background image

 

www.combisteel.com 

CONTENT 

 
ENGLISH 
General ................................................................................................................................................................... 3

 

Structure and parts ................................................................................................................................................. 3

 

Safety ...................................................................................................................................................................... 3

 

Preparation and power supply ............................................................................................................................... 4

 

Installation and operation ...................................................................................................................................... 4

 

Cleaning and maintenance ..................................................................................................................................... 5

 

Cautions .................................................................................................................................................................. 5

 

Major parameters ................................................................................................................................................... 5

 

Circuit diagram ........................................................................................................................................................ 6

 

 

NEDERLANDS 
Algemeen ................................................................................................................................................................ 7

 

Structure and parts ................................................................................................................................................. 7

 

Veiligheid ................................................................................................................................................................ 7

 

Voorbereiding en stroom ........................................................................................................................................ 8

 

Installatie en gebruik .............................................................................................................................................. 8

 

Reiniging en onderhoud ......................................................................................................................................... 9

 

Opgelet ................................................................................................................................................................... 9

 

Major parameters ................................................................................................................................................... 9

 

Circuit diagram ...................................................................................................................................................... 10

 

 

DEUTSCH 
Allgemein .............................................................................................................................................................. 11

 

Structure and parts ............................................................................................................................................... 11

 

Sicherheit .............................................................................................................................................................. 11

 

Vorbereitungsarbeiten und Stromversorgung ...................................................................................................... 12

 

Montage und Betrieb ............................................................................................................................................ 12

 

Reinigung und Wartung ........................................................................................................................................ 13

 

Cautions ................................................................................................................................................................ 13

 

Major parameters ................................................................................................................................................. 13

 

Circuit diagram ...................................................................................................................................................... 14

 

 

FRANÇAIS 
Général ................................................................................................................................................................. 15

 

Structure and parts ............................................................................................................................................... 15

 

Sécurité ................................................................................................................................................................. 15

 

Préparation et alimentation électrique ................................................................................................................ 16

 

Installation et fonctionnement ............................................................................................................................. 16

 

Nettoyage et maintenance ................................................................................................................................... 17

 

Cautions ................................................................................................................................................................ 17

 

Major parameters ................................................................................................................................................. 17

 

Circuit diagram ...................................................................................................................................................... 18

 

 

 

 

Summary of Contents for 7487.0085

Page 1: ...Hot counter top 7487 0085 User Manual Gebruikershandleiding Gebrauchsanweisung Le mode d emploi...

Page 2: ...latie en gebruik 8 Reiniging en onderhoud 9 Opgelet 9 Major parameters 9 Circuit diagram 10 DEUTSCH Allgemein 11 Structure and parts 11 Sicherheit 11 Vorbereitungsarbeiten und Stromversorgung 12 Monta...

Page 3: ...anual safely When passing on selling the appliance to a third party the manuals must be handed over along with the appliance Every person using the appliance must act in accordance to the manual and u...

Page 4: ...aces electric ovens electric heaters or other heat sources Position the appliance in such a way that the plug is easily accessible Operation Before first use clean the inner sides and the playing grid...

Page 5: ...uld use a soft and dry cloth to wipe dry and polish the surface Make sure the appliance has been cleaned properly before storing it in a dry place Maintenance Check the mains lead from time to time to...

Page 6: ...local government for information regarding the collection systems available If electrical appliances are disposed of in landfills or dumps hazardous substances can leak into the groundwater and get in...

Page 7: ...rdracht verkoop van het apparaat aan een derde partij moeten de handleidingen samen met het apparaat worden overgedragen Elke persoon die het apparaat gebruikt moet handelen in overeenstemming met de...

Page 8: ...ische ovens elektrische kachels of andere warmtebronnen Plaats het apparaat op een zodanige manier dat de stekker gemakkelijk bereikbaar is Gebruik Reinig voor het eerste gebruik de binnenzijden en de...

Page 9: ...nooit schuurmiddelen of sponsen gebruikt die krassen op het oppervlak kunnen veroorzaken Na de reinigingsprocedure moet u een zachte en droge doek gebruiken om het oppervlak droog te vegen en op te p...

Page 10: ...et uw lokale overheid voor informatie over de beschikbare inzamelings systemen Als elektrische apparaten worden weggegooid op stortplaatsen kunnen gevaarlijke stoffen in het grondwater lekken en in de...

Page 11: ...r Weitergabe beim Verkauf des Ger ts an einen Dritten m ssen die Anleitungen gemeinsam mit dem Ger t bergeben werden Jede Person die das Ger t benutzt muss die Sicherheitshinweise in den Anleitungen b...

Page 12: ...nen Feuerstellen elektrischen fen elektrischen Heizstrahlern oder anderen W rmequellen aufstellen Stellen Sie das Ger t so auf dass der Stecker leicht zug nglich ist Betrieb Reinigen Sie die Innenseit...

Page 13: ...ten Sie die Oberfl che mit einem weichen und trockenen Tuch trocken reiben und polieren Vergewissern Sie sich dass das Ger t ordentlich gereinigt worden ist bevor es an einem trockenen Ort aufbewahrt...

Page 14: ...mit Ihrer Gemeindeverwaltung bez glich Informationen ber die verf gbaren Sammelsysteme auf Falls elektrische Ger te auf M lldeponien oder halden entsorgt werden k nnen gef hrliche Substanzen in das Gr...

Page 15: ...uel en toute s curit Lors de la transmission vente de l appareil un tiers les manuels doivent tre remis avec l appareil Toute personne utilisant l appareil doit agir conform ment au manuel et en tenan...

Page 16: ...fours lectriques de radiateurs lectriques ou d autres sources de chaleur Positionnez l appareil de fa on ce que la prise soit facilement accessible Fonctionnement Avant la premi re utilisation nettoye...

Page 17: ...liser un chiffon doux et sec pour essuyer et polir la surface Assurez vous que l appareil a t nettoy correctement avant de le stocker dans un endroit sec Maintenance V rifiez de temps en temps le cord...

Page 18: ...nir des informations sur les syst mes de collecte disponibles Si des appareils lectriques sont jet s dans des d charges ou des d charges des substances dangereuses peuvent s infiltrer dans les eaux so...

Reviews: