background image

2. Ligue o Aparador deslizando o interruptor liga / desliga para a posição ligado.

3. Em pé na frente de um espelho, insira cuidadosamente a ponta prateada da lâmina na narina ou 

    no canal auditivo. Mova suavemente o Trimmer em movimentos circulares para aparar o cabelo.

4. Quando tiver terminado, remova o Aparador da narina ou do canal auditivo e deslize o interruptor 

    liga / desliga para a posição desligada.

CUIDADO: Somente insira a ponta prateada da lâmina na narina ou no canal auditivo. Não 

empurre o Aparador mais adiante ou use qualquer força, pois isso pode causar ferimentos à 

pessoa.

Aparar o cabelo usando a ferramenta Contour

1. Remova o acessório da lâmina empurrando-o com cuidado e girando-o no sentido anti-horário e 

    retire-o do corpo.

2. Para anexar a ferramenta de contorno, alinhe as guias dentro da ferramenta de contorno com os 

    slots no corpo do Trimmer. Empurre suavemente e gire a ferramenta de contorno no sentido 

    horário até que ela trave no lugar.

3. Branco em pé na frente de um espelho, coloque a ferramenta de contorno delicadamente contra 

    o cabelo a ser cortado e mova-o lentamente para baixo para cortar o cabelo. Quando começar, 

    apare apenas uma pequena quantidade de cabelo de cada vez.

4. Quando terminar, remova o Aparador da narina ou do canal auditivo e deslize o interruptor para 

    a posição desligada.

CUIDADO: Não use a ferramenta de contorno diretamente na pele. É apenas para ser usado 

em cabelos finos. A tentativa de aparar pêlos grossos ou grossos pode danificar o Trimmer.

CUIDADO: Tome cuidado para evitar a boca e outras áreas sensíveis do rosto. O Aparador 

não deve ser usado perto dos olhos.

Limpeza, Cuidado e Manutenção

1.Remova a tampa da bateria, girando-a no sentido anti-horário e remova a bateria da unidade. 

   Coloque a tampa da bateria de volta no corpo do Trimmer alinhando as abas na tampa da bateria 

   com as ranhuras no corpo do Trimmer, aplique pressão para baixo e gire a tampa da bateria no 

   sentido horário para travar no lugar.

2. Use a escova de limpeza para limpar suavemente os cabelos da ponta da lâmina externa e da 

    ferramenta de contorno.

3. Remova a lâmina ou o acessório de contorno empurrando-o para baixo e girando-o no sentido 

    anti-horário e retire-o do corpo. Use a escova de limpeza para limpar suavemente os cabelos da 

    parte interna da lâmina ou da ferramenta de contorno.

4. Uma vez que a unidade tenha sido limpa, reconecte a lâmina alinhando as abas no interior da 

    lâmina com as fendas no corpo do aparador. Empurre suavemente e gire a lâmina no sentido 

    horário até que ela trave no lugar.

AVISO: Não mergulhe o Aparador, a lâmina, a ferramenta de contorno ou qualquer outra 

peça na água ou em qualquer outro líquido.

Substituindo a bateria

* Segure o corpo do Aparador com a tampa voltada para cima. Remova a bateria AA antiga da 

   unidade e descarte-a de acordo com as diretrizes locais legais e amigas do ambiente.

* Observe as tomadas de polaridade em uma bateria AA (não incluída) e insira a bateria na câmara 

  da bateria com a extremidade positiva (+) virada para baixo. Para fixar a tampa da bateria, alinhe 

  as abas da tampa da bateria com as ranhuras no corpo do Aparador, aplique pressão para baixo 

  e gire a tampa da bateria no sentido horário para travar no lugar.

Armazenamento.

* A ferramenta Aparador e contorno pode ser colocada em seu suporte entre os usos.

* As baterias podem corroer com o tempo, portanto, ao armazenar o Trimmer por longos períodos 

  de tempo, remova a bateria primeiro. Remova a tampa da bateria, girando-a no sentido anti-horário 

  e remova a bateria da unidade. Coloque a tampa da bateria de volta no corpo do Trimmer alinhando 

  as abas na tampa da bateria com as ranhuras no corpo do Trimmer, aplique pressão para baixo e 

  gire a tampa da bateria no sentido horário para travar no lugar.

* Mantenha seu Trimmer em um local fresco e seco, fora do alcance das crianças.

* Não coloque objetos pesados em cima do seu Aparador durante o armazenamento.

 Importante e Instruções Gerais da Segurança

Por favor, mantenha este manual do usuário em um local seguro junto com o recibo de compra e a 

caixa para referência futura. As precauções de segurança incluídas neste documento reduzem o 

risco de incêndio, choque elétrico e ferimentos quando a adesão é correta. Leia todas as instruções 

antes de usar o aparador de cabelo Nose & Ear.

1. Antes de ligar o Trimmer Nose & Ear, certifique-se de que a tensão elétrica e a frequência do 

    circuito correspondem às indicadas na etiqueta de classificação do produto. Use o Trimmer 

    somente da maneira indicada nestas instruções.

2. O Trimmer destina-se apenas a uso doméstico em recintos fechados e não para fins comerciais.

3. O Trimmer deve ser usado apenas para o propósito a que se destina.

4. Nenhuma responsabilidade pode ser tomada pelo fabricante por qualquer dano causado por uso 

    incorreto ou manuseio inadequado.

5. Este Trimmer não é um brinquedo. As crianças devem ser supervisionadas para garantir que não 

    brincam com o Trimmer.

6. Este Trimmer não se destina ao uso por pessoas (incluindo crianças) com capacidades físicas, 

    sensoriais ou mentais reduzidas ou falta de experiência e conhecimento, a menos que tenham 

    recebido supervisão ou instruções sobre o uso deste Trimmer por uma pessoa responsável pela 

    sua segurança.

7. Para evitar riscos, não use o Trimmer se a lâmina ou o Trimmer em si estiverem danificados. Por 

    favor, devolva-o juntamente com o recibo para o local de compra para mais informações.

8. Desligue a unidade e remova as baterias antes de limpar, fazer manutenção e remover ou anexar 

    acessórios.

9. Sempre desligue o Trimmer e remova as baterias quando não estiver em uso.

10. Não use o Trimmer ao ar livre ou em superfícies molhadas.

11. Tenha cuidado ao inserir o Aparador na narina ou no canal auditivo. Não insira o Aparador mais 

      do que a ponta prateada na lâmina externa.

12. Não use força ao inserir o Aparador na narina ou no canal auditivo, pois isso pode causar lesões 

      corporais.

13. A unidade não possui peças que possam ser consertadas pelo usuário. Não tente reparar, 

     desmontar ou modificar o Trimmer.

AVISO: Não use o Trimmer próximo a banheiras, chuveiros, bacias ou outros recipientes 

contendo água.

14. Nunca coloque o Trimmer em uma posição onde ele possa cair ou ser puxado para um banho, 

      bacia ou pia.

15. Não use o Trimmer sem a lâmina ou ferramenta de contorno anexada.

16. Crianças e pessoas com deficiência nem sempre estão conscientes do perigo representado pelo 

      uso de eletrodomésticos. Nunca deixe o Trimmer sem supervisão quando estiver em uso.

17. Limpeza e manutenção nunca devem ser feitas por crianças. Mantenha o Trimmer fora do alcance 

      das crianças.

18. Nunca coloque o Trimmer sobre ou perto de superfícies quentes.

19. Nunca use o Trimmer fora e armazene-o sempre em um ambiente seco.

20. Nunca use acessórios que não sejam recomendados pelo produtor. Eles podem constituir um 

      perigo para o usuário e podem causar danos a este Trimmer.

21. A operação incorreta e o uso inadequado podem danificar o Aparador e causar ferimentos ao 

      usuário.

22. Tome cuidado para evitar orelhas, boca e outras áreas sensíveis do rosto.

23. Não use o Aparador perto dos olhos.

24. O Trimmer só deve ser usado em cabelos finos. A tentativa de cortar cabelo grosso pode danificar 

      o Trimmer.

25. O Trimmer só deve ser usado com baterias AA.

26. Esta unidade destina-se apenas a cortar o cabelo humano. Não use o Trimmer para qualquer 

      outra finalidade que não seja o uso pretendido.

ADVERTÊNCIA: As baterias podem corroer as horas extras e a bateria deve sempre ser 

removida do Trimmer antes do armazenamento.

Summary of Contents for CON 7210

Page 1: ...ta del aparato a efectos de plazo de garantía serála que figure en la factura de compra Operatividad de la garantía Por lo que se refiere a todos aquellos defectos de conformidad detectados por el técnico que se manifiesten en un plazo de seis meses desde la entrega del bien se supone que ya existían en dicha fecha la intervención será totalmente gratuita a menos que ésta hipótesis sea incompatibl...

Page 2: ... inserte la batería en el compartimiento de la batería con el extremo positivo hacia abajo Para colocar la cubierta de la batería alinee las lengüetas de la cubierta de la batería con las ranuras del cuerpo del corta pelos aplique presión hacia abajo y gire la cubierta de la batería en el sentido de las agujas del reloj para bloquearla Almacenamiento La herramienta de recorte y contorno se puede c...

Page 3: ...e unless this hypothesis is incompatible with the nature or nature of the conformity defect During the following eighteen months it must be the user who d emonstrates That the lack of conformity It was coming at the time of delivery USER DATE OF SALE Seller s signature and stamp IMPORTANT To make the guarantee effective the SELLER must fill out sign and stamp this Certificate To receive assistance...

Page 4: ...apply downward pressure and turn the battery cover clockwise to lock into place Keep your Trimmer in a cool and dry place out of children s reach Do not place heavy objects on top of your Trimmer during storage Important Safety and General Instructions Please keep this user manual in a safe place along with your purchase receipt and carton for future reference The safety precautions enclosed herei...

Page 5: ...âmina 1 Para prender a lâmina alinhe as guias dentro da lâmina com os slots no corpo do Trimmer Empurre suavemente e gire a lâmina no sentido horário até que ela trave no lugar Obrigado por adquirir este produto COMELEC este dispositivo foi verificado em todos os seus componentes meticulosamente por isso garantimos o funcionamento correto mas para isso é necessário VOCÊ leu cuidadosamente o manual...

Page 6: ...o do Trimmer aplique pressão para baixo e gire a tampa da bateria no sentido horário para travar no lugar Mantenha seu Trimmer em um local fresco e seco fora do alcance das crianças Não coloque objetos pesados em cima do seu Aparador durante o armazenamento Importante e Instruções Gerais da Segurança Por favor mantenha este manual do usuário em um local seguro junto com o recibo de compra e a caix...

Reviews: