background image

EN

9

VV 5660, VV 5670

UK

11

VV 5660, VV 5670

Technical Data

Voltage
Power input
Acoustic power level

1200 W
72,5 dB

120/230-240 V

IMPORTANT SAFETY WARNINGS

Attention! 

Before using check the position of the voltage control (use coin to set the 

correct voltage). For the voltage between 100 to 120V set 120V and for the voltage 200 

to 240V set the value 230V.

Warning

Peruse carefully the operation manual and keep it for possible consulting.

Connect the appliance solely to the voltage corresponding with the value given in the 

data plate.

When  turning  the  dryer  on  and  off  observe  that  the  switch  is  always  in  the  “0” 

position.

WARNING! Don't use the appliance near bath, wash basins and other vessels filled 

with waters.

NEVER DIP THE APPLIANCE IN WATER, NOT OTHER LIQUID.

If using the dryer in the bath room observe to turn it off immediately 

after usage. Any contact of the appliance with water is hazardous, 

even if in the case it is turned off.

Don't touch the appliance with wet hands and don't handle it if your legs are we, or 

barefoot.

Don't use the hair lacquer or other products in the spray if the dryer is running.

If you put down the appliance during hair conditioning, turn it off.

If you dry your hair with curlers prevent any contact of the clips with inner part of the 

dryer.

Never turn the dryer on if the flex is coiled.

Don't leave the dryer hung up on the flex.

Don't  leave  the  turned  on  dryer  unattended,  in  particular  if  children  or  disabled 

persons are round and about

The children may use the dryer only under the supervision of an adult person

At turning the dryer on check whether the air inlets and outlets are not blocked.

Never pull the electric cable from the socket by pulling for the cable.

Hold the dryer only by the handle, otherwise you can be burned.

Before  cleaning  the  dryer  make  sure  that  cooled  down  and  is  disconnected  from 

mains.

Don't connect the appliance to the mains if you detect a fault of the device or the 

flex.

The user is not allowed to replace the flex. The repair and replacement of the flex 

may be made solely by the labourers of an authorized service centre.

IMPORTANT SAFETY PRECAUTIONS:

•  Use the unit only as described in this operating manual.

•  Remove all the covering and marketing materials from the unit before the first use.

•  Make sure the mains voltage matches the value marked on the rating plate. 

•  For  further  protection,  it  is  recommended  to  install  a  current  protector  (RCD)  with  the 

actuating current not exceeding 30 mA in the power circuit of the bathroom. Please consult 

an electrician.

•  The unit reaches high temperatures during operation and remains hot for some time after 

being turned off. Do not touch the hot surfaces. Use the handles and buttons. There is a 

risk of being burned.

•  The unit may not be cleaned, stored, or covered until it has cooled down completely.

•  Close supervision is necessary when the unit is on or plugged into the wall.

•  When putting down the unit during use, always switch it off.

•  Before plugging in or unplugging the unit from the wall outlet, make sure the switch is 

OFF.

•  Never pull the cord to disconnect the plug from the wall outlet; hold the plug instead.

•  The appliance is not intended for and should not be accessible to children or persons with 

reduced capabilities.

•  Persons with limited movement capacity, reduced sensory perception, insufficient mental 

capacity or those who are unaware of the proper handling should use the product only 

under the supervision of a responsible, aware person.

•  Take extra care when using the unit near children.

•  Do not use the appliance as a toy.

• 

Turn the unit off, disconnect the power cord from the wall outlet, and allow the unit 

to cool before cleaning.

•  Do not let the power cord hang loosely over the edge of a table. Make sure the power cord 

does not touch hot surfaces.

•  Do not let the unit hang loosely on the power cord.

•  Do  not  use  the  unit  in  an  environment  with  explosive  gases  or  flammable  substances 

(solvents, varnishes, adhesives, etc.).

•  Do not use hairspray or other spray products when the unit is in use.

•  Keep the unit clean, avoid debris or other articles from entering the unit body openings. 

Contaminants may short out the unit, causing damage or fire.

•  During use do not cover the input and output grilles of the unit.

•  Do not use abrasive or chemically aggressive substances for cleaning the unit.

•  Do not use the unit if it does not operate properly, or if it has been dropped, damaged 

or exposed to any liquids. Refer the unit to an authorised service center for testing and 

repair.

Summary of Contents for VV 5660

Page 1: ...VV 5660 VV 5670 EN CZ SK PL LV Vysou e vlas Su i vlasov Suszarka do w os w Matu v t js Hair dryer...

Page 2: ...y autorizovan ho servisu CZ 1 VV 5660 VV 5670 D LE IT BEZPE NOSTN UPOZORN N Pozor P ed pou it m spot ebi e zkontrolujte pozici p ep na e nap t a nastavte ho na hodnotu kter odpov d p ipojovan mu nap t...

Page 3: ...B hem provozu nezakr vejte vstupn a v stupn m ky spot ebi e K i t n spot ebi e nepou vejte hrub a chemicky agresivn l tky Nepou vejte spot ebi pokud nepracuje spr vn byl li upu t n po kozen nebo namo...

Page 4: ...konu vzh adom na referen n akustick v kon 1 pW VV 5660 VV 5670 D LE IT BEZPE NOSTN UPOZORNENIA Pozor Pred pou it m spotrebi a skontrolujte poz ciu prep na a nap tia a nastavte ho na hodnotu ktor zodp...

Page 5: ...paliny Nechajte ho presk a a opravi autorizovan mu servisn mu stredisku Nepou vajte spotrebi s po koden m pr vodn m k blom alebo z str kou nechajte chybu ihne odstr ni autorizovan mu servisn mu stredi...

Page 6: ...przypadku mo e doj do poparzenia VV 5660 VV 5670 WA NE UWAGI DOTYCZ CE BEZPIECZE STWA Uwaga Przed rozpocz ciem u ytkowania urz dzenia sprawd pozycj prze cznika napi cia ustawiaj c go na warto kt ra od...

Page 7: ...i nie nale y u ywa w pobli u wanny umywalki i innych zbiornik w nape nionych wod U ywaj c suszarki w azience nale y pami ta o jej wy czeniu natychmiast po u yciu oraz o od czeniu wtyczki z sieci elekt...

Page 8: ...jak co pewien okres czasu przetrze si j wilgotn ciereczk Nale y regularnie szczoteczk czy ci filtr ochronny tak aby usun nagromadzone w osy i zanieczyszczenia SPOS B LIKWIDACJI Opakowanie Pude ko seg...

Page 9: ...anas elektrot kla rozetei vai atvieno anas no t s p rliecinieties ka sl dzis ir izsl gts Atvienojot ier ci no sienas kontaktrozetes nekad neraujiet elektr bas vadu Satveriet spraudkontaktu un atvienoj...

Page 10: ...jiet elektr bas vada spraudkontakta vai ier ces nok anu den vai cit idrum Izmantojiet tikai ra ot ja ieteiktos piederumus Ir aizliegts labot ier ci patst v gi Sazinieties ar pilnvarotu servisa apkalpe...

Page 11: ...eikts remonts vai ier ce nomain ta pret jaunu Pretenziju pieteik ana ir iesp jama ja klients var uzr d t pirkumu apliecino u kases eku Bez kases eka ier ces bezmaksas remonts vai nomai a nav iesp jami...

Page 12: ...as described in this operating manual Remove all the covering and marketing materials from the unit before the first use Make sure the mains voltage matches the value marked on the rating plate For f...

Page 13: ...iance is not intended for use by persons including children with reduced physical sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge unless they have been given supervision or instruct...

Page 14: ...465 322 895 Fax 420 465 473 304 www my concept cz Elko Valenta Slovakia s r o Kas rensk 396 14 911 05 Tren n Tel 421 326 583 465 Fax 421 326 583 466 www my concept sk Elko Valenta Polska Sp Z o o Ost...

Reviews: