background image

9. ¿Mi cargador solar es a prueba de agua? 
Sí, este panel es completamente a prueba de agua. 
10. ¿Puedo hacer funcionar aparatos directamente a través del cargador solar sin una batería? 
Sí,  aunque  el  cargador  solar  puede  tener  voltajes  inconsistentes  y  esto  puede  afectar  el 
funcionamiento  del  aparato.  Por  lo  tanto  se  recomienda  utilizarlo  para  cargar  baterías  de  12 
Voltios. 
 

Localización y resolución de problemas (Troubleshooting): 

No estoy seguro de que mi panel esté funcionando. 

-  Asegurarse de que la batería sea funcional. Con el paso del tiempo, la capacidad de recarga de la 

batería se deteriorará. 

-  Asegurarse de que la longitud de los cables no sea mayor a 30 pies y de que todas las conexiones 

son seguras. 

-  Medir  el  voltaje  del  panel  con  un  voltímetro.  La  lectura  del  voltaje  debería  estar  entre  16  y  25 

Voltios de corriente directa en el sol. 

 

GARANTÍA

 

El panel solar está cubierto por una garantía limitada de cinco años de 80% de producción de energía, y se debe 
probar en condiciones óptimas. Este producto tiene garantía contra defectos en los materiales y la fabricación por un 
periodo de dos años desde la fecha de compra. 
Esta garantía no aplica en caso de uso inapropiado, abuso o reparaciones y alteraciones.         
 

Coleman® y 

 son marcas registradas de The Coleman Company, Inc., utilizadas bajo licencia.  

© 2010 The Coleman Company, Inc. 
Para más información o soporte técnico, comuníquese con: Les Produits Sunforce Products Inc. Montréal, Canada1-
888-478-6435    

www.sunforceproducts.com

   

[email protected]

 

 

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

18Cole102510 

Summary of Contents for 18 WATT SOLAR BATTERY CHARGER

Page 1: ...18 WATT SOLAR BATTERY CHARGER User s Manual...

Page 2: ...ies or drills Use extreme caution when on ladders or on a roof Follow all Safety Precautions of the battery manufacturer Some batteries can release flammable hydrogen gas Do not produce sparks when wo...

Page 3: ...Charger keep my battery fully charged The Solar Charger charges your battery with the power of the sun With a charge controller it will keep a battery charged How long does it take to charge a dead ba...

Page 4: ...a five year limited warranty of 80 of power output and must be tested under optimal conditions This product is warranted from defects in materials and workmanship for a period of two years from date...

Page 5: ...CHARGEUR DE BATTERIE SOLAIRE 18 WATTS Notice D utilisation...

Page 6: ...it Prenez toutes les pr cautions s curitaires sugg r es par le fabricant de batteries Certaines batteries peuvent d gager du gaz hydrog ne inflammable vitez de g n rer des tincelles lorsque vous trava...

Page 7: ...heure en plein soleil Selon la capacit de vos batteries une batterie de 40 amp res heure d charg e 50 demanderait 20 heures de recharge En doublant le nombre de panneaux solaires vous r duisez le temp...

Page 8: ...riaux et de main d uvre pendant une p riode de deux 2 ans commen ant la date de l achat Cette garantie ne s applique pas dans le cas d une utilisation abusive et ou si des r parations ou des modifica...

Page 9: ...CARGADOR SOLAR DE BATER AS DE 18 VATIOS Manual de Usuario...

Page 10: ...aridad apropiada a lo largo de la totalidad de la ruta de cableado Trabaje en forma segura No utilice joyas cuando trabaje con equipos el ctricos o mec nicos Utilice protecci n ocular cuando trabaje c...

Page 11: ...reguntas Frecuentes FAQ 1 Qu tipo de bater as puedo cargar con mi cargador solar Todas las bater as de 12 Voltios similares a las utilizadas en autom viles botes veh culos recreativos motocicletas y m...

Page 12: ...pies y de que todas las conexiones son seguras Medir el voltaje del panel con un volt metro La lectura del voltaje deber a estar entre 16 y 25 Voltios de corriente directa en el sol GARANT A El panel...

Reviews: