Columbus McKinnon Yale CTP 1-A, Translated Operating Instructions, Page: 110 / 120

110
©
2016 Columbus McKinnon Industrial Products GmbH
Beschreibung
1 Träger
2 Laufrolle
3 Absturzsicherung
4 Kippsicherung
5 Spindelgriff
6 Kontergriff
7 Gewindespindel
8 Lasche
9 Seitenplatte
10 Tragbolzen
11 Scheibe
12 Splint
Description
1 Beam
2 Trolley wheel
3 Anti-drop device
4 Anti-tilt device
5 Spindle lever
6 Locking lever
7 Threaded spindle
8 Link plate
9 Side plate
10 Supporting pin
11 Washer
12 Cotter pin
5
B
1
3
4
6
2
9
8
12 12
11 11
7
10
Modell
Model
Modèle
Tragfähigkeit
Capacity
Capacité
[kg]
Trägerflanschbreite
Beam flange width
Largeur du fer
B
[mm]
Kurvenradius
Radius curve
Rayon de courbure
min.
[m]
Gewicht
Weight
Poids
[kg]
CTP 1-A
CTP 2-A
CTP 2-B
CTP 3-A
CTP 3-B
1.000
2.000
2.000
3.000
3.000
60 - 150
75 - 200
200 - 300
75 - 200
200 - 320
0,6
0,9
0,9
1,15
1,15
2,5
9,9
10,3
17,5
19,5
Tab. 1