manualshive.com logo in svg

Comar Condensatori QSR4, User Manual

Share
Download
Comar Condensatori QSR4 User Manual Download Page 16

 

Connexions 

Bornier de connexion, monté à l’arrière 

accepte des câbles jusqu’à 2,5mm

2

. 

Dimensions mécaniques 

Face avant 96x96mm (normes DIN43700) 

60 mm. profondeur 

Decoupe 

92x92  mm.  (tolérance  -0mm.  /+  1mm.) 

Montage mécanique 

Avec accessoires inclus 

Chassis plastique 

en matiere isolante auto extinguible 

Poids 

350 gr. 

Protection 

IP54 face avant - IP20 bornier 

Témpérature de fonctionnement  de  0

°

C jusqu’ à + 50

°

C (afficheur exclu) 

Témpérature de stockage 

de -20

°

C jusqu’ à + 55

°

C 

Humidité relative 

max.  90%  à  20

°

C  sans  condensation 

Type de service 

pour intérieur, en milieu aéré, à l’abri de la 

chaleur et du soleil. 

3.2 Normes de référence

 

Sécurité 

IEC 1010 440V CAT III 

EMC 

EN50082-1,  EN50082-2,  EN50011, EN55022 

Protection 

CEI-EN 605.29 

47 

Summary of Contents for QSR4

Page 1: ...ioni esclusivo sistema di misura funziona anche in presenza d armoniche potente microprocessore che inserisce o disinserisce fino a 4 batterie per ottenere il P F desiderato funzione di auto diagnosi che rivela le anomalie di linea ed allunga la vita dei condensatori proteggendoli dai sovraccarichi funzione di polarità automatica il microprocessore adatta autonomamente la modalità di lettura che r...

Page 2: ...ualmente inserite indipendentemente dal P F di linea misurato Per inserire nuove batterie tenere premuto il tasto il LED Ind si accende Per staccare le batterie inserite tenere premuto il tasto il LED Cap si accende Bisogna attendere il tempo di ritardo impostato normalmente 25 secondi prima di attuare l inserzione di una nuova batteria Se si procede alla manovra prima che sia trascorso il tempo n...

Page 3: ...staccate Sotto compensazione Tutte le batterie inserite e PF induttivo per 15 Ind lampeggiante tutte le batterie restano inserite Bassa Tensione V 0 9 Un per 10 sec LoU lampeggiante stacca rapidamente tutte le batterie Alta Tensione V 1 1 Un per 10 sec HiU lampeggiante stacca rapidamente tutte le batterie Corrente nulla A 50 mA RMS per 10 secondi A 0 lampeggiante stacca rapidamente tutte le batter...

Page 4: ... cifre mediante display sette segmenti Visualizzazioni P F di linea 0 20 1 00 stato della linea IND o CAP batterie inserite LED modalità di funzionamento manuale allarmi P F a cui rifasare C K di riferimento Tastiera Pulsanti ad effetto tattile con membrana di protezione Pulsante SETUP illuminato Precisione 2 entro tutto il campo di regolazione del cosfi a 25 C e 2 5 A Collegamenti a morsetto sezi...

Page 5: ...ternal self test routine the regulator must be earthed The guarantee does not cover problems arising from an incorrect earth connection Powering on When power is switched on an internal self test routine is performed The display shows the type of regulator and then displays the installed s w version Digital display It is possible to read the value of P F and the working banks on the digital displa...

Page 6: ... 08 0 15 0 25 0 33 0 50 0 50 1 00 200 5 40 0 06 0 15 0 15 0 25 0 33 0 50 0 50 1 00 250 5 50 0 05 0 10 0 15 0 25 0 25 0 50 0 50 1 00 1 00 300 5 60 0 05 0 08 0 10 0 15 0 25 0 33 0 50 0 50 1 00 400 5 80 0 05 0 06 0 08 0 15 0 15 0 25 0 33 0 50 0 50 500 5 100 0 05 0 05 0 06 0 10 0 15 0 25 0 25 0 50 0 50 600 5 120 0 05 0 05 0 05 0 08 0 10 0 15 0 25 0 33 0 50 800 5 160 0 05 0 05 0 05 0 06 0 08 0 15 0 15 ...

Page 7: ...ing selected by the operator Manual button LED illuminated No auto control of the banks and all banks will be manually connected or disconnected Mechanical dimensions Technical specifications Rated supply voltage 380 415 Vac 10 400 Vac 10 5 continuous operation 220 240 Vac 10 on request 230 Vac 10 5 continuous operation Rated frequency 50Hz or 60Hz auto selection Rated consumption 10 VA Rated supp...

Page 8: ...ws cable of 2 5 mm 2 c s a Mechanical dimensions 96x96 mm FRONT according to DIN43700 60 mm DEPTH Cut out dimension 92x92 mm tolerance 1 0 mm Mechanical fixing With the special accessories supplied Plastic case Insulating self extinguishing material Weight 350 gr Protection degree IP54 front panel IP20 terminal board Working temperature 0 to 55 C Storage temperature 20 C to 55 C Relative humidity ...

Page 9: ...QSR4 MANUEL D INSTRUCTIONS ...

Page 10: ...tie p 44 5 2 Réglage du P F p 58 2 Présentation p 44 6 Anomalies de fonctionnement 2 1 Description p 44 et rémedes p 59 2 2 Fixation mécanique p 44 2 3 Fonctionnement p 45 2 4 Puissance des batteries p 45 2 5 Nombre des gradins p 45 3 Caractéristiques techniques p 46 3 1 Principales caractéristiques p 46 3 2 Normes de référence p 47 3 3 Dimensions mécaniques p 48 3 4 Connexions électriques p 49 3 ...

Page 11: ...déballé le matériel assurez vous du bon état de l appareil En cas de doute ne pas utiliser l appareil et demander l avis d une personne qualifiée Si le matériel a accidentellement chuté ou s il a reçu des chocs importants il peut y avoir des dommages non visibles rendant sa utilisation dangereuse Aprés avoir constaté que l appareil ne peut plus être utilisé de manière sûre celui ci doit être mis h...

Page 12: ...dent à celles du réseau L appareil n est pas doté de fusibles de protection et doit donc être protégé par l installateur Etant donné qu il s agit d un apparel triphasé relié en permanence voir CEI EN 61010 1 on doit prévoir comme moyen de coupure un interrupteur ou un disjoncteur qui doit se trouver près de l appareil ou être facile à atteindre de la part de l opérateur et être marqué comme dispos...

Page 13: ...ion et ou une installation non conforme aux instructions précitées L inobservation d un seul des points précédemment cités rend caduque la garantie 2 Présentation 2 1 Description QSR est un régulateur automatique à microprocesseurs qui commande l insertion et la disinsertion des gradins des condensateurs nécessaires pour rejoindre et garder le cos étalloné L instrument effectue une mesure à valeur...

Page 14: ...on le cas et il est égal à l ensemble des valeurs de chaque batterie Exemple 4 batteries en séquence 1 1 1 1 donnent 4 gradins 4 batteries en séquence 1 1 2 4 donnent 8 gradins 6 batteries en séquence 1 2 4 8 donnent 15 gradins Remarques Si la puissance absorbée par la charge n est pas constante trop de régulations causent un nombre d operations trop élevé qui reduise la vie des relais et des cont...

Page 15: ...ondaire 5A max classe 1 5VA Imin 500mA Puissance circuit du T I 2VA Batteries asservies régulateur 4 Valeur du contact de sortie 5A 250Va c charge resistive Temps de réponse batterie 25 autres sur demande Précision Champ de regulation du cos 2 f e à 25 C et 2 5A Réglage degré de compensation 0 90 inductif 0 90 capacitif Visualisation digitale Afficheur LCD 3 chiffres à 7 segments Gamme de valeurs ...

Page 16: ...en matiere isolante auto extinguible Poids 350 gr Protection IP54 face avant IP20 bornier Témpérature de fonctionnement de 0 C jusqu à 50 C afficheur exclu Témpérature de stockage de 20 C jusqu à 55 C Humidité relative max 90 à 20 C sans condensation Type de service pour intérieur en milieu aéré à l abri de la chaleur et du soleil 3 2 Normes de référence Sécurité IEC 1010 440V CAT III EMC EN50082 ...

Page 17: ...3 3 Dimensions mécanique 48 ...

Page 18: ...3 4 Connexions électriques 49 ...

Page 19: ...par métre linéaire sur lignes bifilaires du 2 5mm2 de section et celle d instruments éventuellement branchés sur le circuit ampèremétrique Les formules suivantes sont utilisées pour le calcul de la puissance réelle R 2 x x L S Ω Résistance totale du circuit du T I P R 0 08 x I2 VA Puissance totale du circuit du T I résistivité du conducteur 0 018 pour le cuivre L longueur câble de connexion du cir...

Page 20: ... Avant d exécuter quelque opération il est nécessaire contrôler que le TI soit toujours court circuité pour éviter des tensions qui créent sa destruction Au cas ou il serait nécessaire de compenser un ou plusieurs transformateurs en parallèle il serait nécessaire d employer deux ou plus T I dont les secondaires iront alimenter un transformateur sommateur avec une sortie de 5A et trois entrée à 5 a...

Page 21: ...ant sur la touche pendant 4 le régulateur entre en SET UP et on peut sauvegardées les valeurs choisies Après le temps d initialisation le regulateur est operationnel en fonctionnement Automatique Touches et en fonctionnement Manuel permet tent l insertion ou la desinsertion des batteries en fonctionnement Automatique pressés en même temps on peut visualiser le batteries inserée répéter l operation...

Page 22: ...s lampes à décharge etc s allume IND et le régulateur commande l insertion de les batteries nécessaire à la compensation Figure 2 Si un excés de puissance est crée s allume CAP et les batteries en excés sont déconnectées Figure 3 Le facteur de puissance est correct lorsque IND et CAP sont éteintes 53 Figure 2 ...

Page 23: ...ouche s allume Figure 3 desinsertion batteries Pendant le fonctionnement manuel les deux inscription IND et CAP sont éteintes la touche SETUP est allumée Insertion ou desinsertion chaque 25 seconds en standard Figure 2 insertion batteries 54 ...

Page 24: ...dication apparaît sur l afficheur Après inhibition de l alarme le rétablissement se fait automatiquement Reference Condition Remarque Manque d alimentation Bas cos PF IND pour 15 minutes clingnotement Tension basse V 0 9 Un pour 10 secondes Surtension V 1 1 Un pour 10 secondes Courant Zero A 50mA RMS pour 10 secondes 55 V 200 Volts clingnotement clingnotement clingnotement ...

Page 25: ...urant du T I trop faible Charge capacitive PF 0 20 por 10 secondes Micro coupure V 200Vac pour 200 millisecondes A 350mA RMS pour 10 secondes Surcourant A 5 5A RMS pour 10 secondes clingnotement clingnotement clingnotement clingnotement ...

Page 26: ...Pour les intensités moyennes sur les circuits ampéremètriques secondaire du T I inférieures à 2A réglez à la valeur supérieure de C K En cas d utilisation de régulateur sur un réseau triphasé en 220Vac la valeur du C K obtenue sera multipliée pour deux 57 Le symbole relevé sur le tableau indique l installation d un T I de très faible valeur ...

Page 27: ... valeur C K En poussant sur le touche et vous allez afficher la valeur choisie sur le display En poussant sur la touché on sauvegarde les valeurs du C K et du cosinus ø choisies et on entre en fonctionnement Automatique Appuyer sur le touche 58 ...

Page 28: ... du régulateur Ecran allumé gradins allumés mais condensateurs non opérationnels Visualisation ALARM CAP sur l écran a Vérifiez que la tension d alimentation coïncide bien avec la tension nominale b Vérifiez le branchement du 0Vac sur les bobines du contacteur c Vérifiez le branchement du 220Vac sur le borne C d Vérifiez le bon fonctionnement des contacteurs a Ligne capacitive sur la ligne d insta...

Reviews:

No comments

Brands by name

Popular brands

Load more brands