RU
103
•
ϣϹЄϹϸ
϶ЏЃЂϿЁϹЁϼϹЀ
ЄϴϵЂІ
ЃЄЂ
-
϶ϹЄАІϹ
ЅЂЂІ϶ϹІЅІ϶ЇВЍϼЀ
ЃЄϼϵЂЄЂЀ
,
ЁϹІ
Ͽϼ
϶
ϻЂЁϹ
ЄϴϵЂІЏ
ЅϾЄЏІЏЉ
ϿϼЁϼϽ
϶ЂϸЂ
-,
ϷϴϻЂ
-,
ІϹЃϿЂ
-
ϼ
БЁϹЄϷЂЅЁϴϵϺϹ
-
ЁϼГ
.
ϣЄϼ
϶ЂϻЁϼϾЁЂ϶ϹЁϼϼ
϶ЂЃЄЂЅЂ϶
ЂϵЄϴІϼІϹЅА
϶
ЀϹЅІЁЇВ
ϾЂЀЀЇЁϴϿА
-
ЁЇВ
ЅϿЇϺϵЇ
.
ϞЂЁІϴϾІ
Ѕ
БϿϹϾІЄϼЋϹЅϾЂϽ
ЃЄЂ϶ЂϸϾЂϽ
ЀЂϺϹІ
ЃЄϼ϶ϹЅІϼ
Ͼ
϶ЂϻϷЂЄϴ
-
ЁϼВ
ϼ
Ͼ
ЇϸϴЄЇ
БϿϹϾІЄϼЋϹЅϾϼЀ
ІЂϾЂЀ
.
ϣЂ϶ЄϹϺϸϹЁϼϹ
ϷϴϻЂЃЄЂ϶Ђϸϴ
ЀЂϺϹІ
ЃЄϼ
-
϶ϹЅІϼ
Ͼ
϶ϻЄЏ϶Ї
.
ϣЂ϶ЄϹϺϸϹЁϼϹ
϶ЂϸЂЃЄЂ
-
϶Ђϸϴ
ЃЄϼ϶ЂϸϼІ
Ͼ
ϻЁϴЋϼІϹϿАЁЂЀЇ
ЀϴІϹ
-
ЄϼϴϿАЁЂЀЇ
ЇЍϹЄϵЇ
ϼϿϼ
ЀЂϺϹІ
ЃЄϼ϶ϹЅІϼ
Ͼ
ЇϸϴЄЇ
БϿϹϾІЄϼЋϹЅϾϼЀ
ІЂϾЂЀ
.
•
ϖЂ
϶ЄϹЀГ
ЄϴϵЂІЏ
ϸϹЄϺϼІϹ
БϿϹϾІЄЂ
-
ϼЁЅІЄЇЀϹЁІ
ЃЄЂЋЁЂ
ЂϵϹϼЀϼ
ЄЇϾϴЀϼ
ϼ
ЅϿϹϸϼІϹ
ϻϴ
ЇЅІЂϽЋϼ϶ЏЀ
ЃЂϿЂϺϹ
-
ЁϼϹЀ
.
ϧ϶ϹЄϹЁЁЂ
ЁϴЃЄϴ϶ϿГϽІϹ
БϿϹϾІЄЂ
-
ϼЁЅІЄЇЀϹЁІ
ϸ϶ЇЀГ
ЄЇϾϴЀϼ
.
•
ϘЂϺϸϼІϹЅА
ЃЂϿЁЂϽ
ЂЅІϴЁЂ϶Ͼϼ
БϿϹϾ
-
ІЄЂϼЁЅІЄЇЀϹЁІϴ
,
ЃЄϹϺϸϹ
ЋϹЀ
ЂІϿЂ
-
ϺϼІА
ϹϷЂ
.
ЭϿϹϾІЄЂϼЁЅІЄЇЀϹЁІ
ЀЂϺϹІ
ϻϴЊϹЃϼІАЅГ
,
ϼ
ЃЄϼ
БІЂЀ
϶ЂϻЀЂϺЁϴ
ЃЂІϹЄГ
ϾЂЁІЄЂϿГ
Ёϴϸ
БϿϹϾІЄЂϼЁЅІЄЇ
-
ЀϹЁІЂЀ
.
•
ϣЄϼЀϼІϹ
ЀϹЄЏ
ϸϿГ
ЃЄϹϸЂІ϶ЄϴЍϹЁϼГ
ЁϹϾЂЁІЄЂϿϼЄЇϹЀЂϷЂ
ЃЂ϶ІЂЄЁЂϷЂ
϶ϾϿВЋϹЁϼГ
ϼЁЅІЄЇЀϹЁІϴ
.
ϙЅϿϼ
϶ЂϻЁϼϾ
ЃϹЄϹϵЂϽ
϶
БϿϹϾІЄЂЅЁϴϵϺϹЁϼϼ
,
ЁϴЃЄϼ
-
ЀϹЄ
,
϶
ЄϹϻЇϿАІϴІϹ
ЂІϾϿВЋϹЁϼГ
БϿϹϾІЄЂ
-
БЁϹЄϷϼϼ
ϼϿϼ
϶ЏІГϷϼ϶ϴЁϼГ
ЌІϹЃЅϹϿГ
ϼϻ
ЄЂϻϹІϾϼ
,
϶ЏϾϿВЋϼІϹ
ϼЁЅІЄЇЀϹЁІ
.
•
ϛϴЈϼϾЅϼЄЇϽІϹ
ϻϴϷЂІЂ϶ϾЇ
.
ϛϴϷЂІЂ϶Ͼϴ
,
ϻϴЈϼϾЅϼЄЂ϶ϴЁЁϴГ
ϻϴϺϼЀЁЏЀ
ЇЅІЄЂϽ
-
ЅІ϶ЂЀ
ϼϿϼ
ІϼЅϾϴЀϼ
,
ЇϸϹЄϺϼ϶ϴϹІЅГ
ЁϴϸϹϺЁϹϹ
ЋϹЀ
ЄЇϾϴЀϼ
.
•
ϥЂϸϹЄϺϼІϹ
Ѕ϶ЂϹ
ЄϴϵЂЋϹϹ
ЀϹЅІЂ
϶
ЋϼЅІЂІϹ
.
ϥЀϹЌϴЁЁЂϹ
ϻϴϷЄГϻЁϹЁϼϹ
Єϴϻ
-
ЁЏЀϼ
϶ϹЍϹЅІ϶ϴЀϼ
ЂЅЂϵϹЁЁЂ
ЂЃϴЅЁЂ
.
ϣЏϿА
ϿϹϷϾϼЉ
ЀϹІϴϿϿЂ϶
(
ЁϴЃЄϼЀϹЄ
,
ϴϿВ
-
ЀϼЁϼϽ
)
ЀЂϺϹІ
ϿϹϷϾЂ
϶ЂЅЃϿϴЀϹЁϼІАЅГ
ϼ
϶ϻЂЄ϶ϴІАЅГ
.
•
ϡϹ
ϼЅЃЂϿАϻЇϽІϹ
БϿϹϾІЄЂϼЁЅІЄЇЀϹЁІ
Ѕ
ЃЂ϶ЄϹϺϸёЁЁЏЀ
ϾϴϵϹϿϹЀ
.
ϡϹ
ϾϴЅϴϽ
-
ІϹЅА
ЃЂ϶ЄϹϺϸёЁЁЂϷЂ
ЌЁЇЄϴ
ЃϼІϴЁϼГ
ϼ
ЁϹЀϹϸϿϹЁЁЂ
϶ЏЁАІϹ
ЌІϹЃЅϹϿАЁЇВ
϶ϼϿϾЇ
ϼϻ
ЅϹІϹ϶ЂϽ
ЄЂϻϹІϾϼ
.
ϣЂ϶ЄϹ
-
ϺϸϹЁЁЏϹ
ЌЁЇЄЏ
ЃЂ϶ЏЌϴВІ
ЄϼЅϾ
ЃЂЄϴ
-
ϺϹЁϼГ
БϿϹϾІЄϼЋϹЅϾϼЀ
ІЂϾЂЀ
.
•
ϜϻϵϹϷϴϽІϹ
ЃϹЄϹϷЄϹ϶ϴ
ЃЄϼϵЂЄϴ
ϼ
ϻϴϷЂ
-
ІЂ϶Ͼϼ
.
ϖЂϻϸϹϽЅІ϶ϼϹ
ЅϿϼЌϾЂЀ
϶ЏЅЂϾЂϽ
ІϹЀЃϹЄϴІЇЄЏ
ЀЂϺϹІ
ЃЂ϶ЄϹϸϼІА
ϼЁЅІЄЇ
-
ЀϹЁІ
ϼ
ЃЄϼϵЂЄ
.
•
ϡϹЃЂЅЄϹϸЅІ϶ϹЁЁЂ
ЃЂЅϿϹ
ЄϴϵЂІЏ
ϼЁЅІЄЇЀϹЁІ
ЀЂϺϹІ
ϵЏІА
ЂЋϹЁА
ϷЂЄГ
-
ЋϼЀ
.
ϘϴϽІϹ
ϷЂЄГЋϹЀЇ
ϼЁЅІЄЇЀϹЁІЇ
ЂЅІЏІА
.
ϣЄϼϾЂЅЁЂ϶ϹЁϼϹ
Ͼ
ϷЂЄГЋϼЀ
ϼЁЅІЄЇЀϹЁІϴЀ
ЀЂϺϹІ
ЃЄϼ϶ϹЅІϼ
Ͼ
ЂϺЂ
-
ϷϴЀ
.
•
ϡϼ
϶
ϾЂϹЀ
ЅϿЇЋϴϹ
ЁϹ
ЋϼЅІϼІϹ
ϷЂЄГЋϼϽ
ϼЁЅІЄЇЀϹЁІ
ϷЂЄВЋϼЀϼ
ϺϼϸϾЂЅІГЀϼ
.
ϥЇЍϹЅІ϶ЇϹІ
ЂЃϴЅЁЂЅІА
϶ЂϻЁϼϾЁЂ϶ϹЁϼГ
ЃЂϺϴЄϴ
ϼ
϶ϻЄЏ϶ϴ
.
•
ϥЂϸϹЄϺϼІϹ
϶
ЋϼЅІЂІϹ
ϼ
ϼϻϵϹϷϴϽІϹ
ЃЂЃϴϸϴЁϼГ
ϺϼЄϴ
Ёϴ
ЄЇЋϾϼ
.
ϥϾЂϿАϻϾϼϹ
ЄЇЋϾϼ
ЀЂϷЇІ
ЃЄϼ϶ϹЅІϼ
Ͼ
ЁϹЅЋϴЅІЁЏЀ
ЅϿЇЋϴГЀ
.
•
ϡϹЂϵЉЂϸϼЀЂ
϶ЅϹϷϸϴ
ЅЂϵϿВϸϴІА
ϸϹϽ
-
ЅІ϶ЇВЍϼϹ
ЁϴЊϼЂЁϴϿАЁЏϹ
ϼ
ЀϹϺϸЇ
-
ЁϴЄЂϸЁЏϹ
ЃЄϴ϶ϼϿϴ
ІϹЉЁϼϾϼ
ϵϹϻЂЃϴЅ
-
ЁЂЅІϼ
,
ЂЉЄϴЁЏ
ϻϸЂЄЂ϶АГ
ϼ
ЄϴϵЂЋϼϹ
ϼЁЅІЄЇϾЊϼϼ
.
ϣϹЄϹϸ
ЁϴЋϴϿЂЀ
ЄϴϵЂІ
ЃЂϿЇЋϼІϹ
Ѕ϶ϹϸϹЁϼГ
Ђϵ
ϼЁЅІЄЇϾЊϼГЉ
,
ϸϹϽЅІ϶ЇВЍϼЉ
϶
ЀϹЅІϹ
ϼЅЃЂϿАϻЂ϶ϴЁϼГ
ЃЄϼϵЂЄϴ
.
•
ϧЋϼІЏ϶ϴϽІϹ
,
ЋІЂ
ЃЂϸ϶ϼϺЁЏϹ
ϸϹІϴϿϼ
ЀЂϷЇІ
ІϴϾϺϹ
ЁϴЉЂϸϼІАЅГ
ϻϴ
ЂІ϶ϹЄЅІϼ
-
ГЀϼ
ϸϿГ
϶ϹЁІϼϿГЊϼϼ
ϼ
ϸϹϴБЄϴЊϼϼ
.
•
ϧЅϿЂ϶ЁЏϹ
ЂϵЂϻЁϴЋϹЁϼГ
,
ϾЂІЂЄЏϹ
ЁϴЉЂ
-
ϸГІЅГ
Ёϴ
ЃЄϼϵЂЄϹ
,
ЁϹϿАϻГ
ЇϸϴϿГІА
ϼϿϼ
ϻϴϾЄЏ϶ϴІА
.
ϧϾϴϻϴЁϼГ
Ёϴ
ЃЄϼϵЂЄϹ
,
ЅІϴ϶
-
ЌϼϹ
ЁϹЄϴϻϵЂЄЋϼ϶ЏЀϼ
,
ЁϹЂϵЉЂϸϼЀЂ
ЁϹЀϹϸϿϹЁЁЂ
ϻϴЀϹЁϼІА
Ёϴ
ЁЂ϶ЏϹ
.
ϢІЅϴЅЏ϶ϴЁϼϹ
ЃЏϿϼ
ϣЏϿА
ЂІ
ІϴϾϼЉ
ЀϴІϹЄϼϴϿЂ϶
,
ϾϴϾ
ЅЂϸϹЄϺϴ
-
ЍϴГ
Ѕ϶ϼЁϹЊ
ϾЄϴЅϾϴ
,
ЁϹϾЂІЂЄЏϹ
ϸЄϹ϶ϹЅЁЏϹ
ЃЂЄЂϸЏ
,
ЀϼЁϹЄϴϿЏ
ϼ
ЀϹІϴϿϿЏ
,
ЀЂϺϹІ
ϵЏІА
϶ЄϹϸЁЂϽ
ϸϿГ
ϻϸЂЄЂ϶АГ
.
ϣЄϼϾЂЅЁЂ϶ϹЁϼϹ
ϼϿϼ
϶ϸЏЉϴЁϼϹ
ЃЏϿϼ
ЀЂϷЇІ
϶ЏϻЏ϶ϴІА
ϴϿϿϹЄϷϼ
-
ЋϹЅϾϼϹ
ЄϹϴϾЊϼϼ
ϼ
/
ϼϿϼ
ϻϴϵЂϿϹ϶ϴЁϼГ
ϸЏЉϴ
-
ІϹϿАЁЏЉ
ЃЇІϹϽ
ЃЂϿАϻЂ϶ϴІϹϿГ
ϼϿϼ
ЁϴЉЂϸГ
-
ЍϼЉЅГ
ЃЂϵϿϼϻЂЅІϼ
ϿϼЊ
.
ϢЃЄϹϸϹϿϹЁЁЏϹ
϶ϼϸЏ
ЃЏϿϼ
,
ЁϴЃЄϼЀϹЄ
,
ϸЇϵЂ϶ϴГ
ϼϿϼ
ϵЇϾЂ
-
϶ϴГ
ЃЏϿА
ЂϾϴϻЏ϶ϴВІ
ϾϴЁЊϹЄЂϷϹЁЁЂϹ
ϸϹϽ
-
ЅІ϶ϼϹ
,
ЂЅЂϵϹЁЁЂ
϶
ЅЂЋϹІϴЁϼϼ
Ѕ
ЃЄϼЅϴϸϾϴЀϼ
ϸϿГ
ЂϵЄϴϵЂІϾϼ
ϸЄϹ϶ϹЅϼЁЏ
(
ЉЄЂЀϴІЏ
,
ЅЄϹϸ
-
ЅІ϶ϴ
ϻϴЍϼІЏ
ϸЄϹ϶ϹЅϼЁЏ
).
ϥЂϸϹЄϺϴЍϼϹ
ϴЅϵϹЅІ
ЀϴІϹЄϼϴϿЏ
ϸЂϿϺЁЏ
ЂϵЄϴϵϴІЏ
-
϶ϴІАЅГ
ІЂϿАϾЂ
ЅЃϹЊϼϴϿϼЅІϴЀϼ
.
–
ϖЅϹϷϸϴ
ϼЅЃЂϿАϻЂ϶ϴІА
ЇЅІЄЂϽЅІ϶Ђ
ϸϿГ
ЂІЅϴЅЏ϶ϴЁϼГ
ЃЏϿϼ
.
–
ϢϵϹЅЃϹЋϼІА
ЉЂЄЂЌЇВ
϶ϹЁІϼϿГЊϼВ
ЄϴϵЂЋϹϷЂ
ЀϹЅІϴ
.
–
ϖЅϹϷϸϴ
ЁϴϸϹ϶ϴІА
ϻϴЍϼІЁЇВ
ЀϴЅϾЇ
ЂІ
ЃЏϿϼ
.
ϣϹЄϹϸ
϶϶ЂϸЂЀ
϶
БϾЅЃϿЇϴІϴЊϼВ
ЃЄЂЋϹЅІА
ЄЇϾЂ϶ЂϸЅІ϶Ђ
ЃЂ
БϾЅЃϿЇϴ
-
ІϴЊϼϼ
ϼ
ЅЂϵϿВϸϴІА
ϹϷЂ
.
Summary of Contents for 380483
Page 3: ...3 6 1 2 3 4 5 15 7 17 16 18 8 10 9 11 12 13 14 1...
Page 98: ...RU 98 98 98 104 105 105 106 107 107 108 159...
Page 99: ...RU 99...
Page 100: ...RU 100...
Page 101: ...RU 101...
Page 102: ...RU 102 HSS...
Page 103: ...RU 103...
Page 104: ...RU 104 3 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18...
Page 105: ...RU 105 17 16 17 4 3 4 5 6 3 0 45 45 105 9 7...
Page 106: ...RU 106 11 10 13...
Page 107: ...RU 107 10 11 106 106...
Page 109: ...GR 109 109 109 115 115 116 117 118 118 119 163...
Page 110: ...GR 110...
Page 111: ...GR 111...
Page 112: ...GR 112...
Page 113: ...GR 113 HSS...
Page 114: ...GR 114...
Page 115: ...GR 115 3 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18...
Page 116: ...GR 116 17 16 17 4 3 4 5 6 3 0 45 45 115 9 7 ON OFF...
Page 117: ...GR 117 11 10 13...
Page 118: ...GR 118 10 11 117 117...
Page 148: ...KAZ 148 148 148 154 154 155 155 156 157 157 164 I...
Page 149: ...KAZ 149...
Page 150: ...KAZ 150 l...
Page 151: ...KAZ 151...
Page 152: ...KAZ 152 HSS...
Page 153: ...KAZ 153...
Page 154: ...KAZ 154 3 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 17 16 17 4 3 4 I...
Page 155: ...KAZ 155 5 6 3 0 45 45 154 9 7 I I I I...
Page 156: ...KAZ 156 11 10 13 10 11 I I I...
Page 158: ...KAZ 158 EN 60745 1 EN 60745 1 b...
Page 159: ...159 RU 1 2 24 3...
Page 160: ...160 4 20 13109 97...
Page 165: ...165...
Page 166: ...166...
Page 167: ...167...
Page 168: ...Art Nr 380483 V 131120 Emil Lux GmbH Co KG Emil Lux Stra e 1 42929 Wermelskirchen GERMANY...