9
P/N: 83874-Sub1
Rev AC January 2017
(FRENCH)
FRANÇAIS
CHA
UFF
A
GE
THERMIQUEPR O
TEC
TEUR
THERMIQUE ENT
AILLE
THERMOST
AT
CHA
UFF
A
GE
INTERRUPTEURS DE FIN DE C
OURSE
INFÉRIEURE
SUPÉRIEUR
TRANSFORM
ATEUR
THERMOST
AT
BORNE PLA
QUE
FREIN
ÉLEC
TRIQUE
(SIMPLE À BASSE
TENSION)
CORDON D
’ALIMENT
ATION
CABLE DE ALIMENT
A
CIÓN
B = NOIR R = R
OUGE
w = BLANC G
= VER
T
BL = BLEU BR = BRUN Y = JA
UNE
T = R
OUILLE
O = ORANGE P
= VIOLE
T
CONNEC
TEUR
MÉCANIQUE ENCLENCHEMENT
BORNE
C
om.
7
fonc
pr
inc
C
om.
8
Fonc
./pr
inc
.
alimentation
Alimentation transf
or
mat
eur
C
om.
1
Ar
riba
Abajo
A
v.
2
Ret.
2
C
om.
1
haut
bas
A
vant
2
Ar
r.
2
D
escr
ipción del cambio
D
ate
par
D
essiné par
:
A
ppr
ouv
é par
:
Aut
or
ité de c
onc
eption:
Échelle or
ig
inale :
Palans et lev
age - A
mér
iques
Schéma de c
âblage
Palan W
indmill
3 phases
. 230
v
olts
For
ma
t
Numér
o:
hoja
D
escr
iption :
A
mherst
. N
Y USA.
A
dop
MO
TEUR
CONT
ACTEUR
Summary of Contents for LODESTAR
Page 10: ...9 P N 83874 Sub1 Rev AC January 2017 ENGLISH ENGLISH WIRING DIAGRAM...
Page 11: ...10 P N 83874 Sub1 Rev AC January 2017 ENGLISH ENGLISH NOTES...
Page 21: ...10 P N 83874 Sub1 Rev AC January 2017 SPANISH ESPA OL NOTAS...
Page 31: ...10 P N 83874 Sub1 Rev AC January 2017 FRAN AIS FRENCH REMARQUES...
