background image

•  Pida consejo a su dentista antes de usar el cepillo si usted ha tenido cirugía 

oral o periodontal en los 12 últimos meses.

•  Puede que sus encías sangren ligeramente al comenzar su nuevo programa 

de higiene dental. Consulte a su dentista si se produce un sangrado excesivo 

o si el sangrado persiste después de 2 semanas de uso.

•  Asegúrese que sólo las cerdas del cepillo 

toquen sus dientes y sus encías. El contacto 

con las partes de plástico del cepillo podría 

lastimar sus dientes y encías.

•  Este cepillo ha sido diseñado para cepillarse los 

dientes. NO lo use para ningún otro fin.

•  Pida consejo a su doctor antes de usarlo si 

usted padece de problemas cardiacos y úselo 

con mucho cuidado.

•  No utilice el cepillo si las cerdas están 

lastimadas, Cerdas dobladas o aplastadas 

podrían romperse durante el uso y provocar 

heridas. Le aconsejamos que reemplace el cabezal del cepillo cada 3 a 4 

meses, más pronto si las cerdas están desgastadas o dobladas.

•  El Cepillo Recargable Interplak

®

 es para uso doméstico solamente.

ADVERTENCIA MÉDICA 

Para su seguridad:

INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN

ADVERTENCIA

Se advierte que los cambios o 

modificaciones no aprobados 

expresamente por el 

fabricante podrían rescindir 

el permiso del usuario para 

operar el equipo y anularán 

la garantía limitada. Cualquier 

servicio debe ser realizado 

por un centro de servicio 

autorizado.

5.  

Encienda el cepillo

 

Oprima el botón de encendido/apagado una vez para 

encender el cepillo. Posicione el cepillo de tal manera  

que las cerdas se encuentren en forma perpendicular  

al diente. Guíe el cepillo 

lentamente

 de diente a diente, 

manteniéndolo en la superficie de cada diente durante 

unos segundos antes de desplazarlo al siguiente. Cepille 

las encías al igual que los dientes, comenzado por la parte 

exterior, luego la parte interior, y finalmente la superficie 

de masticación, prestando una atención muy particular a 

los molares. El Cepillo Recargable Interplak

®

 limpiará cada 

diente efectivamente, sin necesidad de moverlo de atrás 

hacia delante. La mayoría de los dentistas recomiendan 

cepillarse los dientes durante 2 minutos. Para apagar  

el cepillo, vuelva a oprimir el botón de encendido/apagado.  

6.  

IMPORTANTE:

  

Enjuague el cepillo.

 

Enjuague el cepillo encendido bajo agua corriente tibia 

después de cada uso. Permita que el agua corra por los 

orificios de limpieza durante 15 segundos, pues residuos 

de pasta de dientes podrían endurecer y perjudicar el 

buen funcionamiento del aparato. Seque la unidad de 

carga, el agarre y el cepillo cuidadosamente con una toalla. 

IMPORTANTE:

 No desarme la unidad para enjuagar el cepillo. Evite mojar el 

cargador. Asegúrese que la clavija polarizada de la unidad de carga esté limpia 

y seca antes de enchufarla en el tomacorriente.

Le recomendamos que cambie el cabezal cada 3 a 4 meses.

 

Con el tiempo, el mecanismo oscilante del cabezal y las cerdas del cepillo 

pueden desgastarse, disminuyendo la eficacia y la potencia de la unidad.   

Si la unidad pierde velocidad, se atasca  o hace un ruido extraño, o si las cerdas 

están desgastadas o dobladas, reemplace el cabezal.

Base

Handle

07IN7025 dpi8 IB eng_span mech.i7   7

11/20/07   3:00:42 PM

Summary of Contents for InterPlak DPI8

Page 1: ...ly a 120v 60Hz outlet 2 After recharging Take lower battery unit out of outlet and line up prongs on base to the opening in the handle and push together until in place The plug blades are polarized on...

Page 2: ...ity e equipment ited warranty uld always be n Authorized Center 07IN7025 IB 8126 rush and dry before fire or injury switch is always live outlet and and nded to stes may also g the brush head 5 Turn o...

Page 3: ...er ARNING reduce the k of burns ectrocution e or injury the power own making Troublesho The instrument Take the brush handle is rotatin your brush head If the shaft is no no gap Then tu If the shaft o...

Page 4: ...wer battery unit tightly together so there is no gap Then turn the unit on If the shaft on the handle is not rotating rapidly your battery may be discharged Check to see if the charger is plugged into...

Page 5: ...jan de girar durante el uso Puede que est ejerciendo demasiada presi n sobre la superficie del diente El Cepillo Recargable Interplak no es como un cepillo regular No hay que presionar para cepillar P...

Page 6: ...que la unidad de carga est limpia y seca antes de enchufarla en el tomacorriente Ench fela en un enchufe de Corriente Alterna 120V 60Hz y permita que cargue durante 24 horas o m s antes de usar el cep...

Page 7: ...l cepillo Posicione el cepillo de tal manera que las cerdas se encuentren en forma perpendicular al diente Gu e el cepillo lentamente de diente a diente manteni ndolo en la superficie de cada diente d...

Page 8: ...iernes entre las 8 de la ma ana y las 5 de la tarde MST GARANT A LIMITADA POR DOS A OS Conair reparar o remplazar a su opci n su aparato sin cargo por un per odo de 24 meses a partir de la fecha de co...

Reviews: