background image

Página 1 de 8

Instrucciones de instalación y operación

Serie Thin Wingman

MATRIX

®

 activado

¡IMPORTANTE! Lea todas las instrucciones antes de instalar y utilizar.  Instalador: Este manual se debe entregar al usuario final.

ADVERTENCIA

Si este producto no se instala o se utiliza de acuerdo con las recomendaciones del fabricante, esto podría tener como resultado daños 

a la propiedad, lesiones graves o la muerte de las personas que se busca proteger.

No instale ni opere este producto de seguridad, a menos que haya leído y comprendido la información de 

seguridad contenida en este manual.

1.  La correcta instalación junto con la capacitación del operador respecto del uso, el cuidado y el mantenimiento de los dispositivos de 

advertencia de emergencia son esenciales para garantizar la seguridad del personal de emergencia y del público.

2.  Los dispositivos de advertencia de emergencia a menudo requieren altas tensiones o corrientes eléctricas. Tenga precaución cuando 

trabaje con conexiones eléctricas con carga.

3.  Este producto debe estar correctamente conectado a tierra. La conexión inadecuada a tierra o el cortocircuito de las conexiones 

eléctricas pueden causar arcos con alta corriente, lo que puede causar lesiones físicas o daños graves en vehículos, incluido fuego. 

4.  La correcta ubicación e instalación son vitales para el rendimiento de este dispositivo de advertencia. Instale este producto de forma 

que el rendimiento de producción del sistema se maximice y los controles estén situados a una distancia apropiada para el operador, de 

modo que pueda operar el sistema sin perder contacto visual con el camino.

5.  No instale este producto ni tienda los cables en el área de despliegue de una bolsa de aire.  Los equipos instalados o montados en el 

área de despliegue de una bolsa de aire pueden reducir su eficacia o convertirse en un proyectil que podría causar lesiones personales 

graves o la muerte.  Consulte el manual del propietario del vehículo para ver el área de despliegue de la bolsa de aire.  Es responsabilidad 

del operador/usuario determinar la ubicación idónea para el montaje que garantice la seguridad de todos los pasajeros en el interior del 

vehículo. En particular, se deben evitar las áreas de posible impacto con la cabeza.

6.  Es responsabilidad del operador del vehículo asegurarse diariamente de que todas las funciones de este producto funcionen 

correctamente. Durante el uso, el operador del vehículo debe garantizar que los componentes de este (es decir, maleteros o puertas de 

compartimientos abiertas), personas, vehículos u otras obstrucciones no bloqueen la proyección de la señal de advertencia.

7.  El uso de este o cualquier otro dispositivo de advertencia no garantiza que todos los conductores puedan observar o reaccionar ante una 

señal de advertencia de emergencia ni que lo hagan. Nunca tome el derecho de paso por sentado. Es responsabilidad del operador del 

vehículo asegurarse de que pueda continuar de forma segura antes de entrar en una intersección, conducir contra el tráfico, responder a 

una alta velocidad, o caminar sobre los carriles de tráfico o cerca de estos.

8.  Este equipo está diseñado para que solamente el personal autorizado pueda utilizarlo. El usuario es responsable de entender y obedecer 

todas las leyes relacionadas con los dispositivos de advertencia en emergencias. Por lo tanto, el usuario debe comprobar todas las leyes 

y regulaciones de la ciudad, el estado y el país. El fabricante no asume ninguna responsabilidad por cualquier pérdida ocasionada por el 

uso de este dispositivo de advertencia.

Peso:

5.2lbs

Voltaje de entrada:

De 12 a 24 V CC

Corriente de entrada:

6,8 A máx.

Potencia de salida:

87,0 W máx.

Requisitos de fusión:

10 A

Conectividad Matrix

®

:

CAT5

Temperatura de 

funcionamiento:

de -40 °C a 65 °C

(entre –40 °F y 

149 °F)

Especificaciones:

Summary of Contents for Thin WingMan MATRIX Series

Page 1: ...ent reach of the operator so that they can operate the system without losing eye contact with the roadway 5 Do not install this product or route any wires in the deployment area of an air bag Equipmen...

Page 2: ...Brackets These brackets can be bolted to the Outer Panel of the Thin WingMan and modified as needed to mount the unit The Thin WingMan must be hard mounted to the sheet metal of the vehicle to preven...

Page 3: ...to protect the wiring and devices Particular attention should be paid to the location and method of making electrical connections and splices to protect these points from corrosion and loss of conduct...

Page 4: ...Arrow Tertiary Right Building Fast Center Out Tertiary Center Out Building Fast Arrow Flash Tertiary Simultaneous Fast Flash Matrix Thin WingMan Flash Pattern Compliance Chart No Description FPM SAE J...

Page 5: ...low the maximum limit in order to resume normal operation Blown fuse The product may have blown an upstream fuse Check and replace fuse if necessary No Communication Ignition input An ignition wire in...

Page 6: ...Page 6 of 8 Notes...

Page 7: ...Page 7 of 8 Notes...

Page 8: ...SCLAIMED EXCEPT TO THE EXTENT PROHIBITED BY APPLICABLE LAW ORAL STATEMENTS OR REPRESENTATIONS ABOUT THE PRODUCT DO NOT CONSTITUTE WARRANTIES Remedies and Limitation of Liability MANUFACTURER S SOLE LI...

Page 9: ...en reducir su eficacia o convertirse en un proyectil que podr a causar lesiones personales graves o la muerte Consulte el manual del propietario del veh culo para ver el rea de despliegue de la bolsa...

Page 10: ...al incluye 2 soportes de montaje universales de 90 grados Estos soportes se pueden atornillar al panel exterior de Thin WingMan y modificar seg n sea necesario para montar la unidad Thin Wingman debe...

Page 11: ...proteger el cableado y los dispositivos Se debe prestar especial atenci n a la ubicaci n y el m todo para realizar conexiones y empalmes el ctricos para proteger estos puntos de la corrosi n y de la p...

Page 12: ...o con aumento r pido Del centro hacia afuera Terciario central externo con aumento r pido Destello de flecha Terciario de destello r pido simult neo Tabla de cumplimiento del patr n de destello para T...

Page 13: ...rma temporal para reanudar el funcionamiento normal Fusible fundido Es posible que el producto haya fundido un fusible anterior en el circuito Revise y sustituya el fusible si es necesario Sin comunic...

Page 14: ...P gina 6 de 8 Notas...

Page 15: ...P gina 7 de 8 Notas...

Page 16: ...LA PRESENTE EXCLUIDAS Y NO SE APLICAR N AL PRODUCTO SALVO EN LA MEDIDA EN QUE EST PROHIBIDO POR LA LEY VIGENTE LAS DECLARACIONES O DESCRIPCIONES ORALES SOBRE EL PRODUCTO NO CORRESPONDEN A GARANT AS So...

Reviews: