Climbing Technology by Aludesign S.p.A. via Torchio 22
24034 Cisano B.sco BG ITALY
www.climbingtechnology.com
20/27
IST22-7L900CT_rev.1 05-21
MAGYAR
Az erre a felszerelésre vonatkozó használati utasítások általános és speciális
utasításokból állnak, amelyeket használat előtt figyelmesen el kell olvasni.
Figyelem!
Ez a lap csak a speciális utasításokat tartalmazza.
SPECIÁLIS UTSÍTÁSOK EN 353-2.
Ez a megjegyzés az alábbi termék/ek helyes használatára vonatkozó utasításokat
tartalmazza: Skt mentőkötél.
1) ALKALMAZÁSI TERÜLET.
Ez a termék személyi védőeszköz magasból való lezuhanás megelőzésére;
megfelel a 2016/425/EU rendeletnek. EN 353-2: 2002. Vezető típusú
esésgátlók, beleértve a rugalmas horgonyt.
Figyelem!
Ehhez a termékhez be
kell tartani az MSZ EN 365 szabvány útmutatásait (általános utasítások / 2.5
bek.).
Figyelem!
Kötelező a terméket rendszeresen alaposan ellenőrizni (általános
utasítások / 8. bek.).
2) BEJELENTETT SZERVEZETEK.
Olvassa el a jelmagyarázatot az általános utasításokban (9. bek. / D tábl.):
M1; N1.
3) SZÓJEGYZÉK
(3 ábr.). A) Esésgátló. B) Test. C) Zárócsap. D) Heveder (hossz:
20 cm). E) EN 362 csatlakozó. F) Kötél. G) Csatlakozási hurok. H) Címke.
3.1 - Főbb anyagok.
Olvassa el a jelmagyarázatot az általános utasításokban
(2.4 bek.): 2 (test); 3 (csatlakozó, zárócsap); 7 (kötél, heveder).
4) JELÖLÉSEK.
Ábrafelirat nélküli számok/betűk: olvassa el a jelmagyarázatot az általános
utasításokban (5. bek.).
4.1 - Általános
(3 ábr.). Útmutatások: 2; 4; 6; 7; 8; 11; 12; 19; 30) A mellékelt
kötél átmérője és típusa. 31) A kötél hossza.
4.2 - Nyomon követhetőség
(3 ábr.). Útmutatások: T1; T3; T8; T9.
5) KOMPATIBILITÁS.
A Skt mentőkötél berendezés kötélből, esésgátlóból és hevederekből áll, komplett
rendszert alkot, és összetevőit nem lehet megváltoztatni (1. ábra).
5.1 - Hám.
A berendezést kizárólag a hám EN 361-es rögzítési pontjához lehet
csatlakoztatni (lehetőleg az elülső részre) a berendezéshez mellékelt csatlakozóval
vagy bármely más, 110 mm-es maximális reteszelő kapuval ellátott csatlakozóval.
Vigyázat!
A csatlakozó és a hám között nem lehet más összekötő elem.
5.2 - Rögzítési pontok.
A kötél felszereléséhez csak az EN 795 szabványnak
megfelelő rögzítési pontok használhatók (minimális szilárdság 12 kN vagy 18
kN a nemfém horgonyoknál), amelyek nem élesek.
5.3 - Kötelek.
A berendezéshez a következő kötélmodell van mellékelve: GeoTwist
poliamid 14 mm-es 3-szálú csavart.
5.4 - Csatlakozók.
A kötélnek a rögzítési ponthoz való csatlakoztatásához csak
EN 362 csatlakozót használjon, amely záró kapuval van ellátva és a kötél
csatlakozó hurkába van behelyezve (2. ábra).
6) HASZNÁLATI UTASÍTÁSOK.
6.1 - Felszerelés.
A kötél felszerelése előtt győződjön meg róla, hogy a rögzítési
pont a felhasználó felett helyezkedik el, és hogy a függőleges mértékekkel bezárt
szög nem több, mint 30 °. A kötél felszerelése közben győződjön meg róla, hogy
a rendszer a megfelelő irányban van elhelyezve: az esésgátló testén látható nyíl-
nak felfelé kell mutatnia (4.1. ábra). Életveszély! Az esésgátló csak egy irányban
működik. Ha rossz / ellentétes irányban van szerelve, akkor életveszélyes (4.4.
ábra).
6.2 - Működésvizsgálat.
Csúsztassa felfelé az esésgátlót, húzza meg a
csatlakozónál, hogy ellenőrizze, szabadon fut-e (4.2. ábra). Ezután hirtelen
húzza lefelé, és ellenőrizze, hogy a esésgátló azonnal lezáródik-e a kötélre (4.3.
ábra).
Figyelem!
A csatlakozó csak a fenti lépések gondos végrehajtása után
csatlakoztatható a hámhoz.
6.3 - Használat.
A esésgátló lehetővé teszi, hogy a függőleges szerkezeteken
biztonságosan és szabadon mászhassanak. Ha a felhasználó leesik, a készülék
azonnal zárja a kötelet (4.3. ábra).
6.4 - Figyelmeztetések.
1) A futás közben az esésgátló szabadon csúszik fel- és
lefelé: ne tartsa és / vagy ne mozdítsa el kezével az esésgátlót a kötélen. (4.5.
ábra). 2) Használat közben: a felhasználónak mindig a rögzítési pont alatt kell
elhelyezkednie, olyan szögben, amely a függőlegestől legfeljebb 30 °-ra tér el
(8. ábra); ügyeljen, hogy a kötél mindig feszes maradjon, hogy az esés a lehető
legkisebb legyen; a rögzítési pont és a felhasználó között sem szabad a kötélnek
kilazulni.
6.5 - Esési távolság
(6. ábra)
.
Az esési távolság az a minimális távolság, amely
a kezelő lábai alatt szükséges ahhoz, hogy elkerülhető legyen a szerkezethez, a
talajhoz vagy más akadályokhoz való nekiütődés magasról való leesés esetén.
Figyelem!
Ha a felhasználó a megadott leesési távolság magassága alatt van,
előfordulhat, hogy nincs védve az eséstől: ezért javasoljuk, hogy a hegymászás
vagy a leereszkedés során kiegészítő intézkedéseket tegyenek.
Figyelem!
A
leesési távolság számításakor hozzá kell adni a kötél rugalmasságát, amely a
használati körülményektől függően változhat.
7) SZIMBÓLUMOK.
Olvassa el a jelmagyarázatot az általános utasításokban
(16. bek.): F1; F2; F9.
