background image

Concept and Components

Industrial Stations EE 8000

10

3.1/0614

Microphone module EM 681

Microphone module with universal microphone, 1 LED button and a big red mushroom button with
“SOS“ print. The DSP provides the possibility, to have a single microphone working for omnidirectio-
nal and noise-cancelling characteristics. The two buttons can be programmed with various functions.
Button labels “L“ and “X“ are included in extent of supply.

Technical data:

Speaking distance:adjustable 3 cm–5 m (1.2 in–16.4 ft)
Microphone:

Universal microphone

Microphone sensitivity:

 –21 dB to +12 dB

Maximum ambient noise level:

up to 95 dBA

Measurements: 140 x 100 x 85 mm (5.5 x 3.9 x 3.3 in)
Colour:

orange (RAL 2004) / microphone black

Module code: D

Microphone module EM 6B0

Microphone module with universal microphone, white conversation lamp and a big red mushroom
button with “SOS“ print. The DSP provides the possibility, to have a single microphone working for
omnidirectional and noise-cancelling characteristics. The button can be programmed with various
functions.

Technical data:

Speaking distance:adjustable 3 cm–5 m (1.2 in–16.4 ft)
Microphone:

Universal microphone

Microphone sensitivity: adjustable  –21 dB to +12 dB
Maximum ambient noise level:

up to 95 dBA

Measurements: 140 x 100 x 85 mm (5.5 x 3.9 x 3.3 in)
Colour:

orange (RAL 2004) / microphone black

Module code: B

Dummy module EM 600

Dummy module to fill empty module slots or for fitting of customer specific buttons etc.

Technical data:

Measurements:  140 x 100 x 37 mm (5.5 x 3.9 x 1.5 in)
Colour: 

orange (RAL 2004)

Module code: 0

Dummy module EM 6A0

Dummy module with “SOS“ print to fill empty module slots

Technical data:

Measurements:  140 x 100 x 37 mm (5.5 x 3.9 x 1.5 in)
Colour: 

orange (RAL 2004)

Module code: A

Summary of Contents for C-EE8999-KIT

Page 1: ...Industrial Stations EE 8000 VERSION 3 1 0614 PRODUCT MANUAL ENGLISH...

Page 2: ...residen tial buildings office and commercial premises small businesses and industrial premises with public low voltage mains supply Attention Mounting and installation of the Intercom Servers and of t...

Page 3: ...sitions 11 Standard Stations 12 Installation 14 Measurements 14 Mounting Notes 15 Mounting instruction combination of housings 16 Mounting gland 17 Mounting the Modules 18 Connection and Settings 20 C...

Page 4: ...logy 25 W speech power Volume level adjustable according to noise manual and automatic 2 way volume control Measurement of the ambient noise level via the internal microphone Adjustable microphone sen...

Page 5: ...ention For the module combinations the limitations on page 11 must be considered The type designation is made up of the following codes Example standard station EE 8158M List of Module Codes In the fo...

Page 6: ...dules see page 7 are connected to the PCB of the housing and can be combined according to the possibilities listed in the table on page 11 Basic housing EE 8999M Basic housing EE 8999M with 3 module s...

Page 7: ...lable separately Empty housing EDI 600 Basic housing without electronics The empty housing can be used for installation of cable distributors additional electronics etc Module code E Modules In total...

Page 8: ...odule with buttons 7 to X as part of a full keypad The buttons can be programmed with various functions Industrial push buttons with micro switch Technical data Measurements 140 x 100 x 50 mm 5 5 x 3...

Page 9: ...f supply Technical data Speaking distance adjustable 3 cm 5 m 1 2 in 16 4 ft Microphone Universal microphone Microphone sensitivity 21 dB to 12 dB Maximum ambient noise level up to 95 dBA Measurements...

Page 10: ...with universal microphone white conversation lamp and a big red mushroom button with SOS print The DSP provides the possibility to have a single microphone working for omnidirectional and noise cance...

Page 11: ...3 Code 3 Module with buttons 7 X TOP CENTRE BOTTOM TOP CENTRE BOTTOM TOP CENTRE BOTTOM EM 606 Code 4 Direct dialling module with 6 buttons TOP CENTRE BOTTOM TOP CENTRE BOTTOM TOP CENTRE BOTTOM EM 605...

Page 12: ...le LED buttons The DSP provides the possibility to use a single microphone with omnidirectional and noise cancelling characteristics For labelling of the buttons exchangeable tags are included Industr...

Page 13: ...th omnidirectional and noise cancelling characteristics External loudspeaker required Industrial station EE 81ADMSOS Industrial sub station with SOS print integrated loudspeaker universal microphone 1...

Page 14: ...uring units in mm inch not scale 86 3 39 173 6 81 175 6 89 177 6 97 with covers 50 1 97 No laterial expansion openings at EE 8999MSOS 65 2 56 120 4 72 312 12 28 160 6 3 295 11 61 Mounting bore hole 60...

Page 15: ...the mounting height to the individual needs Note Two expansion housings EE 8999S can be combined with one basic housing EE 8999M Horizontal Combination of Stations and or Single Station The upper edge...

Page 16: ...e between EE 8999S and EE 8999M 4 mm 0 16 inch Note The mounting kit EE 8999 KIT is not in the extent of the supply The mounting kit EE 8999 KIT contains 2 spacer rings 4 brackets 4 gaskets hoizontal...

Page 17: ...ce rings brackets 22 mm 0 87 in EE 8999M EE 8999S 4 mm 0 16 in gaskets gaskets brackets space rings connection cable from EE 8999M to EE 8999M to next EE 8999M 178 mm 7 0 in 4 5 3 1 2 2 1 Fasten the g...

Page 18: ...tightening torque of the 6 cover screws is 1 5 Nm General Mounting with housings min Rev BB 4 4 5 6 4 3 max 1 5 Nm Insert sheet metal bracket Screw on sheet metal brackets and modules Both sheet metal...

Page 19: ...it has to be connected to the EE 8999M The wires for the connection of the EM 650 can be led through the expan sion openings of the EE 8999M and EE 8999S Therefore the expansion openings have to be br...

Page 20: ...E 8999M additionally is equipped with the terminals C and D currently without function to be prepared for future functions EP EP EM GND EM IN2 IN1 GND OUT1 OUT2 LS LS EC300 PWR2 PWR1 D C B A OUT1 OUT2...

Page 21: ...ower switch of EC 300 must be set for external supply Relay Outputs The terminals OUT1 OUT1 as well as OUT2 OUT2 are operating as relay outputs changeover contacts OUT as make contact OUT as break con...

Page 22: ...ness e g when only the shield lines of the ASK cables are grounded The GE 800 is prepared for grounding via the design grounding surfaces of the bus PCB and the interface cards Additional measures Usi...

Page 23: ...s well as in the empty housing EDI 600 but it has to be connected to the EE 8999M The wires for the connection of the EM 650 can be led through the respective expansion openings of the housing therefo...

Page 24: ...rophone modules EM 660 or EM 6B0 are in use then the button module EM 605 cannot be used see Mounting Button Modules on page 19 Attention If the microphone modules EM 680 and EM 681 are supplied with...

Page 25: ...s lifted But the loudspeaker of the handset is always active On the other side the loudspeaker of the industrial station is only deactivated while the handset is lifted Note When the microphone sensit...

Page 26: ...sed automatically when reading out the Intercom Server In the combo box Idle state Basic colour the colour can be selected in which the buttons of the modules shall be illuminated in idle state this c...

Page 27: ...e same Intercom Server as the industrial station However the indication at the modules can be activat ed for an expanded Intercom Server block at Intercom Server Block No General In the combo box Dire...

Page 28: ...es tab Call request Input message In the combo box Call 1 Active 1 colour a colour can be selected for indication of call requests call 1 In the combo box Call 1 Active 1 blink mode the illumination o...

Page 29: ...on The term module under this folder Predefined functions do not refer to the different modules of an industrial station e g EM 605 EM 606 etc it stands for the complete stations housing with mo dules...

Page 30: ...at a LED button At outputs with standard call number a feedback is only indicated when the checkbox COMWIN Message is activated at Outputs General Set tings Input simulation In the field Call number B...

Page 31: ...Press button Release button or Button press release Control of outputs In the field Call number the call number of the output is entered In the combo box Function the action of the output can be sele...

Page 32: ...because of different noise level conditions during the conversation the call request But during the conversation the call request there is a possibility to toggle manually between the volume modes Hi...

Page 33: ...kes it possible to entitle single stations 9T920 Low 9T921 High 9T92T Toggle does not work with Level Low when button is pressed Attention If both types of volume control this means automatic and manu...

Page 34: ...p to 95 dBA 2 inactive microphone 15 dB 1 speaker distance to the device up to 3 m 9 8ft 2 maximal speaker distance to the device 2 to 3 cm 0 79in to 1 18in Loudspeaker Settings Background noise inter...

Page 35: ...Industrial Stations EE 8000 Technical Support 3 1 0614 35 Technical Support For more information about our products and services visit www software manuals com...

Reviews: