background image

N

O

RS

K

14

Skotørker

Art.nr.  18-4230 

Modell DF-ST001/ST003-UK 

 

34-4027 

 

DF-ST001/ST003 

Les nøye igjennom hele bruksanvisningen og ta vare på den til senere bruk. 
Vi reserverer oss mot ev. tekst- og bildefeil, samt forandringer av tekniske data. 
Ved tekniske problemer eller andre spørsmål, ta kontakt med vårt kundesenter 
(se opplysninger på baksiden).

Sikkerhet

Les alle sikkerhetsanvisningene før du tar skotørkeren i bruk.

Sikkerhetsanvisninger

•  Apparatet skal kobles til 230 V vekselstrøm.
•  Skotørkeren må kun brukes med luftslangene tilkoblet.
•  Apparatet må ikke tildekkes. Inn- og utsugning må ikke blokkeres. Påse at det 

er et fritt område på minst 90 cm foran apparatet.

•  Skotørkeren plasseres på et jevnt og plant underlag eller den kan monteres  

på veggen. Plasser ikke skotørkeren direkte under et strømuttak.

•  Skotørkeren må ikke brukes utendørs eller i fuktige rom.
•  Plasser ikke strømledningen under matter eller liknende.
•  Påse at ingen fremmede gjenstander kommer inn i ventilasjonsåpningene eller 

i luftutslippet da dette kan føre til støt, brann eller skade varmeelementet.

•  Skotørkeren må ikke brukes i mer enn to timer i strekk.
•  Ledningen må ikke komme i kontakt med apparatet når det er i bruk.
•  Apparatet må ikke benyttes i umiddelbar nærhet av badekar, dusj, håndvask 

eller svømmebasseng.

•  Skotørkeren må ikke senkes ned i vann eller andre væsker. Dersom den har 

kommet i kontakt med vann, skal den kobles fra strømnettet umiddelbart.

•  Etter bruk og før rengjøring skal skotørkeren skrus av og støpsel trekkes ut 

fra strømuttak. Trekk ikke i strømledningen, men i støpselet.

•  La ikke barn bruke apparatet uten tilsyn av en voksen.
•  Apparatet blir meget varmt ved bruk. Det må da ikke berøres.
•  Apparatet må ikke modifiseres.
•  Produktet må ikke brukes av personer (inkl. barn) med begrensede fysiske 

eller mentale ferdigheter. Den må heller ikke brukes av personer som ikke har 
tilstrekkelig erfaring og kunnskap eller dersom de ikke har fått instruksjoner om 
bruken av noen som har ansvaret for deres sikkerhet.

•  Strømledningen bør kontrolleres regelmessig. Bruk ikke apparatet dersom 

strømledningen eller støpselet er skadet.

•  Dersom strømledningen er skadet skal den, for å unngå risiko for elektrisk støt 

eller brann, kun byttes av produsenten, serviceverksted eller av en fagperson.

Summary of Contents for DF-ST001/ST003

Page 1: ...KA NORSK SUOMI 10 OFF 20 30 40 TEMPERATURE OFF 50 60 ON Shoe Dryer Ver 201011 English 2 Svenska 8 Norsk 14 Suomi 20 18 4230 DF ST001 ST003 UK 34 4027 DF ST001 ST003 Art No Model No Skotork Skot rker K...

Page 2: ...shock fire or other damage to the device The shoe dryer should not be used for more than two hours at a time The power lead should not come into contact with the device while it is in use Never use t...

Page 3: ...Shoe dryer The shoe dryer is equipped with an ozone generator which produces ionised particles that help remove odours Wall mounting plate Power switch with timer dial Protective grille Temperature c...

Page 4: ...EMPERATURE ON 4 5 6 2 x o o o o o o 60 50 40 30 20 10 OFF OFF TEMPERATURE ON 55 cm x 1 x x x Wall mounting Wall mounting the shoe dryer 1 Measure out the place where the mounting plate should sit The...

Page 5: ...t it at a suitable distance from the shoe dryer so that at least two air hoses from the dryer reach the accessory Mark off the drill holes on the wall 4 Fit the accessory onto the bracket 2 Drill hole...

Page 6: ...Set the desired drying time by turning the power switch dial timer You can use the shoe dryer without the timer by turning it to the ON position 4 Adjust the heat by using the temperature control 5 A...

Page 7: ...eaning If needed wipe the exterior with a damp cloth Never clean the product using solvents or abrasive cleaning agents Disposal Follow local ordinances when disposing of this product If you are unsur...

Page 8: ...rand eller skada v rmaren p annat s tt Skotorken f r inte anv ndas i mer n tv timmar i str ck t g ngen Vid anv ndning f r sladden inte komma i kontakt med apparaten Anv nd inte apparaten i omedelbar n...

Page 9: ...ning Skotork Skotorken r utrustad med en ozongenerator Den producerar joniserade partiklar som kan hj lpa till att ta bort lukt Platta f r v ggmontering Str mbrytare med timer Skyddsgaller V rmereglag...

Page 10: ...40 30 20 10 OFF OFF TEMPERATURE ON 4 5 6 2 x o o o o o o 60 50 40 30 20 10 OFF OFF TEMPERATURE ON 55 cm x 1 x x x Montering p v gg Montering av skotorken p v gg 1 M tta ut var plattan f r v ggmonterin...

Page 11: ...p att det monteras p l mpligt avst nd fr n skotorken s att tv slangar fr n skotorken n r tillbeh ret G r markeringar f r borrh len p v ggen 3 Anv nd sedan de medf ljande pluggarna och skruvarna f r a...

Page 12: ...F TEMPERATURE ON 1 2 3 4 5 1 Kontrollera att str mbrytaren st r i l ge OFF 2 St ll de skor du vill torka under skotorken och placera slangarna i skorna 3 St ll in nskat antal minuter genom att vrida p...

Page 13: ...ng Torka vid behov av h ljet med en fuktig trasa Anv nd inte l sningsmedel eller slipande reng ringsmedel Avfallshantering N r du ska g ra dig av med produkten ska detta ske enligt lokala f reskrifter...

Page 14: ...st t brann eller skade varmeelementet Skot rkeren m ikke brukes i mer enn to timer i strekk Ledningen m ikke komme i kontakt med apparatet n r det er i bruk Apparatet m ikke benyttes i umiddelbar n r...

Page 15: ...se Skot rker Skot rkeren er utstyrt med en ozongenerator Den produserer ioniserte partikler som kan bidra til fjerne lukt Brakett for veggmontering Str mbryter med timer Beskyttelsesgitter Varmeregula...

Page 16: ...o o o o o 60 50 40 30 20 10 OFF OFF TEMPERATURE ON 4 5 6 2 x o o o o o o 60 50 40 30 20 10 OFF OFF TEMPERATURE ON 55 cm x 1 x x x Montering p vegg Montering av skot rker p vegg 1 M l ut hvor braketten...

Page 17: ...itte Husk at det skal monteres p passende avstand fra skot rkeren slik at to slanger fra skot rkeren n r fram til tilbeh ret Marker for borehullene p veggen 2 Bore hullene p de oppmerkede plassene 3 B...

Page 18: ...o o o OFF OFF TEMPERATURE ON 1 2 3 4 5 1 Kontroller at str mbryteren st r i posisjon OFF 2 Plasser skoene som skal t rkes under skot rkeren og skyv slangene ned i skoene 3 Still inn nsket antall minut...

Page 19: ...av dekselet med en fuktig klut etter behov Bruk aldri slipende rengj ringsmidler eller sterke l semidler Avfallsh ndtering N r dette produktet skal kasseres m dette skje i henhold til lokale forskrift...

Page 20: ...Ne voivat aiheuttaa s hk iskun tulipalon tai vahingoittaa kuivainta jollain muulla tavalla Keng nkuivainta ei saa k ytt yli kahta tuntia kerrallaan Virtajohto ei saa k yt n aikana joutua kosketuksiin...

Page 21: ...ng nkuivain Laitteessa on otsonigeneraattori Se tuottaa ionisoituja hiukkasia joiden avulla voi poistaa hajua Levy sein lle asennusta varten Virtakytkin ja ajastin Suojaritil L mm ns din P ll tilan me...

Page 22: ...N 3 o o o o o o 60 50 40 30 20 10 OFF OFF TEMPERATURE ON 4 5 6 2 x o o o o o o 60 50 40 30 20 10 OFF OFF TEMPERATURE ON 55 cm x 1 x x x Asennus sein lle Keng nkuivaimen asennus sein lle 1 Mittaa se pa...

Page 23: ...Asenna pidike sopivan v limatkan p h n keng nkuivaimesta siten ett keng nkuivaimen kaksi letkua ylettyv t pidikkeeseen Merkitse sein n kohdat poranrei ille 4 Ripusta pidike kiinnikkeeseen 2 Poraa rei...

Page 24: ...o OFF OFF TEMPERATURE ON 1 2 3 4 5 1 Varmista ett virtakytkin on asennossa OFF 2 Aseta kuivattavat keng t keng nkuivaimen alapuolelle ja laita letkut kenkiin 3 S d tarvittava kuivausaika k nt m ll vir...

Page 25: ...aitteen puhdistamista Puhdista laite ulkopuolelta tarvittaessa kostutetulla liinalla l k yt voimakkaita puhdistusaineita tai liuottimia Kierr tys Kierr t tuote asianmukaisesti kun poistat sen k yt st...

Page 26: ......

Page 27: ......

Page 28: ...0 E post kundesenter clasohlson no INTERNETT www clasohlson no POST Clas Ohlson AS Postboks 485 Sentrum 0105 OSLO SUOMI ASIAKASPALVELU Puh 020 111 2222 S hk posti info clasohlson fi Internet www claso...

Reviews: