Columbus McKinnon TIGRIP TBL, Manual

Page: 94 / 107

94
©
2016 Columbus McKinnon Industrial Products GmbH
K
ONTROLA PRZED ROZPOCZ
Ę
CIEM PRACY
Upewnij si
ę
,
ż
e na powierzchni ładunku, w miejscu, gdzie jest zastosowane urz
ą
dzenie
przył
ą
czania ładunku, nie ma tłuszczu, farby, zanieczyszcze
ń
i pokrycia zgorzelin
ą
i nie ma
powłoki, tak,
ż
e z
ę
by mog
ą
mie
ć
dobry kontakt z powierzchni
ą
ładunku.
Sprawd
ź
zu
ż
ycie i wady szcz
ę
ki stałej i szcz
ę
ki zaciskowej. Obie szcz
ę
ki musz
ą
mie
ć
czysty
profil.
Sprawd
ź
całe urz
ą
dzenie do przył
ą
czenia ładunku na uszkodzenia, p
ę
kni
ę
cia lub
odkształcenia.
Oprzyrz
ą
dowanie zamocowania ładunku w urz
ą
dzeniu d
ź
wigowym musi by
ć
otwierane i
zamykane łatwo i swobodnie.
Sprawd
ź
spr
ęż
yn
ę
. Kiedy d
ź
wignia jest w pozycji "Close" spr
ęż
yna musi mie
ć
zauwa
ż
aln
ą
sił
ę
nacisku, gdy ucho zawieszenia jest naci
ś
ni
ę
te.
K
ORZYSTANIE Z URZ
Ą
DZENIA PRZYŁ
Ą
CZAJ
Ą
CEGO PODNOSZONY
ŁADUNEK
TBL 0,5 (500 kg).
Wepchnij urz
ą
dzenie przył
ą
czaj
ą
ce podnoszone obci
ąż
enie na ładunek, a
ż
zostanie w pełni
wprowadzony w gardziel zacisku. Szcz
ę
ka zaciskowa jest mocno doci
ś
ni
ę
ta do obci
ąż
enia
sił
ą
nacisku spr
ęż
yny. To zapewnia,
ż
e stosowane urz
ą
dzenie przył
ą
czaj
ą
ce obci
ąż
enie
pozostaje zaci
ś
ni
ę
te na ładunku w wyniku siły nacisku spr
ęż
yny bez u
ż
ycia siły ci
ą
gni
ę
cia.
Teraz ładunek mo
ż
e by
ć
podnoszony i transportowany. Pod koniec operacji transportowych,
zawieszenie (np. hak, jarzmo, itp.) musi by
ć
opuszczone a
ż
urz
ą
dzenie przył
ą
czaj
ą
ce jest
całkowicie wolne od obci
ąż
enia i / lub ucho zawieszenia mo
ż
e by
ć
przemieszczane
swobodnie. Urz
ą
dzenie przył
ą
czaj
ą
ce mo
ż
e by
ć
zdj
ę
te z ładunku.I377
Od TBL 1,5 plus (1.500 kg)
W poło
ż
eniu d
ź
wigni "open", szcz
ę
ka zaciskowa jest zablokowana w pozycji otwartej. W tej
pozycji, wepchnij urz
ą
dzenie przył
ą
czaj
ą
ce podnoszone obci
ąż
enie na ładunek, a
ż
zostanie w
pełni wprowadzony w gardziel zacisku. Przez przeł
ą
czanie d
ź
wigni do pozycji "close", szcz
ę
ka
zaciskowa jest zwolniona. Teraz szcz
ę
ka zaciskowa jest mocno doci
ś
ni
ę
ta do ładunku sił
ą
nacisku spr
ęż
yny. To zapewnia,
ż
e stosowane urz
ą
dzenie przył
ą
czaj
ą
ce obci
ąż
enie pozostaje
zaci
ś
ni
ę
te na ładunku w wyniku siły nacisku spr
ęż
yny bez u
ż
ycia siły ci
ą
gni
ę
cia. Teraz
ładunek mo
ż
e by
ć
podnoszony i transportowany. Pod koniec operacji transportowych,
zawieszenie (np. hak, jarzmo, itp.) musi by
ć
opuszczone a
ż
urz
ą
dzenie przył
ą
czaj
ą
ce jest
całkowicie wolne od obci
ąż
enia i / lub ucho zawieszenia mo
ż
e by
ć
przemieszczane
swobodnie. D
ź
wignia mo
ż
e by
ć
przestawiona na pozycj
ę
"OTWARTE" i urz
ą
dzenie
przył
ą
czaj
ą
ce mo
ż
e by
ć
zdj
ę
te z ładunku.
Auf
open
ouverte
Zu
close
fermée