background image

SV

EN

SK

A

5

Hårfön

Art.nr  18-4820, 34-1820

Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för framtida 
bruk. Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av tekniska data. Vid tekniska 
problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst (se adressuppgifter på baksidan).

Säkerhet

•  Kontrollera innan du ansluter hårtorken till elnätet att spänningen i vägguttaget 

överensstämmer med spänningen som anges på hårtorken.

•  Håll hårtorken borta från vatten. Använd aldrig hårtorken t.ex. i badkaret eller nära 

dusch eller diskbänk.

•  Stäng alltid av hårtorken om du lägger den ifrån dig.
•  Håll hårtorken utom räckhåll för barn.
•  Blockera aldrig luftintaget.
•  Utsätt inte hårtorken för fukt, slag och stötar.
•  Använd inte hårtorken om nätsladden eller stickproppen är skadade. Använd den 

inte heller om du har tappat den i golvet eller tappat den i vatten.

•  Öppna inte höljet. Farlig spänning finns oskyddat på vissa komponenter inuti 

hårtorkens hölje. Kontakt med dessa kan ge upphov till elektriska stötar.

•  Dra eller bär inte hårtorken i nätsladden. Använd inte sladden som ett handtag och 

kläm den inte i någon dörr. Dra den inte heller runt vassa hörn och kanter.

•  Dra alltid stickproppen ur vägguttaget innan du rengör hårtorken eller när den inte 

ska användas under en längre tid.

•  Hårtorken får inte ändras eller demonteras.
•  Hårtorken får endast repareras av kvalificerad servicepersonal.
•  Hårtorken får användas av barn från 8 år om de har fått instruktioner om hur den 

på ett säkert sätt ska användas och förstår faror och risker som kan uppkomma. 
Rengöring och skötsel får utföras av barn från 8 år i vuxens närvaro. 

•  Håll hårtorken och dess nätkabel utom räckhåll för barn under 8 år.
•  Hårtorken får användas av personer med någon form av funktionsnedsättning, 

brist på erfarenhet eller kunskap som skulle kunna äventyra säkerheten, om de har 
fått instruktioner om hur hårtorken på ett säkert sätt ska användas och förstår faror 
och risker som kan uppkomma. Låt aldrig barn leka med hårtorken.

•  När hårtorken används i badrum, koppla bort den från vägguttaget efter 

användning eftersom närheten till vatten är en fara även när apparaten är avslagen. 

•  Anslut hårtorken till elnätet via en jordfelsbrytare med en felström på max 30 mA. 

Kontrollera brytaren före varje användning.

•   

  Använd inte hårtorken i närheten av badkar, dusch, handfat eller andra 

 

behållare som innehåller vatten.

Summary of Contents for 18-4820

Page 1: ...ENGLISH SVENSKA NORSK SUOMI Hair Dryer Ver 20140513 English 3 Svenska 5 Norsk 7 Suomi 9 18 4820 34 1820 Art No H rf n H rf ner Hiustenkuivain...

Page 2: ......

Page 3: ...e lead as a handle and do not let it fasten in door jambs Do not pull the lead around sharp corners and edges Always disconnect the plug from the wall socket before cleaning the hair dryer or when it...

Page 4: ...d increasing the volume of your hair The cool air button is used to set your hair after styling A 15 20 second blast of cold air will help your hairstyle last longer Care and maintenance Always unplug...

Page 5: ...tag och kl m den inte i n gon d rr Dra den inte heller runt vassa h rn och kanter Dra alltid stickproppen ur v gguttaget innan du reng r h rtorken eller n r den inte ska anv ndas under en l ngre tid H...

Page 6: ...f volym p h ret Knappen f r kalluft anv nds n r du ska fixera frisyren efter styling Bl s kalluft i 15 20 sekunder f r att f frisyren att h lla l ngre Sk tsel och underh ll Ta alltid stickkontakten u...

Page 7: ...dra eller b r den i ledningen Bruk ikke ledningen som et h ndtak og klem den ikke i d rer Trekk den heller ikke rundt skarpe kanter eller hj rner Trekk alltid st pselet ut fra str muttaket f r rengj r...

Page 8: ...for f volum i h ret Bryteren for kaldluft anbefales brukt n r du skal forme frisyren etter styling Bl s kaldluft i 15 20 sekunder for f frisyren til holde lenger Stell og vedlikehold Ta alltid ut st p...

Page 9: ...tajohtoa kanto kahvana l k j t johtoa oven v liin l ved johtoa ter vien reunojen ja kulmien yli Irrota aina pistoke pistorasiasta ennen hiustenkuivaimen puhdistamista tai jos et k yt sit pidemp n aika...

Page 10: ...n hiusten kuivaamiseen ja niiden tuuheuttamiseen Kylm puhallusta k ytet n kampauksen kiinnitt miseen muotoilun j lkeen Saat kampauksen kest m n kun k yt t kylm puhallusta kampaukseen noin 15 20 sekunn...

Page 11: ......

Page 12: ...NTERNETT www clasohlson no POST Clas Ohlson AS Postboks 485 Sentrum 0105 OSLO SUOMI ASIAKASPALVELU Puh 020 111 2222 S hk posti asiakaspalvelu clasohlson fi INTERNET www clasohlson fi OSOITE Clas Ohlso...

Reviews: