
56
AE
،ليمعلا يزيزع
.ءاوهلاب اهخفن متي يتلا ™coleman
®
FastPitch ةميخ كئارش ىلع انيناهت
جتنملا ليغشت يف كتدعاسمل ليلدلا اذه دادعإ مت .مامتهااو ةيانعلا كنم قحتسي رامثتسا وه ديدجلا جتنملا اذهف .ماوعأ رادم ىلع هب عتمتستس ةدوجلا يلاع جتنم كل مدقن نأ انرخف يعاود نمو
.همادختسا لبق كسفنب جتنملا ىلع فرعتلاو ةيانعب هتئارق بجي .ةنايصلاو ليغشتلا لوح تامولعمو هتازيهجتو جتنملا ليصافت ىلع يوتحي وهو ةحيحص ةروصب
.ةنمآ ةروصب جتنملا اذه ليغشتل هيف ةدراولا تاميلعتلا عابتاو ةيانعب ليلدلا ةءارقب نيمدختسملا ةفاك مايق نم دكأتلا ةيلوؤسم كلاملا لمحتي
تحذير
:ماه هيبنت
.ةميخلل يلخادلا حطسلا ىلع فثاكت ثدحي نأ نكمي ،سقطلل ةنيعم لاوحأ لظ يف
.ةيفاكلا ةيوهتلا ريفوت نامض ىجري ،ةميخلا يف فثاكتلا ثودح عنمل
.برستلاو فثاكتلا نيب طلخلا مدع بجي
خفنلا /ةميخلا بصن تاداشرإ .
1
.ليلدلا اذه يف ةدراولا خفنلا /ةميخلا بصن تاداشرإ اًمود عبتا .مييختلا عقوم يف ةرم لوأ اهمادختسا لبق لزنملا يف اًمود ةبرجتلاب حصني
1.1
.ةميخلا فلت ببست دق يتلا تابنلا ةراصعو عورفلا طوقس يدافتل راجشأا نع ةديعب ضرأا ىلع ةيوتسم ةحاسم نع ثحبا .
1.2
.ةميخلا طاسب فلت يدافتل ضاقنأا وأ روخصلا وأ ةداحلا راجحأا نم ةقطنملا ولخ ىلع صرحا .
1.3
.طغضلا سايقمو ديلا ةيئانث ةخضملاو مئاوقلا سيكو ةدمعأا سيكو ةميخلا يهو ةلصفنملا ةميخلا ءازجأ لك ىلع حوضوب فرعتو ةميخلا فيلغت كف .
1.4
.حايرلا نع اًديعب يسيئرلا لخدملا نوكي نأ ىلع ةميخلا بصن لواح .بولطملا عضولا يف ةحطسم ةروصب اهعضو ةميخلا درفا .
1.5
دكأتو عبرأا ناكرأل داتوأا لك نيب بسانملا دشلا ريفوت ىلع صرحاو -مازحلا طيرشب coleman ءارمح تاقلح لاخ نم حوضوب ةددحملا كلت - ةميخلا ناكرأ نم نكر لك دتو تبث .
1.6
(أ ةروص) .لكشلا ةليطتسم ةميخلا نأ نم
(ب ةروص) باحسب ةدوزملا ةريغصلا تاحتفلاو ةيسيئرلا باوبأا ربع اهيلإ لوصولا نكميو ةميخلا لخاد ةدوجوم يه .طغضلا يلاع مامص :مامصلا نم دحاو عونب دوزم جتنملا .
1.7
(د ،ج ةروصلا) ةعاسلا براقع هاجتا سكع هفلب مامصلا ءاطغ حتفا ،خفنلل
1.8
مامصلا نأ ملعاف ،لفسأ رامسملا ناك اذإ .رامسملا عضو صحفا ،اًحوتفم سيل مامصلا نأ نم دكأتلل .حتفلا عضو يف تبثمو لفسأ رئاغ سيل كربنزلاب لمحملا رامسملا نأ نم دكأتو صحفا
1.9
.خفنلل ًازهاجو اًقلغم مامصلا ريصي اذكه .ىرخأ ةرم ىلعأ عفتري ىتح رامسملا عفدا ،هقاغإ .حوتفم
(
2
لكش) .حتفلا عضو يف ءاوهلا غارفإ ةيلمع متتو (
1
لكش) قلغلا عضو يف اهلمكأب خفنلا ةيلمع متت .
1.10
يهو بولطملا طغضلا ةجرد غولب نيحل خفنا .(ز ،و ،ـه ةروص) اهتيبثتل ةعاسلا براقع هاجتا عم اهفلو مامصلا يف ةبيكرتلا عفدا ،طغضلا يلاع مامصلاب ةخضملا موطرخ طبرل .
1.11
(ح ةروص) (راب للم 379-448) لاكساب
6.5
-5.5
.فطلب اهخفن متي يتلا ماسقأا عفر مزلي دق ،ةحيحصلا ةينبلا ىلإ لصتل ةميخلا خفن يف ةدعاسملل :ةظحام
.ميخملا يف كتماقإ ةدم رادم ىلع ةرارحلا ةجرد عافترا ةرتف ءانثأ دادزي دق طغضلا نأ ةميخلا خفن يف طارفإا يدافت
تحذير
.مامصلا ءاطغ قلغأو (ةعاسلا براقع هاجتا سكع ةخضملا ةبيكرت فل) مامصلا نم موطرخلا لصفا ،حيحصلا طغضلا غولبو خفنلا مامتإ دعب .
1.12
.مامصلا ءاطغ طبر ماكحإ عم هقاغإ دعب اإ برستلل اًعنام مامصلا ريصي نل :ةظحام
1.12
§ ىلإ
1.7
§ نم تاوطخلا ذيفنتب ةميخلا ةدمعأ لك خفنب مق .
1.13
- اًعم ماسقأا لاخدإ لاخ نم دومعلا طخ عيمجتب مق ،(...يبناج بجاح دومع ،ةيمامأ ةبكر دومع) ةيجاجزلا فايلأا نم (ةدمعأ) دومع اهيف امب FastPitch™ Air ةميخ كلتمت تنك اذإ .
1.14
.ةلودجم كاسأب ماسقأا لك كسمت
.ناولأا لاخ نم دومعلا طوطخ عم دومعلا مامكأ قيفوت متي - ةرظانملا دومعلا مامكأ يف دومعلا طوطخ لخدأ .
1.15
.(ي ةروص - ةيمامأ ةبكر) رامسملا وأ (ط ةروص - بجاح دومع) ةرظانملا ةيكيتسابلا تاصوملا يف يجاجزلا يفيللا دومعلا رامسم فارطأ لك لخدأ .
1.16
.تاصفملاب دوزملا بابلا ةدمعأ بصن .
1.17
(
3
لكش) .باحسلاب مكلا قلغأ - ةيكيتسابلا تاصفملا يف دومعلا فرط كبشاو مكلا يف يسأرلا رمحأا دومعلا لخدأ .
1.17.1
(
4
لكش) .باحسلاب مكلا قلغأ - ةيكيتسابلا تاصفملا يف دومعلا فرط كبشاو مكلا يف ريدتسملا رضخأا دومعلا لخدأ .
1.17.2
.ليغشتلل نآا زهاج تاصفملاب دوزملا بابلا .
1.17.3
.باوبأا تاباحس ةفاك قلغأ .
1.18
.رمأا مزل اذإ ليدعتلاب مق - عبرأا ناكرأا يف داتوأا عضو صحف دعأ .
1.19
.ةميخلا لوح ةيقبتملا داتوأا لك عض .
1.20
دش ماظتناب صحفا .ليوطلا ءاطغلا عضوم طبض لاخ نم كلذو ءاسرإا لابح دش لعفب ةميخلا لكش هيوشت متي ائل سرتحا .ءاسرإا لابح لك اًمود مدختسا - ءاسرإا لابح ةفاك تيبثتب مق .
1.21
.كتماقإ ةرتف رادم ىلع ءاسرإا لابح
.يجراخلا ءاطغلاو كربنزلاب لمحملا رامسملاو ،ةميلس ةروصب قلغم ءاوهلا مامص نأ نم دكأت ،ءاوهلا برست ثودح يف هبتشت تنك اذإ .
1.22
.ليلدلا اذه يف ةنايصلا ءزج ةعجارم ىجري .يلخادلا بوبنأا ىلع لماك صحف مزلي ،بيرستلاب موقي لازي ا ءاوهلا دومع ناك اذإ .
1.23