Concept2 OPK 5760N, Operating Manual

Page: 6 / 36

CZ
4 OPK 5760N | OPK 5760WH | OPK 5790N
CZ
4
NÁVOD K OBSLUZE
POZOR!
• Dotykové ovládání je aktivováno přiložením prstu na příslušný symbol na ovládacím panelu. Ovládací panel
udržujte proto v čistotě a suchu.
• Při každém stisku symbolu na ovládacím panelu se ozve pípnutí. Reakce na stisknutí symbolů je 1 vteřina, po
tuto dobu je nutné mít prst na příslušném symbolu.
• Senzory nereagují na tmavé matné barvy (nepoužívejte černé rukavice).
• Pozor na nežádoucí zapnutí spotřebiče, např. při čištění!
Před prvním použitím
Než uvedete nový spotřebič do provozu, měli byste jej otřít vlhkým hadříkem.
Režim odvětrávání
V tomto režimu jsou odsávané páry odvětrávány výstupním potrubím do odvětrávací šachty ven z místnosti. Pokud
jsou ve spotřebiči instalované uhlíkové filtry,
vyjměte je
(viz odstavec Čištění a údržba).
1. Stiskem symbolů „+“ a „-“ zvolte požadovaný stupeň výkonu ventilátoru (1 – 4).
2. Po použití spotřebič vypněte nastavením stupně výkonu ventilátoru na „0“.
Režim recirkulace
Pokud nemáte možnost odvádět odsávané páry ven z místnosti, lze zvolit režim recirkulace. V tomto režimu jsou
odsávané páry filtrovány přes kovové filtry a přes uhlíkové filtry. Aktivní uhlík v těchto filtrech pohlcuje pachy
a vyčištěný vzduch proudí zpět do místnosti otvory v horním komínovém krytu. Pro tento režim je nutné
dokoupit
a namontovat odpovídající uhlíkové filtry (viz odstavec Čištění a údržba).
1. Stiskem symbolů „+“ a „-“ zvolte požadovaný stupeň výkonu ventilátoru (1 – 4).
2. Po použití spotřebič vypněte nastavením stupně výkonu ventilátoru na „0“.
Zapnutí/vypnutí osvětlení
Stiskem symbolu L zapnete osvětlení. Opětovným stiskem symbolu L osvětlení vypnete.
Naklopením světel můžete nastavit směr svícení.
Funkce zpožděného vypnutí
1. Zvolte požadovaný stupeň výkonu ventilátoru (1 – 4).
2. Stiskem symbolu „T“ aktivujete nastavení funkce zpožděného vypnutí. Bliká symbol tečky na displeji.
3. Opakovaným stiskem symbolů „+“ a „-“ nastavte požadovanou dobu zpožděného vypnutí 10 – 90 minut. Displej
zobrazuje desítky minut, tzn. 1 = 10 minut, 2 = 20 minut atd. Nastavení potvrďte stiskem symbolu „T“ (na displeji
časovače svítí nastavený stupeň výkonu ventilátoru a bliká symbol tečky na displeji).
Pozn.: Pokud do 20-ti vteřin nepotvrdíte nastavení doby zpožděného vypnutí, nastavení se smaže a funkce
zpožděného vypnutí se deaktivuje.
4. Po uplynutí nastavené doby se ventilátor spotřebiče vypne.
Pozn.:
Stisknete-li během odpočítávání symbol „T“ nebo vypnete-li ventilátor ručně před uplynutím doby
zpožděného vypnutí, funkce zpožděného vypnutí se vypne.
Funkce automatické regulace výkonu ventilátoru
Spotřebič je vybaven tzv. pachovým čidlem, které detekuje zvýšení pachů v ovzduší.
OPK5760, OPK5790
CZ
4
NÁVOD K OBSLUZE
POZOR!
• Dotykové ovládání je aktivováno přiložením prstu na příslušný symbol na ovládacím panelu. Ovládací panel
udržujte proto v čistotě a suchu.
• Při každém stisku symbolu na ovládacím panelu se ozve pípnutí. Reakce na stisknutí symbolů je 1 vteřina, po
tuto dobu je nutné mít prst na příslušném symbolu.
• Senzory nereagují na tmavé matné barvy (nepoužívejte černé rukavice).
• Pozor na nežádoucí zapnutí spotřebiče, např. při čištění!
Před prvním použitím
Než uvedete nový spotřebič do provozu, měli byste jej otřít vlhkým hadříkem.
Režim odvětrávání
V tomto režimu jsou odsávané páry odvětrávány výstupním potrubím do odvětrávací šachty ven z místnosti. Pokud
jsou ve spotřebiči instalované uhlíkové filtry,
vyjměte je (viz odstavec Čištění a údržba).
1. Stiskem symbolů „+“ a „-“ zvolte požadovaný stupeň výkonu ventilátoru (1 – 4).
2. Po použití spotřebič vypněte nastavením stupně výkonu ventilátoru na „0“.
Režim recirkulace
Pokud nemáte možnost odvádět odsávané páry ven z místnosti, lze zvolit režim recirkulace. V tomto režimu jsou
odsávané páry filtrovány přes kovové filtry a přes uhlíkové filtry. Aktivní uhlík v těchto filtrech pohlcuje pachy
a vyčištěný vzduch proudí zpět do místnosti otvory v horním komínovém krytu. Pro tento režim je nutné
dokoupit
a namontovat odpovídající uhlíkové filtry (viz odstavec Čištění a údržba).
1. Stiskem symbolů „+“ a „-“ zvolte požadovaný stupeň výkonu ventilátoru (1 – 4).
2. Po použití spotřebič vypněte nastavením stupně výkonu ventilátoru na „0“.
Zapnutí/vypnutí osvětlení
Stiskem symbolu L zapnete osvětlení. Opětovným stiskem symbolu L osvětlení vypnete.
Naklopením světel můžete nastavit směr svícení.
Funkce zpožděného vypnutí
1. Zvolte požadovaný stupeň výkonu ventilátoru (1 – 4).
2. Stiskem symbolu „T“ aktivujete nastavení funkce zpožděného vypnutí. Bliká symbol tečky na displeji.
3. Opakovaným stiskem symbolů „+“ a „-“ nastavte požadovanou dobu zpožděného vypnutí 10 – 90 minut. Displej
zobrazuje desítky minut, tzn. 1 = 10 minut, 2 = 20 minut atd. Nastavení potvrďte stiskem symbolu „T“ (na displeji
časovače svítí nastavený stupeň výkonu ventilátoru a bliká symbol tečky na displeji).
Pozn.:
Pokud do 20-ti vteřin nepotvrdíte nastavení doby zpožděného vypnutí, nastavení se smaže a funkce
zpožděného vypnutí se deaktivuje.
4. Po uplynutí nastavené doby se ventilátor spotřebiče vypne.
Pozn.: Stisknete-li během odpočítávání symbol „T“ nebo vypnete-li ventilátor ručně před uplynutím doby
zpožděného vypnutí, funkce zpožděného vypnutí se vypne.
Funkce automatické regulace výkonu ventilátoru
Spotřebič je vybaven tzv. pachovým čidlem, které detekuje zvýšení pachů v ovzduší.
OPK5760, OPK5790
CZ
4
NÁVOD K OBSLUZE
POZOR!
• Dotykové ovládání je aktivováno přiložením prstu na příslušný symbol na ovládacím panelu. Ovládací panel
udržujte proto v čistotě a suchu.
• Při každém stisku symbolu na ovládacím panelu se ozve pípnutí. Reakce na stisknutí symbolů je 1 vteřina, po
tuto dobu je nutné mít prst na příslušném symbolu.
• Senzory nereagují na tmavé matné barvy (nepoužívejte černé rukavice).
• Pozor na nežádoucí zapnutí spotřebiče, např. při čištění!
Před prvním použitím
Než uvedete nový spotřebič do provozu, měli byste jej otřít vlhkým hadříkem.
Režim odvětrávání
V tomto režimu jsou odsávané páry odvětrávány výstupním potrubím do odvětrávací šachty ven z místnosti. Pokud
jsou ve spotřebiči instalované uhlíkové filtry,
vyjměte je (viz odstavec Čištění a údržba).
1. Stiskem symbolů „+“ a „-“ zvolte požadovaný stupeň výkonu ventilátoru (1 – 4).
2. Po použití spotřebič vypněte nastavením stupně výkonu ventilátoru na „0“.
Režim recirkulace
Pokud nemáte možnost odvádět odsávané páry ven z místnosti, lze zvolit režim recirkulace. V tomto režimu jsou
odsávané páry filtrovány přes kovové filtry a přes uhlíkové filtry. Aktivní uhlík v těchto filtrech pohlcuje pachy
a vyčištěný vzduch proudí zpět do místnosti otvory v horním komínovém krytu. Pro tento režim je nutné
dokoupit
a namontovat odpovídající uhlíkové filtry (viz odstavec Čištění a údržba).
1. Stiskem symbolů „+“ a „-“ zvolte požadovaný stupeň výkonu ventilátoru (1 – 4).
2. Po použití spotřebič vypněte nastavením stupně výkonu ventilátoru na „0“.
Zapnutí/vypnutí osvětlení
Stiskem symbolu L zapnete osvětlení. Opětovným stiskem symbolu L osvětlení vypnete.
Naklopením světel můžete nastavit směr svícení.
Funkce zpožděného vypnutí
1. Zvolte požadovaný stupeň výkonu ventilátoru (1 – 4).
2. Stiskem symbolu „T“ aktivujete nastavení funkce zpožděného vypnutí. Bliká symbol tečky na displeji.
3. Opakovaným stiskem symbolů „+“ a „-“ nastavte požadovanou dobu zpožděného vypnutí 10 – 90 minut. Displej
zobrazuje desítky minut, tzn. 1 = 10 minut, 2 = 20 minut atd. Nastavení potvrďte stiskem symbolu „T“ (na displeji
časovače svítí nastavený stupeň výkonu ventilátoru a bliká symbol tečky na displeji).
Pozn.: Pokud do 20-ti vteřin nepotvrdíte nastavení doby zpožděného vypnutí, nastavení se smaže a funkce
zpožděného vypnutí se deaktivuje.
4. Po uplynutí nastavené doby se ventilátor spotřebiče vypne.
Pozn.:
Stisknete-li během odpočítávání symbol „T“ nebo vypnete-li ventilátor ručně před uplynutím doby
zpožděného vypnutí, funkce zpožděného vypnutí se vypne.
Funkce automatické regulace výkonu ventilátoru
Spotřebič je vybaven tzv. pachovým čidlem, které detekuje zvýšení pachů v ovzduší.
OPK5760, OPK5790
CZ
5
Tato funkce umožňuje automatickou regulaci výkonu ventilátoru v závislosti na množství pachů v ovzduší.
Po připojení k elektrické síti je nutné přibližně 5 minut nezapínat ventilátor spotřebiče, aby se senzor zkalibroval.
Dlouhým stiskem symbolu „–“ funkci aktivujete. Na displeji se rozsvítí „A“.
Pro deaktivaci funkce stiskněte dlouze symbol „–“.
Funkce signalizace pro výměnu filtrů
Tato funkce má orientační význam a připomene Vám, že je třeba vyčistit, příp. vyměnit filtry spotřebiče při
standardním používání. Funkce počítá provozní hodiny, tzn. spotřebič nepozná, zda jste už výměnu provedli nebo
neprovedli, pouze připomene, že by měla proběhnout kontrola a vyčištění, příp. výměna.
Po 100 provozních hodinách se zobrazí na displeji „F“ = požadavek na vyčištění tukového filtru.
Po 220-ti provozních hodinách se zobrazí na displeji „C“ = požadavek na výměnu uhlíkového filtru.
Stiskem symbolu „T“ po dobu 10-ti vteřin resetujete počítadlo hodin a zobrazený údaj zhasne.
ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA
• Před údržbou a čištěním vypojte přívodní kabel ze zásuvky elektrického napětí nebo vypněte jistič elektrické
zásuvky spotřebiče.
• Neponořujte přívodní kabel, zástrčku nebo spotřebič do vody ani do jiné kapaliny.
• Všechny ovládací prvky nastavte do vypnuté polohy.
• Vnější povrch spotřebiče čistěte vlhkým hadříkem, příp. použijte neutrální čisticí prostředek.
• Nepoužívejte k čištění drátěnku, drsné houbičky, abrazivní prostředky, rozpouštědla nebo agresivní čisticí
prostředky.
• K čištění spotřebiče nepoužívejte parní čistič!
Čištění a výměna filtrů
a) Kovový tukový filtr
Při normálním používání spotřebiče by kovový tukový filtr měl být vyčištěn každé 2 měsíce. V případě častějšího
smažení nebo fritování tento interval zkraťte.
Nepoužívejte spotřebič bez řádně nasazeného kovového tukového filtru!
1. Otevřete kryt filtru (Obr. 1).
2. Kovový filtr vyjměte (Obr. 2). Pokud je osazen uhlíkovým filtrem, tak jej odstraňte.
3. Nechte kovový filtr odmočit v teplé vodě s přídavkem saponátu. Vyčistěte jej jemným kartáčkem, opláchněte
čistou vodou a nechte oschnout.
4. Úplně suchý filtr opačným postupem nasaďte zpět.
5. Zavřete kryt filtru.
Obr. 2 Obr. 1
OPK5760, OPK5790
Poznámka : Tento přístroj je vybaven tzv. boost funkcí. Pokud je zařízení nastaveno na nejvyšší (intenzivní),
rychlost 4., bude automaticky sníženo na 3. rychlost po 5 minutách provozu
Poznámka
: Tento přístroj je vybaven tzv. boost funkcí. Pokud je zařízení nastaveno na nejvyšší (intenzivní),
rychlost 4., bude automaticky sníženo na 3. rychlost po 5 minutách provozu