background image

 

Vielen  Dank,  dass  Sie  sich  für  unser  Produkt  entschieden  haben.  Bitte  lesen  Sie  die  Bedienungsanleitung 
sorgfältig durch, bevor Sie das Produkt installieren und verwenden, und zögern Sie nicht, uns zu kontaktieren, 
wenn Sie Vorschläge dazu haben. 
 

Bedienungsanleitung 

1.

 

Entfernen Sie die Verpackung und wischen Sie das Produkt mit einem feuchten Tuch ab. 

2.

 

Es ist normal, dass beim ersten Gebrauch ein wenig Rauch entsteht. 

3.

 

Die  beiden  Heizröhren  (7518.0125)  werden  durch  den  linken  Schalter  gesteuert,  und  es  wird  über  PTC 
geheizt, mit Auto-Thermostat-Funktion. 

4.

 

Die Temperatur der Wasserwanne wird durch den in der Mitte angebrachten Thermostat geregelt. 

5.

 

Der Hauptschalter der Wasserwanne befindet sich auf der rechten Seite. 

 

Anwendbarkeit 

Das Gerät eignet sich für Imbissstuben, Hotels, Restaurants, Busbahnhöfe, Flughäfen usw. 
 

Technische Spezifikationen 

Art.-Nr. 

Volt 

Leistung 

Größe: 

7518.0120 

220-240V 

450W 

320x300x395mm 

7518.0125 

220-240V 

500W 

387x300x395mm 

 

Schaltplan 

7518.0120: 

 

7518.0125: 

 

 

Summary of Contents for 7518.0120

Page 1: ...Hot Dog Warmer 7518 0120 7518 0125 User Manual Gebruikershandleiding Gebrauchsanweisung Le mode d emploi...

Page 2: ...ijzing 6 Toepasbaarheid 6 Technische specificaties 6 Schakelschema 6 Reinigingsinstructies 7 Exploded view 7 DEUTSCH Bedienungsanleitung 9 Anwendbarkeit 9 Technische Spezifikationen 9 Schaltplan 9 Rei...

Page 3: ...used 3 The two heating tubes 7518 0125 arecontrolled by the left switch and it is heating through PTC with auto thermostat function 4 The temperature of the water pan is controlled by the thermostat...

Page 4: ...2 To wipe the product and the power line with un corrosion cleanser after used water flush is forbidden and this would destroy the function of the product 3 Keep the machine clean and put it in the we...

Page 5: ...5 7518 0125...

Page 6: ...nt 3 De twee verwarmingsbuizen 7518 0125 worden bediend met de linker schakelaar en het verwarmt via PTC met automatische thermostaatfunctie 4 De temperatuur van de waterpan wordt geregeld door de the...

Page 7: ...Veeg het product en de stroomkabel na gebruik af met een niet corrosie reiniger Spoelen met water is verboden want dit zou de functie van het product kunnen hinderen 3 Houd de machine schoon en zet h...

Page 8: ...8 7518 0125...

Page 9: ...uch ein wenig Rauch entsteht 3 Die beiden Heizr hren 7518 0125 werden durch den linken Schalter gesteuert und es wird ber PTC geheizt mit Auto Thermostat Funktion 4 Die Temperatur der Wasserwanne wird...

Page 10: ...en nach dem Gebrauch mit einem korrosionsfreien Reinigungsmittel abgewischt werden da eine Sp lung mit Wasser verboten ist und dies die Funktion des Produkts beeintr chtigen w rde 3 Halten Sie die Mas...

Page 11: ...11 7518 0125...

Page 12: ...ation 3 Les deux tubes chauffants 7518 0125 sont contr l s par l interrupteur gauche et chauffent via PTC avec fonction de thermostat automatique 4 La temp rature du bac eau est contr l e par le therm...

Page 13: ...ur essuyer le produit et la ligne lectrique avec un nettoyant anticorrosion apr s utilisation le rin age l eau est interdit et cela d truirait la fonction du produit 3 Gardez la machine propre et plac...

Page 14: ...14 7518 0125...

Reviews: