background image

Clip

B

A

A

 14

instalación

Seleccione un sitio adecuado que soporte el peso del aparato de iluminación. Determine el método de montaja 
antes de hacer los orificios.

adVerTenCia:

 RIESGo DE DESCARGA ELÉCTRICA. Asegúrese de cortar el suministro eléctrico en los cables con los que trabajará. 

Extraiga los fusibles o apague el cortacircuitos antes de quitar el aparato de iluminación existente o instalar uno nuevo.

Antes de retirar el aparato existente, desconecte la energía hacia la caja eléctrica. Haga un diagrama del actual 
cableado (por color de los cables) o marque los cables con cinta de enmascarar y un lápiz. De ese modo sabrá 
cómo volver a conectar correctamente los cables al nuevo aparato de luz LED.

Separar el difusor de la caja

 

Deslice hacia afuera el clip en la tapa de extremo de la caja de la lámpara envolvente (A).

 

Inserte un dedo en el orificio, levante un lado del difusor (B), y retírelo de la caja (A).

marcar la posición de montaje

 

Sostenga temporalmente la caja de la lámpara (A) hasta el techo para determinar la mejor posición de 
montaje y el agujero ciego que se utilizará para conectar la lámpara.

 

Marque cuatro ubicaciones de agujeros oblongos en la superficie de montaje.

orificios oblongos

Tapa de 

extremo

Summary of Contents for 1005045316

Page 1: ...77 527 0313 HomeDepot COM THANK YOU We appreciate the trust and confidence you have placed in Commercial Electric through the purchase of this LED light We strive to continually create quality product...

Page 2: ...ance could void the user s authority to operate the equipment Warranty WHAT IS COVERED The manufacturer warrants this lighting fixture to be free from defects in materials and workmanship for a period...

Page 3: ...e Keep your receipt and these instructions for proof of purchase If you are unfamiliar with electrical installations we recommend you contact a qualified electrician to do the installation Tools Requi...

Page 4: ...how the current fixture is wired by wire color or mark the wires with masking tape and a pencil so you will know how to properly reconnect the wires to the new LED light fixture 1 Separating the diff...

Page 5: ...through the gasket AA The connection wires can be held in place by the metal tabs on the wrap light housing A if needed 4 Making the electrical connections Insert the hot and neutral black and white w...

Page 6: ...ends of the keyholes Finish tightening the mounting screws CC until the fixture housing A is tightly secured to the mounting surface NOTE The drywall anchors BB are only to be used for mounting the f...

Page 7: ...efore activating the fixture NOTE The maximum detection range is 10 feet The maximum sensing angle is 110 And the motion sensor should be mounted in the down position The detection distance is measure...

Page 8: ...8 Light Distribution 180 150 UNIT cd C 0 180 116 5 C 30 210 115 5 C 60 240 113 0 C 90 270 111 6 AVERAGE BEAM ANGLE 50 114 2 120 90 60 30 0 150 120 90 60 30 0 300 600 900 1200 1500...

Page 9: ...Contact a qualified electrician There is a defective switch Contact a qualified electrician The fuse blows or the circuit breaker trips when the light is turned on The wires are crossed or the power w...

Page 10: ...roblems missing parts Before returning to the store call Commercial Electric Customer Service 8 a m 7 p m EST Monday Friday 9 a m 6 p m EST Saturday 1 877 527 0313 HomeDepot COM Retain this manual for...

Page 11: ...Hora del Este de EE UU s bados 1 877 527 0313 HomeDepot COM GRACIAS Apreciamos la confianza que ha puesto en Commercial Electric a trav s de la compra de esta luz LED Nos esforzamos por crear constant...

Page 12: ...rte responsable del cumplimiento puede invalidar la autoridad del usuario de operar el equipo Contenido Contenido 12 Informaci n sobre seguridad 12 Garant a 12 Previo a la instalaci n 13 Planificaci n...

Page 13: ...rde el recibo de compra y estas instrucciones como prueba de compra Si no est familiarizado con las instalaciones el ctricas le recomendamos que haga que un electricista calificado se ocupe de la inst...

Page 14: ...el actual cableado por color de los cables o marque los cables con cinta de enmascarar y un l piz De ese modo sabr c mo volver a conectar correctamente los cables al nuevo aparato de luz LED 1 Separar...

Page 15: ...la junta AA Los cables pueden mantenerse en su lugar mediante las pesta as de metal en la caja de la l mpara envolvente A si es necesario 4 Hacer las conexiones el ctricas Inserte los cables vivo y ne...

Page 16: ...blongos Termine de ajustar los tornillos de montaje CC hasta que la caja A est segura y fija en la superficie de montaje NOTA Los anclajes para yeso BB solo deben usarse para la instalaci n del aparat...

Page 17: ...hacer su selecci n antes de activar la l mpara NOTA El rango de detecci n m ximo es de 10 pies El ngulo de detecci n m ximo es de 110 El sensor de movimiento debe montarse en la posici n baja La dist...

Page 18: ...18 NGULO PROMEDIO DE HAZ 50 114 2 Distribuci n de la luz 180 150 UNIDAD cd C 0 180 116 5 C 30 210 115 5 C 60 240 113 0 C 90 270 111 6 120 90 60 30 0 150 120 90 60 30 0 300 600 900 1200 1500...

Page 19: ...ores pueden arreglarse sin ayuda de un electricista Problema Causa posible Medida correctiva La l mpara no enciende El suministro el ctrico est cortado Aseg rese de que el suministro el ctrico est act...

Page 20: ...oducto a la tienda llame al Centro de Atenci n al Cliente de Commercial Electric en el horario de 8 a m 7 p m Hora del Este de EE UU de lunes a viernes 9 a m 6 p m Hora del Este de EE UU s bados 1 877...

Reviews: