background image

REMARQUE IMPORTANTE: 

AVERTISSEMENT: Des modifications ou changements non 

expressément autorisés, réalisés sur cet appareil par la partie 

responsable de la conformité, peuvent annuler l’autorisation 

d’exploiter cet équipement.
Cet appareil satisfait aux prescriptions de la Partie 15 des 

règles FCC. L’utilisation de l’appareil est assujettie aux 

conditions suivantes: 1) Cet appareil ne doit pas provoquer 

d’interférence néfaste, et 2) Cet appareil doit accepter toute 

interférence reçue, ceci incluant des interférences pouvant 

susciter un fonctionnement indésirable.
REMARQUE: Les tests exécutés sur cet équipement ont 

permis de vérifier qu’il satisfait aux prescriptions de la partie 15 

des règles FCC (limitations imposées pour un appareil 

numérique de Classe B); les limitations imposées procurent une 

protection raisonnable contre les interférences néfastes dans le 

contexte d’une utilisation résidentielle. Cet équipement génère, 

utilise et peut émettre un rayonnement aux fréquences radio;  si 

l’appareil n’est pas installé et utilisé conformément aux 

instructions, il peut produire des interférences perturbant les 

radiocommunications.
Cependant, rien ne garantit qu’aucune interférence ne sera 

générée dans une installation particulière. S’il semble que cet 

équipement produit une interférence perturbant la réception des 

programmes de radio ou télévision (pour vérifier ceci, il suffit de 

commander l’arrêt et la remise en marche de l’équipement), 

l’utilisateur devrait essayer une ou plusieurs des méthodes 

suivantes pour éliminer la production de l’interférence:
• Changer l’emplacement d’installation de l’antenne de 

réception, ou modifier l’orientation de l’antenne.

• Augmenter la distance de séparation entre l’équipement et le 

récepteur.

• Brancher l’équipement sur une prise de courant alimentée par 

un circuit différent de celui qui alimente le récepteur dont le 

fonctionnement est perturbé.

• Obtenir l’aide d’un revendeur ou d’un technicien 

radio/télévision expérimenté.

Information sur la sécurité des émetteurs-récepteurs 

microTALK

®

L’émetteur-récepteur portatif contient un émetteur de basse 

puissance. Lors d’une pression sur le bouton Émission, 

l’appareil émet un signal radio. L’appareil est homologué pour le 

fonctionnement avec un taux de service ne dépassant pas 

50%. En août 1996 la Federal Communications Commission 

(FCC) a adopté des directives destinées à limiter l’exposition 

aux champs électro-magnétiques RF (radiofréquences) qui 

prescrivent des limites de sécurité pour les émetteurs portatifs.
Important:
Exigences de la FCC concernant l’exposition aux champs 

électro-magnétiques RF (radiofréquences): En ce qui concerne 

le fonctionnement de l’appareil porté sur le corps de 

l’utilisateur, les tests effectués ont permis de vérifier que cet 

émetteur-récepteur satisfait aux directives FCC limitant 

l’exposition aux champs électro-magnétiques RF lorsqu’il est 

utilisé avec les accessoires Cobra fournis ou conçus pour ce 

produit; l’utilisation d’autres accessoires peut ne pas garantir le 

respect des critères des directives FCC limitant l’exposition aux 

champs électro-magnétiques RF. Utiliser l’appareil uniquement 

avec l’antenne fournie. L’emploi d’une antenne non homologuée 

ou modifiée, ou d’accessoires non autorisés, pourrait faire subir 

des dommages à l’appareil, et peut violer les prescriptions de la 

réglementation FCC.
Position normale:
Tenir l'émetteur à environ 5 cm (2 po) de la bouche et parler 

normalement, l'antenne étant éloignée et dirigée vers le haut.
Avertissement, article 15.21 de la FCC-
REMARQUE :
 LE CÉDANT NE SERA TENU RESPONSABLE 

POUR AUCUN CHANGEMENT NI MODIFICATION NON 

EXPRESSÉMENT APPROUVÉ PAR LA PARTIE RESPONSABLE 

DE LA CONFORMITÉ. DE TELLES MODIFICATIONS PEUVENT 

ANNULER LE DROIT DE L'UTILISATEUR D'UTILISER 

L'ÉQUIPEMENT.
IC RSS-GEN
Cet appareil est conforme aux normes RSS non soumises à 

licence d'ISED. L'utilisation est soumise aux deux conditions 

suivantes : 1) Cet appareil ne doit pas provoquer d'interférences 

nuisibles, et 2) cet appareil doit accepter toute interférence 

reçue, y compris des interférences qui peuvent provoquer un 

fonctionnement indésirable de l'appareil. 
Selon les réglementations d'ISED, cet émetteur radio peut 

fonctionner uniquement
à l'aide d'une antenne de type et de gain maximal (ou inférieur à 

cette valeur) approuvés pour l'émetteur par ISED. Afin de 

réduire le risque d'interférences radio avec les autres 

utilisateurs, le type d'antenne et son gain doivent être choisis de 

manière à ce que la puissance isotrope rayonnée équivalente 

(PIRE) ne soit pas supérieure à la puissance nécessaire pour 

permettre la communication.
La partie concernée est tenue de fournir des consignes 

adéquates à l'utilisateur de l'appareil radio et toute information 

sur les restrictions d'utilisation, y compris les limites de durée 

d'exposition. La notice doit comprendre des consignes sur 

l'installation et le fonctionnement, ainsi que toute condition 

d'utilisation spécifique, pour garantir la conformité aux limites 

de puissance de champ SAR et/ou RF. Par exemple, la distance 

de conformité doit être clairement énoncée dans la notice.
Déclaration d'exposition aux radiations
Tout changement et toute modification non expressément 

approuvés par la partie responsable de la conformité peut 

annuler l'autorité de l'utilisateur à utiliser l'équipement.
Pour les télécommandes, les tests SAR sont effectués en 

utilisant les positions de fonctionnement standard acceptées 

par la FCC / ISED avec l'appareil émettant à son niveau de 

puissance certifié le plus élevé dans toutes les bandes de 

fréquence testées. Bien que le SAR soit déterminé au niveau de 

puissance certifié le plus élevé, le niveau actuel de l'appareil en 

fonctionnement peut être bien en dessous de la valeur 

maximale.
Avant qu'un nouveau modèle soit disponible à la vente au 

public, il doit être testé et certifié par la FCC pour qu'il ne 

dépasse pas la limite d'exposition établie par la FCC / ISED. 

Les tests pour chaque appareil sont effectués dans des 

positions et emplacements (p. ex. à l'oreille et porté sur le 

corps) tels que requis par la FCC / ISED.

Pour une utilisation sur le corps, ce modèle a été testé et 

répond aux directives d'exposition FCC / ISED pour les ondes 

radio lorsqu'il est utilisé avec un accessoire désigné pour ce 

produit ou lorsqu'il est utilisé avec un accessoire qui ne contient 

pas de métal et qui positionne le combiné à au moins 10 mm du 

corps.
Le non-respect des restrictions ci-dessus peut entraîner une 

violation des directives d'exposition aux ondes radio.

Soutien technique et service – produits

Pour toute question sur l’utilisation ou l’installation de ce produit 

Cobra neuf, NOUS CONTACTER D'ABORD... ne pas retourner 

le produit au commerçant qui l’a vendu. Les coordonnées pour 

le soutien technique varient selon le pays où ce produit a été 

acheté ou le lieu où il est utilisé.
Pour obtenir le département des garanties ou des informations 

sur les produits achetés et utilisés aux É.-U., prendre contact 

avec notre service de soutien aux consommateurs au (866) 

721-3805, ou envoyer un courriel à [email protected]. Des 

instructions sur l'expédition (à vos frais) des produits vers un 

centre de service après-vente Altis Global Limited, vous seront 

communiquées. Pour le traitement du dossier, il faut inclure: (a) 

une copie du reçu, de la facture ou de toute autre preuve 

d'achat, semblable; (b) une description écrite du problème; et 

surtout: (c) votre adresse et votre numéro de téléphone.
Pour obtenir des informations sur le service après-vente et la 

garantie, hors des É.-U., veuillez communiquer avec votre 

revendeur local.
Pour de plus amples renseignements sur ses caractéristiques, 

consultez www.cobrawalkietalkie.com pour obtenir la FAQ 

ainsi que le manuel électronique.

Propriété intellectuelle

Fabriqué, distribué ou vendu par Altis Global Limited, détenteur 

officiel d'une licence pour ce produit. Cobra

®

, microTalk

®

Nothing Comes Close to a Cobra

®

 (Il n’y a rien de tel qu’un 

produit Cobra), ainsi que le motif du serpent sont des marques 

déposées de Cobra Electronics Corporation, É.-U. Cobra 

Electronics Corporation

MC

 est une marque de commerce de 

Cobra Electronics Corporation, USA. Tous les autres noms de 

produit ou de service appartiennent à leurs propriétaires 

respectifs.
© Cobra Electronics Corporation, États-Unis 2019. Tous droits 

réservés.

Guide de l’utilisateur

LAMPE FRONTALE 

HE150 6P

Bandeau

Lumière LED

Bouton Fort 

/Faible/Lumière 

Stroboscopique

Bouton Fort /Faible/Lumière Stroboscopique

Appuyez sur le bouton 

Haut / Bas / Strobe

 pour faire défiler les modes d'éclairage 

comme suit:
 HAUTE 

 BASSE 

 CLIGNOTANT 

 OFF   

Installation des piles (Lampe Frontale)

1. Ouvrez le couvercle du compartiment à piles.
2. Insérez 3 piles alcalines AAA et placez-les en respectant les 

repères de polarité.

3. Fermez le couvercle du boîtier de la batterie.

Avertissement de batterie (pour Lampe Frontale)

•  Ne pas tentez de recharger des piles alcalines.
•  Ne pas mélanger les piles neuves et anciennes.
•  Ne pas mélanger les piles alcalines, standard (carbone-zinc) ou piles 

rechargeables (Ni -Cd , Ni- MH , etc.).

Ressort de batterie de 

contact négatif

AAA

AAA

AAA

AVERTISSEMENT - RISQUE D'ÉTOUFFEMENT – 

PETITES PIÈCES.

No apto para niños menores de 3 años de edad. 
Ce produit n'est pas conçu pour être utilisé comme 
un jouet.

Reviews: