Pag.6
http://www.coef.it
-
3.5
MONTAGGIO
DELL’APPARECCHIATURA
P
e
r
i
l
fi
ss
a
gg
io
d
e
ll’
MP700Zoom
è
in
d
i
s
pen
s
a
b
i
l
e
,q
u
an
d
o
l’
in
s
ta
ll
a
z
io-
ne
è
p
r
e
v
i
s
ta
sud
i
u
naatt
r
e
zz
at
ur
a
d
i
s
o
s
te
g
no
s
o
ll
e
v
ata
d
at
e
rr
a
,b
l
occa
r
e
l
e
du
e
s
taffe
d
if
i
ss
a
gg
ioin
d
ota
z
ionea
ll’
appa
r
ecc
h
io
,
a
ll
a
b
a
s
e
d
e
ll’
MP700
Zoom
pe
r
me
zz
o
d
e
gl
ia
gg
anci
r
api
d
ii
n
s
e
r
iti
sull
e
s
taffe
s
te
ss
e
.Q
u
e
s
te
s
taffe
d
o
vr
annoe
ss
e
r
ef
i
ss
ate
d
i
r
ettamentea
ll
at
r
a
v
at
ur
aopp
ur
et
r
amite
u
na
a
d
e
gu
ata
v
ite
con
d
a
d
o
e
cont
r
o
d
a
d
o
d
i
mi
sur
a
non
infe
r
io
r
e
a
M10X50
,d
ai
n
s
e
r
i
r
enei
fo
r
icent
r
a
l
ip
r
e
d
i
s
po
s
ti
sull
e
s
taffe
d
if
i
ss
a
gg
io
.
Ol
t
r
ea
ll
e
s
taffecon
a
gg
anci/
sg
anci
r
api
d
i
,
pe
rg
a
r
anti
r
e
u
na
s
ic
ur
e
zz
a
e
ss
en
z
ia
l
ee
ne
lr
i
s
petto
d
e
ll
eatt
u
a
l
in
o
r
me
d
i
s
ic
ur
e
zz
ap
e
rl
’
in
s
ta
ll
a
z
ione
d
e
ll
eappa
r
ecc
h
iat
ur
e
,è
o
bbl
i
g
ato
r
ioin
s
ta
ll
a
r
ei
l
ca
v
o
d’
acciaiocon
mo-
s
c
h
ettoni
,
anc
h
e
qu
e
s
tofo
r
nitoin
s
iemea
l
p
r
oietto
r
e
,
pe
r
a
ss
ic
ur
a
r
ei
l
co
r
-
pomacc
h
ina
d
e
ll‘
MP700Zoom
a
ll
a
s
t
ru
tt
ur
a
d
ianco
r
a
gg
io
.
Importante:
l
af
u
ne
d
i
s
ic
ur
e
zz
a
,
comp
l
eta
d
i
du
em
o
s
c
h
ettoni
d
aa
g
-
g
ancia
r
ea
i
du
ep
e
r
nip
r
e
d
i
s
po
s
ti
s
otto
l
a
b
a
s
e
d
e
ll’
MP700Zoom
(v
e
d
ip
a
r
-
tico
l
a
r
e
A
),d
o
vrà
e
ss
e
r
ein
s
ta
ll
atae
montataa
r
e
g
o
l
a
d’
a
r
tea
ll
a
s
t
ru
tt
ur
a
d
i
s
o
s
te
g
no
,
inmo
d
oc
h
e
,
inca
s
o
d
ic
e
d
imento
d
e
ll
e
s
taffe
d
if
i
ss
a
gg
iop
r
inci-
pa
l
i
,s
i
r
ea
l
i
zz
i
l
amino
r
ca
du
tapo
ss
i
b
i
l
e
d
e
ll’
appa
r
ecc
h
iat
ur
a
.
Dopotale
intervento,la
funedi
sicurezzadeve
esseresostituita
conun
ricam-
biooriginale.
ATTENZIONE:
CO
E
F
non
r
i
s
pon
d
e
d
ii
n
s
ta
ll
a
z
ioni
s
co
rr
etteo
d
effet-
t
u
ate
s
en
z
ai
lr
i
s
petto
d
e
ll
e
sudd
ettein
d
ica
z
ioni
,
e
qu
in
d
icon
s
i
d
e
r
atepe
r
i-
co
l
o
s
e
.
3.2
TENSIONE
DI
FUNZIONAMENTO
Il
p
r
oietto
r
e
è
in
gr
a
d
o
d
if
u
n
z
iona
r
econ
ten
s
ioni
d
i
100V~60
H
z,
120V~60
H
z,208V~50
/
60
H
z,230V~50
/
60
H
z,250V~50
/
60
H
z.
E
’
po
ss
i
b
i
l
em
o
d
ifica
r
e
qu
e
s
teimpo
s
ta
z
ionia
s
econ
d
a
d
e
l
pae
s
e
d
o
v
e
l’MP700Z
oom
s
a
rà
in
s
ta
ll
ato
,s
po
s
tan
d
oi
l
fi
l
oa
l
te
r
mina
l
ea
d
atto
d
e
l
t
r
a
s
fo
r
mato
r
ec
h
ea
l
imenta
l
a
s
c
h
e
d
a
e
l
ett
r
onica
,
p
r
e
s
entene
ll
a
b
a
s
e
d
e
l
p
r
oiet-
to
r
e
.I
lb
a
ll
a
s
t
(
e
l
ett
r
onico
)
nonnece
ss
ita
d
i
a
l
c
u
namo
d
ifica
.
R
ico
rd
a
rs
i
d
ia
gg
io
r
na
r
ea
l
n
u
o
v
o
v
a
l
o
r
e
l’
in
d
ica
z
ione
r
ipo
r
tata
sull
at
a
b
e
ll
a
s
e
r
i
gr
a-
fata
.
Attenzione:
s
co
ll
e
g
a
r
e
d
a
ll
a
l
inea
d
ia
l
imenta
z
ionee
l
ett
r
icai
l
p
r
oietto
r
ep
r
ima
d
iinte
rv
eni
r
e
.Q
u
e
s
ta
ope
r
a
z
ione
d
e
v
ee
ss
e
r
ee
s
e
gu
ita
s
o
l
o
d
ap
e
rs
ona
l
ea
l
tamente
s
pecia
l
i
zz
ato
.
Attenzione:
l’
e
rr
ata
s
e
l
e
z
ione
d
e
ll
aten
s
ionee/o
f
r
e
qu
en
z
a
d
i
l
a
v
o
r
ocomp
r
omettei
lb
u
onf
u
n
z
iona-
mento
d
e
l
p
r
oietto
r
ee
fa
d
eca
d
e
r
eimme
d
iatamente
l
a
g
a
r
an
z
ia
.
Il
p
r
oietto
r
e
è
in
gr
a
d
o
d
if
u
n
z
io-
na
r
e
con
ten
s
ioni
d
i
230V~
50
/
60
H
z
e
208V~60
H
z(
op
z
iona-
l
e
).
C
o
ll
e
g
a
r
e
co
rr
ettamentei
l
fi
l
o
a
l
mo
rs
etto
r
e
l
ati
v
oa
ll
aten
s
ione
e
d
a
ll
af
r
e
qu
en
z
a
d
e
s
i
d
e
r
ati
s
ia
sul
B
a
ll
a
s
tc
h
e
sul
t
r
a
s
fo
r
mato
r
ep
r
e-
s
entine
ll
a
b
a
s
e
d
e
ll’MP700Z
oom
.
A
ttene
rs
ia
ll
ei
n
d
ica
z
ioni
r
ipo
r
-
tate
ne
ll
e
du
eimma
g
ini
A
e
B
.
3.4
Settaggio
per
ballast
elettronico
Cod.02E011
A
B
3.3
Settaggio
per
ballast
Magnetico
Cod.02E010
Cod.ZL-012101-01
Cod.ZL-012201-01
Summary of Contents for MP 700 ZOOM
Page 2: ...Http www coef it E mail info coef it ...
Page 17: ...Wiring diagram MP 700 ZOOM TECHNICAL REFERENCE ...
Page 18: ...12 08 2005 ...
Page 19: ...Cod ZL 012 ...
Page 20: ...Schema elettrico MP 700 ZOOM Scheda tecnica ...