1 - Gently Tap Hinge Pins
(V)
into holes in Fixed Shelf
(B)
and Bottom Shelf
(C)
as shown.
2 - Attach Magnetic Catch
(BB)
to Fixed Shelf
(B)
using Catch Screws
(CC)
provided.
Step 2
1 - Tapez doucement les axes de pivotement
(V)
dans les tablette fixe
(B)
et panneau inférieur
(C)
comme il est illustré.
2 - Fixez le loquet aimanté
(BB)
à la tablette fixe
(B)
à l'aide des vis de loquet aimante
(CC)
fournies.
Étape 2
1 - Golpee suavemente los pasadores pivoteantes
(V)
en el estante fijo
(B)
y panel inferior
(C)
como se muestra.
2 - Instale el pestillo magnético
(BB)
en el estante fijo
(B)
usando los tornillos de placa
(CC)
provistos.
Paso 2
1 - Attach Strike Plates
(DD)
to top corner of Doors
(H)
to create left and right doors using
Plate Screws
(EE).
NOTE:
Doors are identical and Strike Plate holes are not pre-drilled.
Step 3
1 - Fixez les gâches
(DD)
au coin supérieur des portes
(H)
à l'aide des vis de gâche
(EE).
REMARQUE:
Les portes sont identiques et les trous de gâche ne sont pas percés.
Étape 3
1 - Instale las chapas de las cerraduras
(DD)
en las esquinas superiores de las puertas
(H)
usando los tornillos de placa
(EE).
NOTA:
Las puertas son idénticas y los agujeros de las chapas de cerradura no han sido
pretaladrados.
Paso 3
1 - Snap Drawer Stops
(Y)
off ends of Drawer Glides
(X)
and set aside for later use.
2 - Attach Drawer Glides
(X)
to Left Side
(D)
Right Side
(E)
in holes shown using (4) Drawer
Glide Screws
(Z).
Step 1
1 - Enlevez les butées de tiroir
(Y)
de l'extrémité des coulisses de tiroir
(X)
et conservez-les
pour les utiliser ultérieurement.
2 - Fixez les coulisses de tirior
(X)
au montant gauche
(D)
at au montant droit
(E)
à l'aide des
(4) vis de coulisse de tiroir
(Z).
Étape 1
1 - Separe los topes del cajón
(Y)
de las correderas del cajón
(X)
y déjelos a un lado para uso
posterior.
2 - Instale las correderas del cajón
(X)
en el montante izquierdo
(D)
y en el montante derecho
(E)
usando los (4) tornillos de lasl correderal del cajón
(Z).
Paso 1
(X)
(V)
(BB)
(CC)
(Y)
(Z)
D
E
unfinished edge
bord inachevé
borde no acabado
closed end
extrémités fermées
extremo cerrado
1
⁄
8"
1
⁄
8"
.
.
EE
DD
H
H
. .
C
B
