background image

16

- перед использованием внимательно прочитайте инструкцию по эксплуатации
-перед подключением к сети убедитесь в том, что напряжение прибора (см. маркировкy на корпусе) 
соответствует напряжении сети
- следует всегда отсоединять прибор от сети перед уходом и чисткой, в случае неисправной работы 
или если прибор окончил работу
- прибор следует отключать от сети всегда за вилку, а не сетевой шнур
-не следует использовать прибор вблизи ванной, душа, умывальной раковины, бассейна и т.п.
-  запрещается  использование  (установка)  устройства  вблизи  легковоспламеняющихся  материалов 
типа мебель, постель, бумага, гардины, ковровые покрытия и т.п.
-  запрещается  использование  прибора  в  помещениях  увеличенного  риска  взрыва  газа  или  же  в 
помещениях, где применяются воспламеняющиеся растворители, лак или клей
- запрещается использовать на открытом воздухе
-  иcпользовать  только  в  вертикальном  положении  и  в  пределах  допустимой  регулировки  угла 
наклонения
- использовать только с оригинальной основой (4)
- запрещается прикасаться к устройству мокрыми или влажными руками или ногами
- запрещается погружать прибор в воду или брызгать водой на прибор- переносить прибор только за 
ручку (3)
-  запрещается  нахождение  детей  или  зверей  вблизи  прибора.  Во  время  работы  температура 
нагревателя может быть очень высокой
- запрещается использование прибора для сушки одежды
- запрещается прикрывать  отверстия для входа и вылета воздуха
- запрещается помещение любых предметов в отверстия для входа и вылета воздуха
- запрещается нахождение сетевого шнура перед отверстием для выхода воздуха
-лица  (в  том  числе  дети)  с  ограниченными  физическими,  чувствительными  или  умственными  
способностями  не  могут  использовать  данный  прибор,  за  исключением  ситуаций,  когда  будут  под 
контролем лица, ответственного за их безопасность. Обратите внимание на то, чтобы дети не игрались 
прибором
- запрещается оставлять включенный прибор без присмотра
- перед тем как сложить прибор убедитесь, что устройство полнoстью  остыло
- следует регулярно проверять нет ли повреждений сетевого шнура или же устройства. Запрещается 
работа устройства, если обнаружены повреждения
-  запрещается  использовать  прибор,  если  поврежден  сетевой  шнур,  прибор  упал  или  поврежден 
иначе
- ремонт может быть произведён  только авторизованным сервис центром. Запрещаются какие либо  
поправки или использование других (не оригинальных) запасных частей или элементов устройства, что 
может опасным для пользователя
-  Columbiavac  Europe  Sp.  z  o.o.  не  несет  ответственности  за  возможные  повреждения,  возникшие  в 
результате неправильного использования устройства

МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ

-  прибор изготовлен из материалов, которые могут использованы вторично

- следует утилизировать в специализированных пунктах переработки электрических  и электронных 

приборов

ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ

Summary of Contents for NC-20

Page 1: ...LUMBIAVAC PL NC 20 CERAMIC HEATING KERAMIKHEIZAUTOMAT NAGRZEWNICA CERAMICZNA KERAMICK TOPN VENTIL TOR GB PL D Columbiavac Europe Sp z o o tel 48 22 203 52 60 fax 48 22 203 58 30 serwis columbiavac pl...

Page 2: ...ystem an additional thermostat and thermal fuse The use of a universal base allows you to comfortably carry and set the device to the desired angle as well as its installation on the wall The whole co...

Page 3: ...e unit Unscrew the screws 4 Rotate the base 5 set the appliance as on the photo 2 and fix the screws 4 Fix the heater on a wall in a stable manner Then proceed as described in the section OPERATIONDEV...

Page 4: ...do not cover outlets while operating the device do not direct the cord over the heater and outlets the device should not be used by people including children with limited physical sensory and mental a...

Page 5: ...sowie thermische Sicherung Die Anwendung von der universalen Sicherung erm glicht das Tragen und die Aufstellung des Ger tes unter dem beliebigen Winkel sowie seine Montage an die Wand Sehr wichtig is...

Page 6: ...etz ausgeschaltet werden und man soll bis zum seinen Abk hlen warten das Ger t darf ins Wasser nicht versenkt werden zur Reinigung bitte keine starke oder die Fl che besch digende Stoffe verwenden das...

Page 7: ...e ziemlich hoch sein das Ger t darf nicht zum Trocknen von Kleidungen verwendet werden bitte die L cher des Luftzuges und des Ausganges bei der Arbeit des Ger tes nicht zudecken bitte keine Gegenst nd...

Page 8: ...nia zapewnia podw jny system zabezpiecze dodatkowy termostat oraz bezpiecznik termiczny Zastosowanie uniwersalnej podstawy pozwala wygodnie przenosi i ustawia urz dzenie pod wybranym k tem a tak e jeg...

Page 9: ...uj ce 4 obr ci podstaw 5 z o y urz dzenie jak na fot 2 i skr ci za pomoc rub 4 zamocowa nagrzewnic na cianie w spos b stabilny nast pnie post powa w spos b opisany w sekcji OBS UGA URZ DZENIA urz dzen...

Page 10: ...nika mo e by dosy wysoka nie stosowa urz dzenia do suszenia ubra nie zakrywa otwor w nawiewu i wlotowego w czasie pracy urz dzenia nigdy nie wk ada adnych przedmiot w do otwor w nawiewu i wlotu powiet...

Page 11: ...em zabezpe en dopl kov termostat a tepeln pojistka Pou it univerz ln z kladny umo uje za zen pohodln p en et a ustavovat pod vybran m hlem i tak umo uje montovat za zen na st nu Celek dopl uje solidn...

Page 12: ...vat upev ovac rouby 4 oto it z kladnu 5 za zen slo it jako na obr 2 a se roubovat pomoc roub 4 upevnit topn ventil tor na st nu stabiln m zp sobem n sledn postupovat zp sobem popsan m v sekci OBSLUHA...

Page 13: ...en oble en nezakr vat otvory v stupu a vstupu vzduchu v pr b hu pr ce za zen nikdy nevkl dat dn p edm ty do vstupn ho a v stupn ho otvoru nev st nap jec kabel p ed v stupn mi otvory tepl ho proudu vzd...

Page 14: ...NC 20 1 2 3 4 5 6 7 2 000 W 230 50 14 1 3 5 4 7 2 6 NC 20 e e 3 1 0 4 1 RU 01...

Page 15: ...15 5 02 1 2 e 50 a 4 5 02 4 y 2 2 MAX 2 o 4 3 02...

Page 16: ...16 y c 4 3 o Columbiavac Europe Sp z o o...

Reviews: