30
Bottom-hung inward opening window:
Top-hung outward opening window:
CAUTION If the window is of the bottom-hung type, check that the limiting arms have been fitted to
prevent the window from accidentally falling down.
Bottom-hung inward opening window: With a pencil,
mark the mid-point “X” of the window frame.
Top-hung outward opening window: With a pencil, mark
the mid-point “X” of the window frame.
Bottom-hung inward opening window:
Top-hung outward opening window:
telaio / frame / cadre / rahmen / armazón
finestra / window / fenêtre / fenster / ventana
finestra / window / fenêtre / fenster / ventana
telaio / frame / cadre / rahmen / armazón
Finestra a sporger
e
Top-hung outwar
d opening
Fenêtr
e à l’italienne
Klappfenster
Ventana pr
ojectante
Finestra a vasistas
Bottom-hung inwar
d opening
Fenêtr
e à souf
flet
Kippfenster
Ventana abatible
telaio / frame / cadre / rahmen / armazón
finestra / window / fenêtre / fenster / ventana
finestra / window / fenêtre / fenster / ventana
telaio / frame / cadre / rahmen / armazón
Finestra a sporger
e
Top-hung outwar
d opening
Fenêtr
e à l’italienne
Klappfenster
Ventana pr
ojectante
Finestra a vasistas
Bottom-hung inwar
d opening
Fenêtr
e à souf
flet
Kippfenster
Ventana abatible
=
=
Min 420 mm
= =
Min 420mm
