background image

 11 HoMEDEPoT.CoM
 

 

Comuníquese al 1-877-527-0313 para solicitar asistencia.

Garantía

CUBRe

El fabricante garantiza que este aparato de iluminación no tendrá defectos en los materiales o en la mano de obra por un periodo de cinco 
(5) años desde la fecha de compra. Esta garantía se aplica sólo al comprador consumidor original y sólo a los productos que se utilizan 

y reciben servicio en forma normal. Si se encuentra que este producto tiene defectos, la única obligación del fabricante, y su exclusiva 
solución, es reparar o reemplazar el producto a su entera discreción, siempre y cuando el producto no se haya dañado debido al mal uso, 
abuso, accidente, modificaciones, alteraciones, negligencias o mal manejo del mismo.

No CUBRe

Esta garantía no se aplica a ningún producto que se ha instalado incorrectamente, ajustado o utilizado en una forma que no concuerde con 

las instrucciones suministradas junto con el producto. Esta garantía no se aplicará a fallas del producto como resultado de un accidente, 

uso incorrecto, abuso, negligencia, alteración, instalación defectuosa, o ninguna otra falla no relacionada con el material o mano de obra 
defectuosa. Esta garantía no se aplica a los acabados en ninguna parte del producto, tal como la superficie ni a la acción de los elementos, 
ya que esto se considera desgaste normal.
El fabricante no garantiza y no acepta responsabilidad, ya sea expresa o implícita de la idoneidad para un fin particular, a excepción de 

la garantía contenida en el presente. El fabricante niega específicamente cualquier responsabilidad y no será responsable por daños o 

pérdidas indirectas o consecuenciales, e incluye pero no se limita a los costos de mano de obra, gastos relacionados en el reemplazo o 
reparación de dicho producto.
Comuníquese con el equipo de Servicio al Cliente al 1-877-527-0313 o visite HomeDepot.com.

antes de la instalación

pLANIFICACÍoN De LA INStALACIóN

Antes de comenzar el armado, la instalación o antes de operar el producto, asegúrese de que tiene todas las piezas. Compare las piezas 

con la lista del contenido incluyda. Si falta alguna pieza o si está dañada, no comience a armar, instalar, ni operar el producto. Comuníquese 

con el servicio al cliente para el reemplazo de las piezas.

nOTa:

 Guardar el recibo de compra y estas instrucciones como prueba de compra.

Si no está familiarizado con las instalaciones eléctricas, le recomendamos que haga que un electricista calificado se ocupe de la 

instalación.
Identifique el sitio en el que desea instalar el dispositivo LED para asegurarse de que tiene suficiente espacio en la alacena.

HeRRAmIeNtAS NeCeSARIAS

Destornillador  
de estrella

Cinta métrica

Taladro 
eléctrico con 
brocas

Summary of Contents for 1003580934

Page 1: ...OU We appreciate the trust and confidence you have placed in Commercial Electric through the purchase of this LED light We strive to continually create quality products designed to enhance your home V...

Page 2: ...nits 54195201 18 in under cabinet maximum 25 units 54196201 12 in under cabinet maximum 30 units 54197201 9 in under cabinet maximum 40 units Maximum distance between units to be interconnected is 12...

Page 3: ...y to the finish on any portion of the product such as surface and or weathering as this is considered normal wear and tear The manufacturer does not warrant and specifically disclaims any warranty whe...

Page 4: ...Under Cabinet Light Fixture 1 B 5 ft Power Cord 1 C 12 in Linking Cable 1 D End to End Linking Connector 1 HARDWARE INCLUDED NOTE Hardware not shown to actual size Part Description Quantity AA U Moun...

Page 5: ...ht fixture Secure each light fixture mounting clip AA in place with the mounting clip screws BB To secure the fixture A in place press it evenly into the light fixture mounting clips AA NOTE Screws mu...

Page 6: ...e A to make your selection NOTE The factory setting for the correlated color temperature CCT is 2700K which is the warmest white light D D 5 Connecting another light fixture with end to end linking co...

Page 7: ...ure proper wire connections are made Contact a qualified electrician There is a defective switch Contact a qualified electrician The fuse blows or the circuit breaker trips when the light is turned on...

Page 8: ...ibution continued Model 54196201 Model 53507101 Maximum Candela 144 624 Located At Horizontal Angle 90 Vertical Angle 25 1 Vertical Plane Throught Horizontal Angles 0 180 2 Vertical Plane Throught Hor...

Page 9: ...1 877 527 0313 HOMEDEPOT COM GRACIAS Apreciamos la confianza que ha puesto en Hampton Bay a trav s de la compra de esta luz LED Nos esforzamos por crear constantemente productos dise ados para realza...

Page 10: ...4195201 parte inferior de alacenas de 18 pulg m xima de 25 unidades 54196201 parte inferior de alacenas de 12 pulg m xima de 30 unidades 54197201 parte inferior de alacenas de 9 pulg m xima de 40 unid...

Page 11: ...icie ni a la acci n de los elementos ya que esto se considera desgaste normal El fabricante no garantiza y no acepta responsabilidad ya sea expresa o impl cita de la idoneidad para un fin particular a...

Page 12: ...jo de gabinete 1 B Cable el ctrico de 5 pies 1 C Cable de enlace de 12 pulg 1 D Conector de extremo a extremo 1 MATERIALES INCLUIDOS NOTA Los materiales no se ilustran en tama o real Pieza Descripci n...

Page 13: ...jes para panel mural en seco CC 2 Instalaci n de la l mpara Sujete cada uno de los clips de montaje AA en el lugar deseado con los tornillos de montaje BB Para instalar la l mpara A presi nelo en form...

Page 14: ...lecci n NOTA El ajuste de la temperatura de color correlacionada CCT de f brica es 2700K que es la luz blanca c lida D D 5 Conexi n a una otra l mpara con el conector de enlace de extremo a extremo Us...

Page 15: ...ala conexi n Revise para asegurarse de que se hayan conectado los cables de forma correcta Comun quese con un electricista calificado Hay un interruptor defectuoso Comun quese con un electricista cali...

Page 16: ...serve este manual para uso futuro Distribuci n de la luz continuaci n Modelo 54196201 Modelo 53507101 Candela m xima 144 624 Situado en ngulo horizontal 90 ngulo vertical 25 1 Plano vertical a trav s...

Reviews: