background image

GROUP S.P.A.

FT SBC 11

6

NEDERLANDS

ALGEMENE INFORMATIE

De module SK9001 is een onafhankelijke regeleenheid met een geïntegreerde
leesantenne voor het beheren van de elektronische sleutels SK9050, SK9051 en
SK9052. De module controleert de toegang tot een deur met een elektrisch slot of een
automatische inrichting.

Hij wordt gebruiksklaar geleverd. De initialisatie vindt plaats door de eerste met de
SIMPLEKEY ADVANCED-software geprogrammeerde badge voor de lege centrale te
houden. De andere badges worden vervolgens automatisch in het geheugen
opgeslagen op het moment dat zij voor het eerst worden gebruikt.  

Beschrijving van de module

De kaart bestaat uit:
- een switch voor toegang tot de programmering
- drie drukknoppen voor het instellen van de parameters 
- drie rode led’s die de status van de centrale aangeven
- aansluitblokken
- een connector voor het updaten van de firmware J5

Beschrijving van de klemmen

AL: Voeding 12 tot 30 V dc of cc
J1: Netwerk RS485
J2: Uitgang relais NO/NG
J3: Drukknop u alarm
J4: Geïntegreerde antenne

PROGRAMMERINGEN

Met de switch 

S3

kan worden overgeschakeld naar de programmeermode 

S3

in positie 

“0” 

→ 

Bedrijfsmode

S3 in positie “ON” 

Programmeermode

Opmerking: In de programmeermode knipperen de led L2 en de led van de leesknop
snel.

De centrale moet altijd in de bedrijfsmode staan om de toegang te kunnen beheren.

Regeling van de openingstijd

- Plaats de switch 

S3

op 

“ON” (Programmering)

- Druk meerdere keren op de drukknop 

S1

om de tijdseenheden in te stellen (een druk

per seconde). Staat S3 eenmaal in de bedrijfsmode, dan wordt dit bevestigd door twee
geluidssignalen.

De minimale tijdswaarde is 1 seconde.
De maximale tijdswaarde is 99 seconden.

Af fabriek wordt de module geleverd met een ingestelde openingstijd van 5
seconden

.

Beheer van residente badges

De badges moeten worden geprogrammeerd met de SIMPLEKEY ADVANCED-
software die in kit SK9091 zit, zodat ze kunnen werken op de module SK9001. 
Raadpleeg de gebruiksaanwijzing van de software voor informatie over de
programmering.

Initialisatie

De SK9001 wordt leeg geleverd en moet worden geïnitialiseerd. Daarvoor hoeft u de
module alleen maar op de voeding aan te sluiten en een van de geprogrammeerde
badges voor de lezer te houden. De module blijft enkele seconden in Programmering
staan (de rode en de groende led knipperen tegelijkertijd), omdat deze bezig is de

gebouwcode en de installatiecode te hercoderen.
In de normale bedrijfsmode zal met alle badges van hetzelfde gebouw de deur kunnen
worden geopend zonder verdere programmering en de bijbehorende parameters
worden automatisch opgeslagen op het moment dat de badges voor het eerst worden
gebruikt.  

Opmerking:

Meervoudige programmering - Gebouwen

In een typische situatie met een hoofdingang en secundaire ingangen kunnen badges
worden geprogrammeerd en geautoriseerd die tot verschillende gebouwen behoren
(maximaal 30). Daarvoor hoeven alleen na elkaar de badges van de verschillende
gebouwen voor de module te worden gehouden, terwijl de module in de
programmering voor de initialisatie staat. Op deze wijze zal de module met meerdere
gebouwcodes worden geprogrammeerd en kan de deur met alle badges van deze
gebouwen worden geopend.

2.  Toevoegen van een badge 

Moet er nog een badge worden toegevoegd, dan is het voldoende deze met de
SIMPLEKEY-software te programmeren en hem voor de leesantenne te houden. De
parameters van deze badge zullen automatisch worden geregistreerd. 

3.  Vervangen van een badge 

Om een badge te verwijderen, is het voldoende de locatie ervan in de SIMPLEKEY-
software te selecteren en een nieuwe badge te herprogrammeren. De parameters van
deze badge zullen op het moment van het eerste gebruik automatisch de oude
parameters vervangen. 

4.  Wijzigen van de parameters van een badge

Om de parameters van een badge te wijzigen, is het voldoende deze in de
SIMPLEKEY-software te selecteren en de badge te herprogrammeren. De parameters
van deze badge zullen automatisch worden bijgewerkt op het moment dat die weer
wordt gebruikt. 

5. Herinitialiseren van gegevens

- Plaats de switch 

S3

op 

“ON” (Programmering)

- Druk voor een volledige nulstelling op S2 gedurende 15 seconden. De led L2 dooft en
na 15 seconden gaat de led L3 branden. De volledige nulstelling is uitgevoerd. 
- Omschakelen naar de werkingsmode. (Twee geluidssignalen geven aan dat de
nulstelling heeft plaatsgevonden)

De nulstelling maakt initialisatie mogelijk:
- het wachtwoord voor toegang tot de centrale kan worden teruggesteld op «0000».
- de gebruikersbadges kunnen worden verwijderd.

3. Instellen van datum en tijd

Voor een correcte werking moet de interne klok van de module SK9001 altijd goed zijn
ingesteld. Deze klok is af fabriek op GMT (universele tijd) ingesteld en zal op het
moment van initialisatie automatisch op de tijdzone worden ingesteld die hoort bij de
plaats van gebruik (tonen van de eerste sleutel). 
Indien nodig kunnen de datum en de tijd ook handmatig worden ingesteld met behulp
van de los te leveren software SK9093. Daarvoor hoeft alleen met de bij de kit
geleverde kabel een verbinding met de centrale tot stand te worden gebracht en het
programma te worden gestart. 
- Klik op «klok» en volg de aanwijzingen om de instelling te wijzigen. 
- Er zijn ook andere functies mogelijk (wijzigen van het wachtwoord, herinitialiseren van
de module, enz.). Raadpleeg daarvoor de aanwijzingen van de software. 

GEAVANCEERDE FUNCTIES

Mode “Hoofdingang”

De module SK9001 kan worden gebruikt voor het beheer van de hoofdingang die kan
worden geopend met alle bij een installatie behorende sleutels en niet alleen voor
meerdere gebouwen, zoals bij de Meervoudige programmering - Gebouwen (bijv.
Toegang tot een residentie, enz.)
Om een module SK9001 in de mode «Hoofdingang» te initialiseren, moet de drukknop
S2 van de module 5 seconden ingedrukt worden gehouden, tot een geluidssignaal
klinkt. Nu kan de hoofdingang worden geopend met alle badges die bij dezelfde
installatie als de eerste badge horen.
Er kan altijd worden overgeschakeld naar de normale mode (Gebouw of Meervoudig -
Gebouwen) door de drukknop S2 opnieuw 5 seconden ingedrukt te houden tot u twee
geluidssignalen hoort (wat betekent dat de module zich weer in de normale
bedrijfsmode bevindt).

Beheer van gebeurtenissen

De module SK9001 bewaart de laatste 1500 gebeurtenissen in het geheugen (toegang
toegestaan, toegang geweigerd, badge geannuleerd, enz.)
Deze kunnen worden teruggevonden met een transferbadge ref. SK9053 , die los
wordt geleverd.  Nadat de transferbadge met behulp van de SIMPLEKEY ADVANCED-
software is geïnitialiseerd, moet deze badge voor de leesantenne worden gehouden tot
de rode led stopt met knipperen.  Is deze badge geladen, dan is het voldoende hem op

Summary of Contents for FT SK9001

Page 1: ...it export department comelit it Assistenza tecnica Italia 0346 750090 Technical service abroad 39 0346750092 Commerciale Italia 0346 750091 Export department 39 0346750093 TECHNICAL SHEET FEUILLE TEC...

Page 2: ...f those Buildings can open the door EN FR WARNINGS Install the equipment by carefully following the instructions given by the manufacturer and in compliance with the standards in force All equipment m...

Page 3: ...ng Once saved you just have to put it in the encoder linked to the micro computer and follow the software instructions to transfer the events in the database Alarm The SK9001 unit has alarm functions...

Page 4: ...Codes Immeuble et tous les badges de ces immeubles pourront ouvrir la Porte 2 Ajout d un badge Pour ajouter ult rieurement un badge il suffit de le programmer sur le logiciel SIMPLEKEY et de le pr sen...

Page 5: ...jusqu 255 modules en r seau sur une installation 3 types de r seaux sont possibles R seau filaire RS485 l aide du convertisseur USB ref SK9073 un par installation 32 modules maximum Il est indispensab...

Page 6: ...er nog een badge worden toegevoegd dan is het voldoende deze met de SIMPLEKEY software te programmeren en hem voor de leesantenne te houden De parameters van deze badge zullen automatisch worden gere...

Page 7: ...ning op afstand Onmiddellijk verwijderen van een verloren batch Er kunnen per installatie maximaal 255 modulen in een netwerk worden aangesloten 3 soorten netwerken zijn mogelijk Kabelnetwerk RS485 me...

Page 8: ...con los C digos de los Edificios y por consiguiente los identificadores de los diferentes edificios podr n abrir la puerta 2 A adido de un identificador Para a adir un identificador posteriormente s l...

Page 9: ...los eventos de forma autom tica o manual Mando a distancia de apertura Eliminaci n inmediata de un identificador perdido Es posible conectar hasta 255 m dulos en red en una instalaci n Es posible crea...

Page 10: ...9 Installation avec Vandalcom Art 3179 EN FR Installation with Powercom Art 3329 Installation avec Powercom Art 3329 Installatie met Powercom Art 3329 Instalaci n con Powercom art 3329 NL ES Installat...

Page 11: ...stallation with Art 3330 Installation avec Art 3330 EN FR Installation with Art SK9040 Installation avec Art SK9040 Installatie met Art 3330 Instalaci n con art 3330 NL ES Installatie met Art SK9040 I...

Page 12: ...siones generales del art SK9001 NL ES Aansluitschema Esquema de conexi n NL ES Alarmfunctie Funci n alarma NL ES Er moet een gescheiden voeding voor het elektrische slot worden gebruikt Es necesario u...

Page 13: ...FT SBC 11 FT SBC 11 13 EN FR Lift function Fonction ascenseur Liftfunctie Funci n ascensor NL ES...

Page 14: ...GROUP S P A FT SK9001 14 EN FR RS485 network R seau RS485 EN FR TCP IP network R seau TCP IP Netwerk RS485 Red RS485 NL ES NetwerkTCP IP RedTCP IP NL ES...

Page 15: ...FT SK9001 FT SK9001 15 EN FR TCP IP RS485 network R seau TCP IP RS485 NetwerkTCP IP RS485 RedTCP IP RS485 NL ES...

Page 16: ...99 7533 Fax 971 4 299 7534 www scame ae scame scame ae Comelit Espana S L Josep Estivill 67 69 08027 Barcelona Tel 34 932 430 376 Fax 34 934 084 683 www comelit es info comelit es Comelit Ireland Suit...

Reviews: