background image

SV

EN

SK

A

7

Matberedare

Art.nr: 34-7338 • Modell: MP12-2

Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för fram-
tida bruk. Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av tekniska data. 
Vid tekniska problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst (se adressuppgifter 
på baksidan).

Säkerhet

•  Kontrollera att spänningen i vägguttaget är 230 V innan du ansluter apparaten.
•  Anslut aldrig apparaten till en timer eftersom apparaten då kan starta oväntat 

och orsaka skada.

•  Använd inte apparaten om nätsladden, stickproppen eller någon annan del är 

skadad.

•  Om nätsladden är skadad får den endast ersättas av en ny nätsladd från 

tillverkaren eller återförsäljaren av matberedaren.

•  Öppna aldrig höljet på motordelen. Matberedaren får endast repareras av 

kvalificerad personal.

•  Rengör blandarskålen och alla tillbehör före första användning.
•  Placera matberedaren på en plan, torr yta före användning.
•  Håll matberedaren utom räckhåll för barn.
•  Håll alltid matberedaren under uppsikt när den är igång.
•  Använd alltid den medföljande påmataren för att föra ner mat i påfyllningsröret. 

Använd aldrig fingrarna eller något annat verktyg.

•  Matberedaren får ej användas till att hacka is eftersom detta kan medföra 

skador på blandarskålen.

•  Låt aldrig matberedaren vara igång i mer än 3 minuter i sträck vid rivning/

skivning eller 30 sek vid hackning.

•  Drag alltid stickkontakten ur vägguttaget innan du för ner fingrarna eller något 

verktyg i blandarskålen.

•  Vänta tills alla rörliga delar har stannat innan du tar bort locket på blandarskålen.
•  Använd endast originaltillbehör till matberedaren.
•  Överskrid aldrig markeringen för maxnivån på som anges på blandarskålen.
•  Varma livsmedel ska svalna innan du bearbetar dem i matberedaren. 
•  Kniveggarna är mycket vassa! Var försiktig när du hanterar knivarna eller 

skivan. 

•  Stäng alltid av matberedaren med OFF-knappen. Drag inte stickproppen ur 

vägguttaget för att stänga av den.

•  Stäng alltid av matberedaren innan du byter något tillbehör på den.
•  Drag stickkontakten ur vägguttaget efter användning.
•  Sänk aldrig ner motorenheten i vatten vid rengöring och skölj den inte heller 

under rinnande vatten.

Summary of Contents for 34-7338

Page 1: ...Food Processor Matberedare Blender Monitoimikone Ver 200803 English 3 Svenska 7 Norsk 11 Suomi 15 34 7338 MP12 2 Art No Model No...

Page 2: ......

Page 3: ...the food processor unattended when it is in use Always use the supplied pusher to press food into the feed tube Do not use your fingers or any other implements Do not use the food processor to crush...

Page 4: ...1 2 4 6 7 8 9 10 11 5 3 Product Description 1 Disc attachment 2 Accessory holder 3 Knife blade 4 Dough blade 5 Pusher 6 Feed tube with lid 7 Mixer bowl 8 Motor unit 9 OFF button 10 ON button 11 PULSE...

Page 5: ...lid on the mixer bowl so that the feed tube is to the left of the handle on the mixer bowl 5 Tighten the lid securely until you hear a click so the feed tube and the mixer bowl are aligned see fig 2 6...

Page 6: ...you have finished chopping shredding 9 Allow all movable parts to stop and then remove the lid by turning it clockwise 10 Carefully lift away the blade and remove the bowl from the food processor by t...

Page 7: ...beredaren under uppsikt n r den r ig ng Anv nd alltid den medf ljande p mataren f r att f ra ner mat i p fyllningsr ret Anv nd aldrig fingrarna eller n got annat verktyg Matberedaren f r ej anv ndas t...

Page 8: ...2 4 6 7 8 9 10 11 5 3 Produktbeskrivning 1 Insatsskiva 2 Tillbeh rsh llare 3 Kniv 4 Degblandare 5 P matare 6 Lock med p fyllningsr r 7 Blandarsk l 8 Motorenhet 9 OFF knapp av 10 ON knapp p 11 PULSE kn...

Page 9: ...s att matarr ret r strax till v nster om handtaget p blandarsk len 5 Vrid fast locket ordentligt s att ett klickljud h rs och matarr ret och blandarsk len befinner sig i linje med varandra enligt bil...

Page 10: ...p pulsknappen eller tryck p OFF knappen 9 L t alla r rliga delar stanna och tag sedan av locket genom att vrida det medurs 10 Lyft f rsiktigt bort kniven och vrid sedan medurs p sk len f r att ta loss...

Page 11: ...nderen utenfor barns rekkevidde Hold alltid berederen under oppsikt n r den er i bruk Bruk alltid den medf lgende p materen for f re mat ned i p fyllingsr ret Bruk aldri fingrene eller noe annet verkt...

Page 12: ...1 2 4 6 7 8 9 10 11 5 3 Produktbeskrivelse 1 Innsatsskive 2 Tilbeh rsholder 3 Kniv 4 Deigblander 5 Mater 6 Lokk med p fyllingsr r 7 Glasskolben 8 Motorenhet 9 OFF knapp av 10 On knapp p 11 PULSE knap...

Page 13: ...kket p glasskolben slik at mater ret er tett inntil h ndtakets venstre side p glasskolben 5 Vri lokket fast til du h rer en klikkelyd og matr ret og glasskolben er p linje med hverandre som bildet 2 v...

Page 14: ...ler trykk p OFF knappen 9 La alle bevegelige deler stoppe og ta deretter av lokket ved vri det med urviseren 10 L ft forsiktig bort kniven og vri deretter med urviseren p kolben for l sne den fra blen...

Page 15: ...lottumattomissa Pid monitoimikonetta aina silm ll kun se on k yt ss K yt mukana tulevaa sy tt osaa kun laitat ruokaa t ytt putkeen l ty nn sormia tai muita v lineit t ytt putkeen Monitoimikonetta ei s...

Page 16: ...8 9 10 11 5 3 Tuotekuvaus 1 Vaihtolevy 2 Levyn kiinnike 3 Veitsi 4 Taikinanvaivaaja 5 Sy tt osa 6 Kansi ja t ytt putki 7 Sekoitusastia 8 Moottoriosa 9 OFF painike pois 10 ON painike p ll 11 PULSE pain...

Page 17: ...kansi paikoilleen niin ett t ytt putki on sekoitusastian kahvan vasemmalla puolella 5 Kierr kantta kunnes se napsahtaa paikoilleen ja t ytt putki ja sekoitusastia ovat linjassa kesken n kuvan 2 mukais...

Page 18: ...osalla 8 P st pulssipainike tai paina OFF painiketta kun murska on valmista 9 Odota kunnes liikkuvat osat ovat pys htyneet ja irrota kansi k nt m ll my t p iv n 10 Poista veitsi varovasti ja irrota as...

Page 19: ...19...

Page 20: ...kundesenter clasohlson no INTERNETT www clasohlson no POST Clas Ohlson AS Postboks 485 Sentrum 0105 OSLO SUOMI ASIAKASPALVELU Puh 020 111 2222 Faksi 020 111 2221 S hk posti info clasohlson fi Interne...

Reviews: