CMT 8E, Operating/Safety Instructions Manual

Page: 33 / 76

33 Allge m eine sicherheitsvorschriften
den Stecker einstöpseln. Es besteht
Unfallgefahr, wenn
m an den Stecker der
Vorlageschneide m aschine einstöpselt und
der Schalter dabei auf “ An ” steht.
s%NTFERNEN3IEDAS3PANNSCHLO”EHE
Sie die Vorlageschneide m aschine
anschalten. Ein Spannschloß, daß nicht
von eine m sich drehenden Teil entfernt
wurde, kann schwere Körperverletzung zur
Folge haben.
s"EUGEN3IESICHNICHTZUSEHR
vornüber. Achten Sie jederzeit auf
festen Stand und stabiles Gleichgewicht.
Fester Stand und gutes Gleichgewicht
er
m öglichen bessere Kontrolle über die
Vorlageschneide m aschine in unerwarteten
Situationen.
s6ERWENDEN3IE3ICHERHEITSAUSRÓSTUNG
Tragen Sie jederzeit Augenschutz.
Staub
m aske, Anti-Rutsch-Sicherheitsschuhe,
Hel m , oder Gehörschutz m uß bei
entsprechenden Situationen verwendet
werden.
WERKZEUGANWENDUNG
UND - PFLEGE:
s6ERWELEMMENODER
andere praktische Vorrichtungen,
das Werkstück auf eine
m stabilen
Untergrund zu sichern und zu
befestigen.
Es ist nicht sicher, das
Werkstück in der Hand zu halten bzw.
gegen Ihren Körper zu drücken, denn dies
kann dazu führen, daß Sie die Kontrolle
darüber verlieren.
s7ENDEN3IEKEINE'EWALT
i m U m gang m it der
Vorlageschneide m aschine an.
Verwenden Sie das richtige Werkzeug für
Ihren Anwendungszweck. Das richtige
Werkzeug wird die Arbeit besser und
sicherer verrichten, und zwar in der dafür
vorgesehenen Geschwindigkeit.
s6ERWENDEN3IEDIE
Vorlageschneide m aschine nicht,
wenn der Schalter die Maschine nicht
an- bzw.
ausschaltet. Ein Werkzeug, das
nicht anhand des Schalters kontrolliert
werden kann, ist gefährlich und
m uß
repariert werden. Wenn es den Anschein
hat, daß es ein Proble m gibt, dann lesen
Sie unter “ Fehlerbehebung ” nach, und
wenden Sie sich falls erforderlich an eine
Reparaturstelle.
s:IEHEN3IEDEN3TECKERAUS
der Stro m quelle, ehe Sie die
Vorlageschneide m aschine einstellen,
:UBEHšRAUSTAUSCHENODERDIE
Maschine wegräu m en. Solche
verhütenden Sicherheits m aßnah m en
verringern das Risiko, daß das Werkzeug
aus Versehen in Gang gesetzt wird.
s"EWAHREN3IEDIE
Vorlageschneide m aschine an eine m
trockenen Ort auf, außerhalb
der Reichweite von Kindern und
anderen ungeschulten Personen.
Dieses Werkzeug ist gefährlich in Händen
ungeschulter Benutzer.
s0mEGEN3IE7ERKZEUGEMIT3ORGFALT
Halten Sie Schneidewerkzeuge scharf
und sauber.
Ordnungsge m äß gepflegte
Werkzeuge m it scharfen Schneidekanten
fressen nicht so leicht, und m an kann sie
leichter kontrollieren.
sãBERPRÓFEN3IEDIE-ASCHINEIN
Hinblick auf schlechte Ausrichtung
(d.h. über
m äßiges Vibrieren),
Fressen sich bewegender Teile, oder
anderen Schaden, der den Betrieb
der Vorlageschneide
m aschine
beeinflussen könnte. Wenn das
Werkzeug beschädigt ist, dann lassen Sie es
instandsetzen, ehe Sie es verwenden. Viele
Unfälle werden durch schlecht gewartete
Werkzeuge verursacht.
sãBERSCHREITEN3IENICHTDIEVOM
Hersteller des Schneidewerks
vorgegebene U
m drehungszahl.
s3ETZEN3IENIEDIE
Vorlageschneide m aschine in Gang,
während das Schneidewerk in
Berührung
m it de m Werkstück ist.
s!CHTEN3IEDARAUFDA”DAS
Schneidewerk ko m plett zu m
Stillstand geko mm en ist, ehe sie es
in die Schneideisenverschlußstellung
versenken.
D