ClosetMaid 432600 Installation Instructions Manual Download Page 10

Page: 10 / 11

■ Slide baskets into slide channels

on side panels.

■ Glisser les paniers sur les

glissières sur les panneaux

latéraux.

■ Deslice las cestas en los canales

deslizantes en los paneles

laterales.

Install Baskets

Installer les paniers

Instale las cestas

STEP 5

ÉTAPE 5

PASO 5

Call 1-800-874-0008 for parts and service.

Composez le 1-800-874-0008 pour les pièces et l’entretien. Llame al 1-800-874-0008 para piezas y servicio.

Summary of Contents for 432600

Page 1: ...ARQUE Poids maximum lorsqu il est distribu uniform ment NOTA Peso m ximo cuando se distribuye uniformemente 7 5 lbs 3 4 kg In each drawer Dans chaque tiroir En cada caj n Please read all instructions...

Page 2: ...duit au magasin revendeur pour toute demande de conseils ou d informations relatives la garantie du produit s il vous pla t appelez le Service Consommateurs au 1 800 874 0008 Garantie du Fabricant Le...

Page 3: ...nt apr s avoir lu les instructions fournies L empilement des unit s peut entra ner un risque de basculement dangereux pouvant entra ner des blessures graves Et ou endommager des biens personnels Ne pa...

Page 4: ...1 1 2 in Flat Head Screw Vis t te plate Tornillo de cabeza plana H1 x 2 Wall Bracket Support mural Soporte de pared H2 x 2 2 5 mm Allen Key Cl Allen de 2 5 mm Llave Allen de 2 5 mm H5 x 1 Channel Sto...

Page 5: ...sket x 3 Panier en treillis x 3 Cesta de rejilla x 3 A C D E PRODUCT PRODUIT PRODUCTO A B D D C E E Right Side Panel x 1 Panneau lat ral droit x 1 Panel lateral derecho x 1 B X Bracket x 2 Support X x...

Page 6: ...ttacher les supports transversal au panneau lat ral gauche l aide des vis H3 et de la cl Allen H5 REMARQUE les supports transversal tre orient s avec l ouverture vers le bas 1a Inserte los extremos de...

Page 7: ...ght side panel using screws H3 and allen key H5 2a Ins rer les extr mit s de la tablette en treillis dans le trous de panneau lat ral droit et fixer l aide de vis H3 et cl allen H5 2b Attacher les sup...

Page 8: ...on una tuerca de seguridad de nylon y una arandela plana en el otro lado Attach X Brackets to Side Panels Fixer les supports X aux panneaux lat raux Fije los soportes en X a los paneles laterales STEP...

Page 9: ...ad a trav s del estante de alambre y Alrededor de los tirantes cruzados Monte la unidad a la pared con tornillos H1 Sujete a los montantes de la pared Mount Unit to Wall Monter l unit au mur Monte la...

Page 10: ...t raux Deslice las cestas en los canales deslizantes en los paneles laterales Install Baskets Installer les paniers Instale las cestas STEP 5 TAPE 5 PASO 5 E E E Call 1 800 874 0008 for parts and serv...

Page 11: ...anneau lat ral entre les deux derni res fils de panier Assurez vous que les extr mit s des canaux sont en bas Enganche los topes de canal H4 a los portaobjetos y canastas en el extremo posterior de ca...