Commodore gravel In Home Quick Start Manual Download

Page: 46 / 47

DIESE GARANTIE WIRD KÄUFERN VON COMMODORE-PRODUKTEN IN
ALLEN LÄNDERN GEWÄHRT. DIESE GILT ZUSÄTZLICH ZU MÖGLICHEN
GESETZLICHEN RECHTEN UND IST DAVON UNABHÄNGIG. SOWEIT DIES
GESETZLICH ZULÄSSIGIST, GELTEN DIESE GARANTIE UND DIE DARIN
GENANNTEN RECHTSMITTEL AUSSCHLIESSLICH UND AN STELLE ALLER
ANDEREN GARANTIEN, RECHTSMITTEL UND BEDINGUNGEN, SEIEN SIE
MÜNDLICHER ODER SCHRIFTLICHER ART ODER AUSDRÜCKLICH ODER
STILLSCHWEIGEND VEREINBART.

COMMODORE LEHNT INSBESONDERE JEGLICHE ALS STILLSCHWEIGEND
MITVEREINBART GELTENDEN GARANTIEN AB. BIS ZU DEM UMFANG,
IN DEM COMMODORE UNTER ANWENDBAREM GESETZ EINE SOLCHE
BESCHRÄNKTE GARANTIE NICHT ABLEHNEN ODER AUSSCHLIESSEN
KANN, ERLISCHT JEGLICHE FORDERUNG GEMÄSS EINER SOLCHEN ALS
STILLSCHWEIGEND MITVEREINBART GELTENDEN GARANTIE MIT DEM
ABLAUF DES GARANTIEZEITRAUMS.

¶ Jedem zur Reparatur zurückgesandten Produkt sind der Name der
Kontaktperson, die Anschrift und Telefonnummer beizufügen. Bei Feh-
len dieser Informationen ist Commodore nicht in der Lage, das Produkt
an Sie zurückzusenden, und behält sich das Recht vor, Ihr Produkt drei
Monate nach Erhalt zu entsorgen.
¶ Es liegt in Ihrem eigenen Interesse, die Seriennummer Ihres
Produkts zu notieren und in jeglicher Korrespondenz mit Commodore
anzugeben.
¶ Commodore wird sich nach besten Kräften bemühen, die Sicherheit
Ihres Produkts zu gewährleisten, während es in seinem Besitz ist.
¶ Commodore sichert zu, dass sich dieses Produkt (außer Zubehöre
und Software) während des Garantiezeitraums in betriebsfähigem
Zustand beﬁ ndet. Ferner wird zugesichert, dass dieses Produkt guten
Qualitätsstandards entsprechend hergestellt worden ist.
¶ Der Garantiezeitraum ist auf Ihrer Garantieurkunde angegeben und
beginnt am Kaufdatum des Produkts. Falls sich das Produkt nicht in
betriebsfähigem Zustand beﬁ ndet, gewährt Commodore während
des Garantiezeitraums kostenlosen Service. Diese Garantie gilt nur bei
Vorlage des Kaufnachweises; bewahren Sie daher das Original Ihres
Kassenzettels auf.
¶Der Service besteht (nach dem Ermessen von Commodore)
entweder aus einer Reparatur oder aus dem Ersatz. Auf Austauschbasis
verschaﬀ te Ersatzprodukte sind entweder neu, neuwertig oder
überholt. Alle ersetzten Teile und Produkte gehen in das Eigentum von
Commodore über.
¶Alleinige Verpﬂ ichtung von Commodore gemäß dieser Garantie ist die
Leistung des oben genannten Service.
¶Vorbehaltlich schriftlicher Vereinbarung gilt die Garantie nicht: (a)
wenn Sie das Produkt nicht korrekt genutzt, gelagert oder gehandhabt
haben; wenn Sie die Bedingungen dieser Garantie oder des Vertrags
nicht eingehalten haben, wenn Sie unseren Anweisungen in der
Produktanleitung oder den Anweisungen des Herstellers nicht folgten;
oder im Fall von Schäden oder Mängeln aufgrund Vorsatz oder
Fahrlässigkeit durch andere als Commodore; (b) bei Qualitätsverlust,
Leistungsverschlechterung oder tatsächlichem Schaden infolge der
Verwendung von Ersatzteilen oder anderen Austauschteilen, die
weder von Commodore hergestellt noch empfohlen wurden; (c)
bei Qualitätsverlust, Leistungsverschlechterung oder tatsächlichem
Schaden infolge der Installation, Beschädigung oder Änderung des
Produkts und/oder der Software durch eine andere Person als unseren
Vertreter oder bei einem Schaden infolge von Änderungen, die von
Ihnen oder einem Dritten gefordert wurden; (d) bei einem Schaden
infolge eines von Ihnen vorgenommenen Anschlusses oder anderer
Zubehöre oder Ausrüstungsgegenstände, die wir nicht genehmigten,
oder infolge anderer Ausrüstung oder Software, die von Commodore
nicht genehmigt wurde; (e) aufgrund äußerer Ursachen außerhalb der
Kontrolle von Commodore, einschließlich Unfällen, Feuer oder Ein-
bruch; (f ) aufgrund von Fehlern durch Stöße oder Herunterfallen, Sand,

Commodore International Corporation (im Folgenden “Commodore”),

Allgemeine Garantiebedingungen

Staub, Schmutz, Feuchtigkeit oder Korrosion, auslaufende Batterien,
Reparatur oder Reinigung durch unbefugtes Personal; (g) aufgrund
einer Funktionsstörung oder einer besonderen Anforderung eines
anderen Hardwareteils oder von Software, die Sie in Bezug auf nicht im
Vertrag enthaltene andere Teile mit dem Produkt verbunden haben; (h)
für die Behebung von Fehlern an Nicht-Commodore-Markensoftware
oder anderer nicht von Commodore verschaﬀ ter Software; (i) aufgrund
von Datenverlust oder beschädigung; (j) bei Schäden infolge des
Anschlusses des Produkts an ein von uns nicht genehmigtes Netzwerk
oder weil Sie in einer von Commodore nicht genehmigten Weise
Änderungen an Ihrem Betriebssystem oder Netzwerk vorgenommen
haben; (k) weil Sie von Commodore für die Software herausgegebene
Fehlerkorrekturen nicht installiert haben oder anderweitig angemes-
sene Anweisungen oder Empfehlungen von Commodore nicht
eingehalten haben.
¶ Diese Garantie gilt ausschließlich für Produkte, die unter der Marke
Commodore hergestellt worden sind. Sie gilt nicht für Nicht-Commo-
dore-Hardwareteile oder andere Teile, die nicht von oder unter Lizenz
von Commodore hergestellt worden sind. Diese Garantie gilt außerdem
nicht für Produkte, von denen Commodore-Kennzeichnungen oder
Seriennummern entfernt worden sind.
¶ Sie müssen sicherstellen, dass die korrekte Gewährung von Service
durch Commodore gemäß dieser Garantie keinen mittel- oder unmit-
telbaren Schaden an Ihrem Eigentum (einschließlich Software und
Daten) oder anderweitigen mittel- oder unmittelbaren Schaden oder
Verlust hervorruft, und Commodore ist nicht verantwortlich für: (a) die
Prüfung der Wahrscheinlichkeit eines solchen Schadens oder Verlusts,
der vor oder während der Leistung des Service gemäß dieser Garantie
auftreten kann; (b) einen solchen möglichen Schaden oder Verlust.
¶ Hinweis: Sie sollten alle angemessenen Vorsichtsmaßnahmen
ergreifen, um Ihre Vermögenswerte und Ihr Eigentum (einschließlich
aller Software und Daten) zu schützen und potentielle Verluste oder
Unterbrechungen zu minimieren, dazu gehören, insofern zweckdien-
lich, die Erstellung kompletter Sicherheitskopien Ihrer Software und
Daten und die Installation von Antivirensoftware.
¶ Commodore kann für die Leistung von Service gemäß dieser Garantie
auch Subunternehmer beauftragen.
¶ Soweit gesetzlich erlaubt, haftet Commodore nicht für: (a) Ent-
gangene Einnahmen oder Gewinne (tatsächlich oder anzunehmen),
Aufträge oder andere geschäftliche Verluste; (b) unmittelbare oder
Folgeschäden gleich welcher Ursache; (c) Entschädigung für den
Verlust von Abbildungen auf beschreibbaren Medien.
¶ Diese Garantie unterliegt diesen Bedingungen, welche sich von Zeit
zu Zeit ändern können. Sie ﬁ nden die aktuelle Version auf unserer Web-
site www.commodoreworld.com oder können diese anfordern, indem
Sie uns unter der auf Ihrer Garantieurkunde genannten Nummer kon-
taktieren. Diese Garantie gilt zusätzlich zu Ihren nicht ausschließbaren
gesetzlichen Rechten und beeinträchtigt diese nicht.
¶ Commodore kann Ihre Angaben und andere persönlichen Informa-
tionen anderen Unternehmen innerhalb der Commodore-Gruppe, ein-
schließlich Tochterunternehmen oder Subunternehmern, zum Zwecke
der Ausführung unserer hier genannten Verpﬂ ichtungen oﬀ enbaren.
¶ Commodore kann Ihre Angaben und anderen persönlichen Informa-
tionen unseren Tochterunternehmen zum Zwecke von Marktforschung
oder Direktvermarktung anderer (Commodore-)Produkte und Dien-
stleistungen oﬀ enbaren. Wenn Sie keine Direktvermarktungsinforma-
tionen von uns erhalten möchten, kreuzen Sie bitte das entsprechende
Kästchen auf dem Garantiemeldeschein an.
¶ Ohne Einholung aller erforderlichen Lizenzen dürfen Sie kein von
Commodore geliefertes Produkt weiterverkaufen. Sie verpﬂ ichten sich
jedem, dem Sie das Produkt verkaufen, ähnliche Bedingungen wie
diese aufzuerlegen.
¶ Diese Bedingungen unterliegen in jeder Hinsicht dem Recht der
Niederlande und werden diesem gemäß ausgelegt, und sie unterste-
hen der ausschließlichen Zuständigkeit der Gerichte der Niederlande.