwenden 

Sie anstelle ein weiches, feuchtes Tuch. Halten Sie das Geraet nicht unter Wasser oder in 

andere Fluessigkeiten. Das eigenstaendige Oeffnen des Geraets ist untersagt. Es darf nur von 

einem autorisierten Servicezentrum geoeffnet werden

ОПИСАНИЕ ПРИБОРА

Мультипризменный  лазерный  нивелир  UniX  360  Green  Pro  CONDTROL  предназначен 

для  построения  и  контроля  вертикальных  и  горизонтальных  плоскостей  и  линий  (см. 

рис. A-C), а также линий и плоскостей с произвольным наклоном (см. рис. D). Прибор 

пригоден как для эксплуатации в закрытых помещениях, так и на открытых строительных 

площадках.
Прибор имеет 2 режима работы:

-  с  автоматической  компенсацией  наклона  корпуса  прибора  до  ±5°  для  построения 

горизонтальных и вертикальных плоскостей и линий (см. рис. E, F).

- для построения плоскостей и линий под произвольными углами (см. рис. D);

Импульсный  режим  позволяет  использовать  детектор  для  увеличения  дальности 

работы,  а  также  для  работы  в  условиях  хорошей  освещенности,  когда  лазерный  луч 

плохо виден.
Изображения прибора, аксессуаров представлены на рис. G, H.

1 - Окна лазерных излучателей 

2 - Включение/выключение лазерных излучателей 

3 - Активация импульсного режима / режима построения наклонных плоскостей 

4 - Индикатор питания 

5 - Индикатор импульсного режима 

6 - Крышка батарейного отсека 

7 - Резьба крепления на штатив 1/4’’ 

8 - Движок блокиратора 

9 - Крепление под гвоздь/саморез 

10 - Разъем внешнего питания

11 - Штатив с элевационной головкой* 

12 - Штатив-штанга трансформер* 

13 - Универсальное крепление Wall Mount* 

14 - Сумка 

15 - Очки для работы с лазерным инструментом (красные)* 

16 - Электронный отражатель (детектор)* 

17 - Штатив 1/4’’ 

18 - Универсальное крепление Clamp* 

* Не входят в комплект поставки

КОМПЛЕКТАЦИЯ

Лазерный нивелир – 1 шт.

Сумка – 1 шт.

Элементы питания (тип АА) – 4 шт.

Кабель внешнего питания – 1 шт.

Руководство пользователя – 1 шт.

Summary of Contents for UniX 360 Green

Page 1: ......

Page 2: ...ATIONS 12 ACCURACY CHECK 13 CARE AND MAINTENANCE 16 UTILIZATION 16 WARRANTY 17 DE INHALT BESTIMMUNGSGEMAESSER GEBRAUCH 18 LIEFERUMFANG 18 SICHERHEITSHINWEISE 19 BETRIEB 20 TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN 2...

Page 3: ...4 5 CONDTROL UniX 360 Green Pro CONDTROL UniX 360 Green Pro A B C D...

Page 4: ...6 7 CONDTROL UniX 360 Green Pro CONDTROL UniX 360 Green Pro G 4 6 7 1 8 1 9 2 3 5 F E 10...

Page 5: ...of 5 see figure E F working without automatic levelling for inclined planes see figure D PULSE mode allows to use laser receiver to increase a working range of the instrument or to work when laser is...

Page 6: ...old no less than 2 sec button PULSE In locked mode you can hold the instrument in your hand or place it on a suitable surface at any angle Laser lines will be stable without blinking Short press butto...

Page 7: ...wall point I Mark point B on the opposite wall 2 Turn the instrument by 90 Check whether the horizontal line is in level with point B1 within 1 mm see figure J If deviation between the laser line and...

Page 8: ...14 15 User manual CROSS LINE LASER User manual CROSS LINE LASER EN EN CONDTROL UniX 360 Green Pro CONDTROL UniX 360 Green Pro I J K L M...

Page 9: ...d by the following warranty terms The buyer s right to claim about defects and general provisions of the current legislation do not expire 1 CONDTROL GmbH agrees to eliminate all defects in the produc...

Page 10: ...Geraets Nichtbeachten der Anleitung kann zu Verletzungen Materialschaeden finanziellem oder oekologischem Schaden fuehren Bewahren Sie diese Bedienungsanleitung auf Bei der Uebergabe des Geraetes leg...

Page 11: ...e Stromquelle mit geliefertem Kabel an Schlie en Sie nicht das Ger t an externe Stromquelle an wenn die Alkalibatterien AA installiert sind Stellen Sie das Messwerkzeug auf einen Stativ oder eine stab...

Page 12: ...in die gleiche Richtung Positionieren Sie das Geraet nahe an die gegenueberliegende Wand Markieren Sie den Punkt B2 in dem sich die horizontale und vertikale Linie schneiden Punkte 1 und 2 sollen in...

Page 13: ...sches Geraet verwenden Vermeiden Sie Stoesse staendige Vibrationen und extreme Temperaturen Verwenden Sie die Batterie entsprechend den Sicherheitsvorschriften Tauchen Sie das Geraet nicht unter Wasse...

Page 14: ...Andere Ansprueche als die oben genannten werden nicht ueber die Garantie abgedeckt 6 Nach Garantieleistungen durch die Condtrol GmbH wird die Garantiezeit nicht erneuert und auch nicht verlaengert 7 D...

Page 15: ...28 29 CONDTROL UniX 360 Green Pro CONDTROL UniX 360 Green Pro RU RU 2 1 520 EN 60825 1 2007 03 2 IEC60825 1 520 10 AA 8 ON 2 1 5 PULSE 2 PULSE 2 OFF...

Page 16: ...reen Pro CONDTROL UniX 360 Green Pro RU RU 50 100 0 2 5 3 c 5 40 30 80 90 520 1 2 1 4 4x1 5B LR6 AA 3 620 140 104 125 2 5 1 I 1 B1 2 90 1 J 1 3 2 2 4 2 1 2 K 5 180 A2 A1 A2 L 6 dA dB 1 2 1 2 L dA dB 2...

Page 17: ...32 33 CONDTROL UniX 360 Green Pro CONDTROL UniX 360 Green Pro RU RU I J K L M...

Page 18: ...34 35 CONDTROL UniX 360 Green Pro CONDTROL UniX 360 Green Pro RU RU 2002 96 2006 66 24 36 www condtrol ru...

Page 19: ......

Reviews: