Climbing Technology by Aludesign S.p.A. via Torchio 22
24034 Cisano B.sco BG ITALY
www.climbingtechnology.com
15/25
IST51-7W113CT_rev.1 05-21
SLOVENČINA
Návod na použitie tohto zariadenia sa skladá z rôznych sád: usmernení, špecific-
kých pokynov pre konektory a rýchlospojky a inštrukcií pre príslušenstvo rychlobě-
žek Ice Hook. Pred použitím zariadenia je nutné starostlivo prečítať všetky pokyny.
Pozor!
Tento dokument obsahuje len doplnkové pokyny pre rychlovleky Ice Hook.
POKYNY K PŘÍSLUŠENSTVÍ - ICE HOOK.
Tento dokument obsahuje informácie potrebné pre správne používanie nasledujú-
ceho výrobku/výrobkov: rychlovleky Ice Hook pre skrutky do ľadu.
1) UPLATNENIE.
Konektory a slučky, ktoré tvoria rýchlobežka Ice Hook, sú certifikované podľa EN
12275:2013-B a EN 566:2017 a ich požiadavky sú k dispozícii v konkrétnych
pokynoch dodaných s výrobkom.
Pozor!
Technické dáta týkajúce sa slučiek sú tu
znázornená (obr. 1).
2) NOMENKLATÚRA
(Obr. 2). A) Konektor. B) Záves. C) Dostička. D) Kruh. E)
Fixačné polohovacie zariadenie.
2.1 - Prevládajúci materiál.
Pozri legendu vo Všeobecných pokynoch (odsek
2.4): 3 (konektor); 10/13 (záves).
3) NÁVOD NA POUŽITIE.
Rýchlospojky Ice Hook sú kompatibilné so všetkými skrutkami s ľadom s maximál-
nym priemerom 20 mm.
Pozor!
Po vložení skontrolujte, či zariadenie nemôže vyjsť
zo skrutky na ľad na opačnej strane závitu.
Pozor!
Na použitie skrutky do ľadu sa
riaďte pokynmi pre použitie rovnakého skrutky.
3.1 - Inštalácia.
Vložte dosku a zatlačte ju smerom k hlave skrutky (obr. 3.1).
Akonáhle doska dosiahne závitovej časti skrutky, zasuňte krúžok do dosky z otvo-
renej strany stlačením (obr. 3.2). Zariadenie je teraz správne zostavené.
Pozor!
Skontrolujte, či sa zariadenie môže pohybovať bez prekážok pozdĺž závitovej
časti upevňovacieho prvku, bez toho aby prekročilo závity.
3.2 - Demontáž / výmena.
Ak chcete odstrániť alebo vymeniť rýchlovlaku Ice
Hook nainštalovanú na skrutky s ľadom, jednoducho ju zatlačte, až keď prekryje
závity, podržte a otáčajte skrutkou proti smeru hodinových ručičiek, kým nie je
úplne odstránená (Obr. 3.3).
