
Apex Tool Group GmbH
P2309HW | 2019-08
35
4
FR
Connexions – Alimentation électrique interne
Exemple:
Entrées
•
Alimentation 24 V interne de la commande.
•
Les broches 11 et 23 (GND commune) servent de
"retour" pour les sorties.
•
Les broches 11 et 23 doivent être reliées respective-
ment aux broches 12 et 24 à l'aide de ponts enfi-
chables.
Sorties
•
Alimentation 24 V interne de la commande
•
Les broches 2 et 14 (sortie commune) sont la source
de tension pour les entrées.
•
Les broches 2 et 14 doivent être reliées respective-
ment aux broches 1 et 13.
Connexions – Alimentation électrique externe
Exemple:
Entrées
•
Alimentation 24 V externe de la commande.
•
Les broches 11 et 23 (GND commune) servent de
"retour" pour les sorties.
•
La masse (GND) de l'alimentation 24 V externe doit
être utilisée comme retour pour les broches 11 et 23.
Sorties
•
Alimentation 24 V externe de la commande.
•
Les broches 2 et 14 (sortie commune) sont la source
de tension pour les entrées.
•
Les broches 2 et 14 doivent être reliées à l'alimenta-
tion 24V externe.
Signal X9
Signal X10
Broche E/S
Désignation
Broche E/S
Désignation
12
Alimentation GND Int.
24
Alimentation GND Int.
11
Alimentation GND I/O
23
Alimentation GND I/O
10
Sortie
O3
22
Sortie
O7
9
Sortie
O2
21
Sortie
O6
8
Sortie
O1
20
Sortie
O5
7
Sortie
O0
19
Sortie
O4
6
Entrée
I3
18
Entrée
I7
5
Entrée
I2
17
Entrée
I6
4
Entrée
I1
16
Entrée
I5
3
Entrée
I0
15
Entrée
I4
2
Alimen24 V O
14
Alimen24 V O
1
Alimen24 V Int.
13
Alimen24 V Int.
Signal X9
Signal X10
Broche E/S
Désignation
Broche E/S
Désignation
12
Alimentation GND Int.
24
Alimentation GND Int.
11
Alimentation GND I/O
23
Alimentation GND I/O
10
Sortie
O3
22
Sortie
O7
9
Sortie
O2
21
Sortie
O6
8
Sortie
O1
20
Sortie
O5
7
Sortie
O0
19
Sortie
O4
6
Entrée
I3
18
Entrée
I7
5
Entrée
I2
17
Entrée
I6
4
Entrée
I1
16
Entrée
I5
3
Entrée
I0
15
Entrée
I4
2
Alimen24 V O
14
Alimen24 V O
1
Alimen24 V Int.
13
Alimen24 V Int.
+ -