53
NL
ZELFDIAGNOSE
INSTELLEN VAN DE GEWENSTE TAAL
DIAGNOSE OPROEPMODUS
Wanneer het apparaat wordt ingeschakeld, voert het een zelfdiagnose uit om te
controleren welk type systeem is gecon
fi
gureerd op de speakerunit (Simplebus,
Simplebus Top of Vip).
* Volg de procedure die beschreven is in "
1.1.3. OPROEPMODUS"
als u de
namenlijstmodule wilt laten overeenstemmen met het type systeem dat op de
speakerunit is gecon
fi
gureerd.
Als de parameter TAAL gelijk is aan DEFAULT.
Tijdens het inschakelen (na de diagnose van de oproepmodus) moet de gebruikstaal
worden geselecteerd
BEGINTOESTAND
TAAL
DEFAULT
De huidige waarde van de
parameter wordt op het
scherm getoond.
BEWERKING
WEERGAVE DISPLAY
OMSCHRIJVING
Selecteer de taal die u
wilt gebruiken door het
overeenkomende nummer
in te toetsen:
0
= ITALIANO
1
= ENGLISH
2
= FRANÇAIS
3
= DEUTSCH
4
= PORTUGUES
5
= DANSK
6
= SUOMI
7
= NEDERLANDS
8
= ESPAÑOL
9
= SVENSKA
10
= POLSKI
11
= NORSK
12
= DEFAULT(Italiaans)
TAAL
_ _ _ 7
TAAL
NEDERLANDS
NB. Als de parameter
TAAL gelijk is aan
DEFAULT, wordt bij de
volgende inschakeling
opnieuw gevraagd om de
taal in te stellen.
Druk op de toets
om de waarde van de
parameter
te bevestigen.
Druk op om de taalkeuze
te sluiten
PARAMETER
GEWIJZIGD
FOUT
Als de instelling goed heeft
plaatsgevonden.
Indien de parameter niet in
het juiste bereik ligt.
BEGINTOESTAND
De module staat onder
spanning
OPROEP MODE
EVEN WACHTEN AUB
De tekst WACHTEN geeft
aan dat de zelfdiagnose
bezig is.
OPROEP MODE
SIMPLEBUS
of:
OPROEP MODE
FOUT
Aan het einde van de
zelfdiagnose wordt het
ingestelde systeemtype
getoond (standaard
SIMPLEBUS).
Als de namenlijst en de
speakerunit verschillend
gecon
fi
gureerd zijn.
Als de digitale oproepmodule nieuw is (of als de parameters zijn teruggezet
op de standaardwaarden):
Als de digitale oproepmodule gegevens in de namenlijst heeft:
• als de module wordt aangesloten op een Vip-systeem
• als de module wordt aangesloten op een SB TOP-systeem
• als de module wordt aangesloten op een SB-systeem
• als de namenlijst en de speakerunit verschillend gecon
fi
gureerd zijn:
• als de namenlijst en de speakerunit uitgelijnd zijn:
» de module lijnt zich uit met de speakerunit door zich automatisch
te con
fi
gureren in de "Vip-oproepmodus", en ontvangt alle infor-
matie en gegevens die zijn opgeslagen in de speakerunit;
» toont het eerste weergavescherm van de oproepmodus de
string FOUT*.
» toont het eerste weergavescherm van de oproepmodus de
string SIMPLEBUS.
» toont het eerste weergavescherm van de oproepmodus de
string FOUT*.
» geeft het eerste controlescherm het type systeem aan, d.w.z.
SB / SB TOP / VIP
2 sec.
*