Comelit 1250IKV Technical Manual Download Page 3

3

orange

white

green

white
green

orange

4A

Vandalcom (A)

4B

Roma (B)

1

IT

EN

FR

NL

DE

ES

PT

3

2

ALTO

AL

TO

A

white

green

orange

orange

white

green

5A

6A

5B

6B

ALTO

Montaggio e cablaggio del gruppo audio o audio-video Ikall su pulsantiera Vandalcom (A), Roma (B) o monoplacca (C)

Mounting and wiring of the Ikall audio or audio-video unit on Vandalcom (A), Roma (B) or single-plate (C) entrance panel

Montage et câblage du groupe audio ou audio-vidéo Ikall sur platine Vandalcom (A), Roma (B) ou monoplaque (C)

Montage en bedrading van de Ikall audio- of audio-videomodule op entreepaneel Vandalcom (A), Roma (B) of entreepaneel uit één stuk (C)

Montage und Verdrahtung der Audio- bzw. Audio-/Videoeinheit Ikall an Tastenfeld Vandalcom (A), Roma (B) oder an einteiligem Tastenfeld (C)

Montaje y cableado del grupo audio o audio-vídeo Ikall en la placa de calle Vandalcom (A), Roma (B) o la sola placa (C)

Montage et câblage du groupe audio ou audio-vidéo Ikall sur platine Vandalcom (A), Roma (B) ou monoplaque (C)

Summary of Contents for 1250IKV

Page 1: ...NDBUCH ES MANUAL T CNICO www comelitgroup com Manuale tecnico accessorio Art 1250IKV Technical manual for accessory Art 1250IKV Manuel technique accessoire art 1250IKV Technische handleiding accessoir...

Page 2: ...N MATERIALEN DIE NIET DOOR DE FABRIKANT ZIJN AANGELEVERD s LLE PRODUCTEN VOLDOEN AAN DE EISEN VAN DE RICHTLIJN DIE DE RICHTLIJN EN LATERE WIJZIGINGEN VERVANGT IT WORDT BEVESTIGD DOOR HET CE LABEL OP D...

Page 3: ...ance panel Montage et c blage du groupe audio ou audio vid o Ikall sur platine Vandalcom A Roma B ou monoplaque C Montage en bedrading van de Ikall audio of audio videomodule op entreepaneelVandalcom...

Page 4: ...white green orange 5C 4C 7C 6C 8C Pulsantiera monoplacca C Single plate entrance panel C Plaque de rue monoplaque C Entreepaneel bestaande uit n plaat C Einteilige Tasterplatte C Botonera monoplaca C...

Page 5: ...ec groupe audio vid o Art 4680 4680C 4680K 4680KC Ikall Utiliser le c ble inclus dans l Art 3262I Art 3268I 2ETIRER LE CAVALIER AVEC RT Gebruik art 3063C met audio videomodule art 4680 4680C 4680K 468...

Page 6: ...an de drukknoppen van de module art 4680 4680C 4680K 4680KC 3CHAKEL DE VOEDINGSSPANNING VAN HET ENTREEPANEEL IN VOER DE WERKZAAMHEDEN UIT Stel de gebruikerscode in met de dipswitches zie de tabel op p...

Page 7: ...des DIP switches EXEMPLE introduction code 200 REMARQUE le code 240 est r serv au standard de conciergerie Programmeringstabel van de dipswitches VOORBEELD instelling code 200 OPMERKING de code 240 i...

Page 8: ...DE ES PT Collegamento con grupp audio video Art 4673 4675 Ikall Connection with audio video unit Art 4673 4675 Ikall Connexion avec groupe audio vid o art 4673 4675 Ikall Aansluiting met audio videom...

Reviews: