Comunello Liwin, Instruction Manual, Page: 8 / 112

8
Apertura a vasistas: Tipologia Apertura a sporgere Tipologia
ATTENZIONE Se l’apertura è a vasistas verificare che siano presenti i bracci limitatori per resistere all’even-
tuale caduta accidentale della finestra.
Apertura vasistas: Tracciare con la matita la
mezzeria “X” del serramento.
Apertura a sporgere: Tracciare con la matita
la mezzeria “X” del serramento.
Apertura a vasistas: accessori da utilizzare Apertura a sporgere: accessori da utilizzare
=
=
Min 420mm
=
=
Min 420
mm
=
=
Min 420mm
=
=
Min 420
mm
=
=
Min 420mm
=
=
Min 420
mm
=
=
Min 420mm
=
=
Min 420
mm
telaio / frame / cadre / rahmen / armazón
finestra / window / fenêtre / fenster / ventana
finestra / window / fenêtre / fenster / ventana
telaio / frame / cadre / rahmen / armazón

Finestra a sporger
e
Top-hung outwar
d opening
Fenêtr
e à l’italienne
Klappfenster
Ventana pr
ojectante
Finestra a vasistas
Bottom-hung inwar
d opening
Fenêtr
e à souf
flet
Kippfenster
Ventana abatible


=
=
Min 420mm
=
=
Min 420
mm
=
=
Min 420mm
=
=
Min 420
mm
=
=
Min 420mm
=
=
Min 420
mm
telaio / frame / cadre / rahmen / armazón
finestra / window / fenêtre / fenster / ventana
finestra / window / fenêtre / fenster / ventana
telaio / frame / cadre / rahmen / armazón

Finestra a sporger
e
Top-hung outwar
d opening
Fenêtr
e à l’italienne
Klappfenster
Ventana pr
ojectante
Finestra a vasistas
Bottom-hung inwar
d opening
Fenêtr
e à souf
flet
Kippfenster
Ventana abatible


=
=
Min 420mm
=
=
Min 420
mm
=
=
Min 420mm
=
=
Min 420
mm