8
©
2016
Columbus McKinnon Industrial Products GmbH
Beschreibung
1 Traggriff
2 Klaue
3 Polschuh
Description
1 Handle
2 Claw
3 Pole shoe
Description
1 Poignée
2 Griffe
3 Aimants
3
2
1
Tragfähigkeitsreduzierung
Reduction of capacity
Facteur deréduction
% von WLL
% of WLL
% de WLL
Temperatur / Temperature / Température ≤ 60°
100
Luftfeuchtigkeit / Humidity / Humidité ≤ 80 %
100
St 37
100
St 52
95
Edelstahl / Alloy steel / Acier allié
80
Stahl mit hohem Kohlenstoffanteil / High carbon steel / Acier à forte teneur en carbone
70
Gußeisen / Cast iron / Fonte
45
Nickel / Nickel / Nickel
45
Austenitischer, nichtrostender Stahl, Messing, Aluminium
Austenitic, stainless steel, brass, aluminium
Acier inox ou austenitique, laiton, aluminium
0
Tab. 1
Modell
Model
Modèle
Hebelast*
Lifting capacity*
Capacité de levage*
Schlepplast*
Pulling capacity*
Capacité de traction*
[kg]
geeignete Blechdicke
suitable plate thickness
Epaisseur de plaque
convenable
Optimale Materialstärke
für maximale Hebekraft
Optimum material thickness
for maximum lifting force
Epaisseur optimale du matériau
pour une force de levage maximale
Gewicht
Weight
Poids
THM 120
THM 170
120 kg
170 kg
70 kg
100 kg
1 - 2 mm
1 - 5 mm
1,0 mm
1,5 mm
1,2 kg
1,4 kg
*Gemessen bei 2-facher Sicherheit auf ziehblankem Material St 37 k
*Measured at a safety factor 2:1 on bright drawn material St 37 k
*Capacité mesurée avec un coefficient de 2:1 sur un matériau poli St 37 k
Tab. 2
