background image

16

SU

O

M

I

1

2

3

4

5

6

•  Älä sijoita laitetta pehmeiden pintojen, kuten sänkyjen, peitteiden, patjojen ym. 

päälle, jotta ilma-aukot eivät tukkeudu. Sijoita laite vain tasaiselle, kuivalle ja 
kestävälle pinnalle.

•  Älä käytä laitetta tiloissa, joissa säilytetään tai käytetään helposti syttyviä nesteitä 

tai kaasuja tai muita helposti syttyviä materiaaleja.

•  Älä käytä laitetta paikoissa, jossa se saattaa pudota veteen tai muuhun nesteeseen.
•  Ota huomioon, että laite on erittäin tehokas. Älä kuormita sulaketta muilla laitteilla 

samanaikaisesti.

 Varoitus!

 Laitetta ei saa peittää.

Käyttö

Huom.!

 Lämpöpuhaltimessa on kaatumissuoja, joka sammuttaa puhaltimen, jos 

puhallin kaatuu. Lämpöpuhaltimen on kaatumissuojan vuoksi oltava tasaisella pinnalla, 
jotta puhallin käynnistyisi.

Tuotteen kuvaus

1.  Kantokahva
2.  Termostaatti
3.  Jalusta
4.  Kaatumissuoja
5.  Merkkivalo
6.  Tehokytkin

Summary of Contents for NTY20-16A

Page 1: ...ar produktet i bruk Ta vare p anvisningene for seinere bruk T rke tietoa Lue n m ohjeet huolellisesti ja varmista ett olet ymm rt nyt ne ennen kuin alat k ytt laitetta S ilyt ohjeet my hemp tarvetta v...

Page 2: ...2...

Page 3: ...e use of the appliance and understand the hazards involved Children between the ages of 3 and 8 years must not plug in the heater regulate it or perform any user maintenance Warning Some parts of the...

Page 4: ...where flammable liquids gases or combustible materials are stored Do not place the fan heater where there is a risk of it falling into water or other liquid Bear in mind that the fan heater consumes a...

Page 5: ...rature has been reached slowly turn the thermostat knob back until it clicks and the fan heater switches off 4 The fan heater will maintain the set temperature by automatically switching on and off No...

Page 6: ...ch might have been triggered Is the mains lead or plug damaged Make sure that the electrical socket is live Responsible disposal This symbol indicates that this product should not be disposed of with...

Page 7: ...nv ndas och f rst r faror och risker som kan uppkomma Barn fr n 3 till 8 rs lder f r inte ansluta reglera eller underh lla v rmefl kten Varning V rmefl kten blir mycket het vid anv ndning Risk f r br...

Page 8: ...Anv nd aldrig v rmefl kten i lokaler d r l ttant ndliga v tskor gaser eller andra brandfarliga material f rvaras eller anv nds Anv nd aldrig v rmefl kten p platser d r den riskerar att falla ner i va...

Page 9: ...et rum d r fl kten anv nds 3 N r nskad rumstemperatur uppn tts vrid sakta tillbaka termostatvredet tills ett klickljud h rs och fl kten sl s av 4 Fl kten kommer att h lla den inst llda temperaturen ge...

Page 10: ...kan tippskyddet ha l st ut r n tkabeln och stickproppen oskadade Finns det str m i v gguttaget Avfallshantering Denna symbol inneb r att produkten inte f r kastas tillsammans med annat hush llsavfall...

Page 11: ...kan dukke opp Barn under 8 r m ikke koble til regulere eller vedlikeholde varmeovnen Advarsel Vifteovnen kan bli sv rt varmt ved bruk Fare for brannskade Ta spesielle hensyn hvis barn eller andre f l...

Page 12: ...s der lettantennelige eller eksplosive gasser eller v sker oppbevares eller brukes Produktet m ikke monteres eller plasseres p steder hvor det er fare for at det kan falle ned i vann eller annen v ske...

Page 13: ...nen brukes 3 N r nsket romtemperatur er oppn dd vrir du termostaten sakte tilbake til du h rer et klikk og vifteovnen sl s av 4 Vifteovnen beholder innstilt temperatur ved sl seg p og av automatisk Ob...

Page 14: ...derlag slik at ikke veltevernet kan ha blitt utl st Er str mledningen eller st pselet uskadet Er det str m i vegguttaket Avfallsh ndtering Dette symbolet betyr at produktet ikke kan kastes sammen med...

Page 15: ...kuumenee paljon k yt n aikana Palovammavaara Noudata erityist varovaisuutta jos laitetta k ytett ess samassa tilassa on lapsia tai herkki ihmisi Laite on tarkoitettu vain tavalliseen kotik ytt n t ss...

Page 16: ...ttyvi materiaaleja l k yt laitetta paikoissa jossa se saattaa pudota veteen tai muuhun nesteeseen Ota huomioon ett laite on eritt in tehokas l kuormita sulaketta muilla laitteilla samanaikaisesti Varo...

Page 17: ...tet n 3 Kun toivottu l mp tila on saavutettu v nn termostaattivipua hitaasti takaisinp in kunnes kuulet napsahduksen ja l mp puhallin sammuu 4 L mp puhallin pit yll asetettua l mp tilaa kytkeytym ll a...

Page 18: ...tt alusta on tasainen muussa tapauksessa kaatumissuoja on saattanut laueta Ovatko virtajohto ja pistoke vahingoittumattomia Onko pistorasiassa virtaa Kierr tt minen T m kuvake tarkoittaa ett tuotetta...

Page 19: ...er Benutzung verstehen Kinder von 3 bis 8 Jahren d rfen das Ger t nicht anschlie en einstellen oder warten Warnung Der Heizk rper wird bei Benutzung sehr hei Verbrennungsgefahr Besondere Vorsicht ist...

Page 20: ...entz ndbare Fl ssigkeiten oder Gase aufbewahrt oder benutzt werden Das Ger t nicht an Orten benutzen an denen es in Wasser oder andere Fl ssigkeit fallen kann Beachten dass der Heizl fter einen hohen...

Page 21: ...die gew nschte Temperatur erreicht ist den Thermostatregler langsam herunterdrehen bis ein Klicken zu h ren ist und das Ger t ausschaltet 4 Das Ger t ist jetzt auf die gew nschte Temperatur eingestell...

Page 22: ...icherung das Einschalten verhindern berpr fen ob Netzkabel und Stecker unbesch digt sind Sicherstellen dass Spannung auf der Steckdose liegt Hinweise zur Entsorgung Dieses Symbol zeigt an dass das Pro...

Page 23: ...23...

Page 24: ...oks 485 Sentrum 0105 OSLO SUOMI ASIAKASPALVELU Puh 020 111 2222 S hk posti asiakaspalvelu clasohlson fi INTERNET www clasohlson fi OSOITE Clas Ohlson Oy Maistraatinportti 4 A 00240 Helsinki UNITED KIN...

Reviews: